單曲

留什麼給你

雨天 · 單曲

離別時對感情的遺憾與自我反思,探問能留給對方的僅是無奈與空虛。

2,703 次觀看 94 人喜歡 4.660 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
那天離開你
留下幾個字給你
心若象潮汐
夢如果決堤
愛就任它去
圓滿的結局
終究可望不可及
感情要休息
流浪要勇氣
還想不想你
很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡
讓不很寂寞的我難過的想哭泣
愛都是開始的很美麗
結束的沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡明天會在哪裡
而我還有什麼能夠留給你
那天離開你
留下幾個字給你
心若象潮汐
夢如果決堤
愛就任它去
圓滿的結局
終究可望不可及
感情要休息
流浪要勇氣
還想不想你
很久以來都不敢碰觸的問題
每一次都出現在起風的夜裡
讓不很寂寞的我難過的想哭泣
愛都是開始的很美麗
結束的沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡明天會在哪裡
而我還有什麼能夠留給你
愛都是開始的很美麗
結束的沒道理
想想是很可惜
也許應該多陪陪你
應該體諒你彷徨的情緒
可是我不停泊的行李
不確定的軌跡明天會在哪裡
而我還有什麼能夠留給你
留什麼給你 - 雨天 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/雨天-留什麼給你-118372
nà tiān lí kāi nǐ
那天離開你
liú xià jī gè zì gěi nǐ
留下幾個字給你
xīn ruò xiàng cháo xī
心若象潮汐
mèng rú guǒ jué dī
夢如果決堤
ài jiù rèn tā qù
愛就任它去
yuán mǎn de jié jú
圓滿的結局
zhōng jiū kě wàng bù kě jí
終究可望不可及
gǎn qíng yào xiū xi
感情要休息
liú làng yào yǒng qì
流浪要勇氣
huán xiǎng bu xiǎng nǐ
還想不想你
hěn jiǔ yǐ lái dōu bù gǎn pèng chù de wèn tí
很久以來都不敢碰觸的問題
měi yí cì dōu chū xiàn zài qǐ fēng de yè lǐ
每一次都出現在起風的夜裡
ràng bù hěn jì mò de wǒ nán guò de xiǎng kū qì
讓不很寂寞的我難過的想哭泣
ài dōu shì kāi shǐ de hěn měi lí
愛都是開始的很美麗
jié shù de méi dào lǐ
結束的沒道理
xiǎng xiǎng shì hěn kě xī
想想是很可惜
yě xū yīng gāi duō péi péi nǐ
也許應該多陪陪你
yīng gāi tǐ liàng nǐ páng huáng de qíng xù
應該體諒你彷徨的情緒
kě shì wǒ bù tíng bó de xíng li
可是我不停泊的行李
bú què dìng de guǐ jì míng tiān huì zài nǎ lǐ
不確定的軌跡明天會在哪裡
ér wǒ huán yǒu shén mó néng gòu liú gěi nǐ
而我還有什麼能夠留給你
nà tiān lí kāi nǐ
那天離開你
liú xià jī gè zì gěi nǐ
留下幾個字給你
xīn ruò xiàng cháo xī
心若象潮汐
mèng rú guǒ jué dī
夢如果決堤
ài jiù rèn tā qù
愛就任它去
yuán mǎn de jié jú
圓滿的結局
zhōng jiū kě wàng bù kě jí
終究可望不可及
gǎn qíng yào xiū xi
感情要休息
liú làng yào yǒng qì
流浪要勇氣
huán xiǎng bu xiǎng nǐ
還想不想你
hěn jiǔ yǐ lái dōu bù gǎn pèng chù de wèn tí
很久以來都不敢碰觸的問題
měi yí cì dōu chū xiàn zài qǐ fēng de yè lǐ
每一次都出現在起風的夜裡
ràng bù hěn jì mò de wǒ nán guò de xiǎng kū qì
讓不很寂寞的我難過的想哭泣
ài dōu shì kāi shǐ de hěn měi lí
愛都是開始的很美麗
jié shù de méi dào lǐ
結束的沒道理
xiǎng xiǎng shì hěn kě xī
想想是很可惜
yě xū yīng gāi duō péi péi nǐ
也許應該多陪陪你
yīng gāi tǐ liàng nǐ páng huáng de qíng xù
應該體諒你彷徨的情緒
kě shì wǒ bù tíng bó de xíng li
可是我不停泊的行李
bú què dìng de guǐ jì míng tiān huì zài nǎ lǐ
不確定的軌跡明天會在哪裡
ér wǒ huán yǒu shén mó néng gòu liú gěi nǐ
而我還有什麼能夠留給你
ài dōu shì kāi shǐ de hěn měi lí
愛都是開始的很美麗
jié shù de méi dào lǐ
結束的沒道理
xiǎng xiǎng shì hěn kě xī
想想是很可惜
yě xū yīng gāi duō péi péi nǐ
也許應該多陪陪你
yīng gāi tǐ liàng nǐ páng huáng de qíng xù
應該體諒你彷徨的情緒
kě shì wǒ bù tíng bó de xíng li
可是我不停泊的行李
bú què dìng de guǐ jì míng tiān huì zài nǎ lǐ
不確定的軌跡明天會在哪裡
ér wǒ huán yǒu shén mó néng gòu liú gěi nǐ
而我還有什麼能夠留給你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

離別時對感情的遺憾與自我反思,探問能留給對方的僅是無奈與空虛。

主題

愛情的無常與結束的無力感,以及個人在情感與現實間的掙扎與妥協。

情緒

憂傷、遺憾、矛盾、無力感,夾雜對過去的懷念與對未來的迷惘。

意象與手法

以「潮汐」、「夢決堤」比喻情感的起伏與失控,「不停泊的行李」象徵漂泊不定的人生狀態,「圓滿的結局可望不可及」則強化理想與現實的落差。重複段落強調內心掙扎的循環性。

重點句解讀

1. 「心若象潮汐,夢如果決堤,愛就任它去」:

用自然現象比喻情感的不可控,表達主動放手的決心,卻隱含對逝去愛情的無奈。

2. 「可是我不停泊的行李,不確定的軌跡明天會在哪裡」:

以「行李」與「軌跡」暗示個人的流動性與未來的不確定,說明無法給予穩定承諾的困境。

3. 「而我還有什麼能夠留給你」:

反問句式強調離別時的空虛感,凸顯情感消耗後已無所餘裕。

適合情境

離別後獨自反思時、面對感情無疾而終的遺憾、或在人生轉折點思考過去與未來的交會處。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留什麼給你的歌詞在講什麼?

離別時對感情的遺憾與自我反思,探問能留給對方的僅是無奈與空虛。

留什麼給你是誰唱的?

留什麼給你由雨天演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌