③
②
①
橋過水流深處
屋外 有一片楓樹林
戰火硝煙瀰漫
過了今夜我要遠行
你摘下黃色楓葉
證明 我在秋天離開
我答應你會回來
當紅色楓葉再開成海
秋風掠過戰場 深愛的人兩散
我握著希望衝出重圍
啊 o 。.
我知道你的眼淚早已流成海
當鮮血慢慢濺透了騎鎧
利劍刺入胸口 視線逐漸模糊
為何還能看見你容顏
你揮動萬縷千絲間我 隨著你的美淪陷
那片黃色楓葉飄入硝煙 來見我最後一面
我彷彿可以看見那片楓樹海
看見你還在樹下守著愛
我要飛過萬水千山 能回到你身邊
哪怕只能再說聲再見
眼淚在閉上雙眼之前 和濺出的血凝結
那片黃色楓葉飄過人間 來到了我的身邊
好想再好好看你一眼 在喝孟婆湯前
☆Music☆
End...
黃色楓葉 - 雨天
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/雨天-黃色楓葉-25616
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
戰火中的愛戀以楓葉為信物，承載離別與執念的雙重意象。
主題
戰爭背景下的愛情守候與記憶糾葛，探討生命消逝前對情感的執著。
情緒
悲愴中夾雜希望，哀傷裡透出眷戀，末日氛圍與溫柔記憶形成強烈對比。
意象與手法
以「黃色楓葉」象徵離別證據，「紅色楓葉」隱喻重逢期許，戰場與自然景物對照凸顯生命脆弱。透過「孟婆湯」暗示生死隔閡，「萬縷千絲」喻指情感縈繞難斷。
重點句解讀
1. 「你摘下黃色楓葉／證明 我在秋天離開」：以具體物件作為時空記憶的載體，黃葉成為離別的實證，暗示無法挽回的時光。
2. 「我知道你的眼淚早已流成海」：透過超現實比喻強化對方的悲痛，隱喻愛戀在戰火中已成不可逆的傷痕。
3. 「那片黃色楓葉飄入硝煙／來見我最後一面」：自然意象與戰爭場景衝突，象徵靈魂或記憶穿越死亡界限的執念。
4. 「好想再好好看你一眼／在喝孟婆湯前」：對「忘卻」的抗拒，凸顯情感超越生死的強烈渴望。
適合情境
戰爭題材影視配樂、離別場景的沉思時刻、對無法實現的承諾產生共鳴的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。