今夜風寒雨水冷
可比紅花落風塵
既然已分開不通擱講起
回頭只有加添心稀微
日思夜夢為你一人
綿綿情意夢醒變成空
親像你的夢阮的心未輕鬆
為你我心沉重
啊不見中秋又逢冬
只有玫瑰雪中紅
今夜風寒雨水冷
可比紅花落風塵
既然已分開不通擱講起
回頭只有加添心稀微
日思夜夢為你一人
綿綿情意夢醒變成空
親像你的夢阮的心未輕鬆
為你我心沉重
啊不見中秋又逢冬
只有玫瑰雪中紅
日思夜夢為你一人
綿綿情意夢醒變成空
親像你的夢阮的心未輕鬆
為你我心沉重
啊不見中秋又逢冬
只有玫瑰雪中紅
雪中紅 - 林翠萍
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/林翠萍-雪中紅-39593
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
AmDmAmCAmBmGEmFDmEmAmEmDmGmDEmAmDAmEmDEmD#mDmDAmCDAmCDEmDmDAmCDAmDADmEAmDmDAmCDAmEDmEAmDDmDAmCDAmFDmFF#mDF#mGEmCDBBmFDGDmEmDAmFDGDmEmDAmFDGDmEmAmDmEAmEmAmCDEmD#mDmAmCDAmDAAmEmAmDDmAmGCAmDmAmEmDADmEmDDmCGCAmACFDmF#mDGEmGEmCEA#FDGDmEmCAmFDGDmEmDAmFDGDmEmCAmDDmEAmACAEmC#mEC#mCC#mCAEmACAEmC#mAEmAAmDAAmCEmGmCDGmAm
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《雪中紅》調性為 A 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 D、Am、Em、Dm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
愛情在孤寂中如雪中紅花般艱強綻放，卻難敵時光與離別的摧殘。
主題
愛情的消逝與堅守、時光流逝的無奈，以及在絕望中仍存的微光。
情緒
哀傷、惆悵、孤寂，夾雜著對回憶的執念與對現實的無力感。
意象與手法
以「雪中紅」、「紅花落風塵」、「玫瑰」等意象，對比堅強與脆弱，隱喻愛情在困境中的掙扎；透過「日思夜夢」、「夢醒成空」等手法，強化現實與幻想的落差。
重點句解讀
1. 「可比紅花落風塵」：紅花凋零於風塵，喻指純粹感情被現實摧毀，暗示愛情的脆弱與無奈。
2. 「親像你的夢阮的心未輕鬆」：對方的夢境與自身的心境形成對比，凸顯單方面的情感投入與無法解脫的糾結。
3. 「只有玫瑰雪中紅」：於嚴寒中獨自綻放的玫瑰，象徵堅守愛情的孤獨與悲壯，亦隱含希望與執念的矛盾。
適合情境
獨處時追憶往事、寒夜中感受孤寂，或面對感情抉擇時的內心掙扎。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。