kuà mǎ zòng yì xíng yóu cāng hǎi zhī yáo tiān xià zhī dà
跨馬縱意行遊 滄海之遙天下之大
pǔ shì fān qí zhāo zhǎn lín lì bǎi jiā jìng chū háo xiá
普世幡旗招展 林立百家競出豪俠
wǒ yǔ dōng fēng jì lái qiān fāng dài jìn luàn hóng cuī shā
我與東風既來 千芳殆盡亂紅摧殺
yá biān chū rì shēng zhào wàn zhàng yù lóu fú yún jīn tǎ
崖邊初日升照 萬丈玉樓浮雲金塔
zì fù hóng xiù huái cáng shān hé zhuàng yǔ nèi liào wàng
自負紅袖懷藏 山河壯 宇內瞭望
fēng chuī wū fà liáo luàn pò cháng yè rì chū dōng fāng
風吹烏髮繚亂 破長夜 日出東方
bù yǔ yīng xióng gòng cháng tàn
不與 英雄共長嘆
zhī yǔ zuì kè wàn bān háo tán
只與醉客萬般豪談
qiān qiū zhī wǒ zuì wǒ
千秋知我罪我
fàng yǎn jiāng hú fēng yún biàn huàn
放眼江湖風雲變幻
rén shēng shù fān suì gān dǎn
人生數番碎肝膽
nǎ cì lìng wǒ jù le bēi huān
哪次令我懼了悲歡
qiān gǔ huáng tǔ xiāo sàn
千古黃土消散
hòu yǒu jì jīn cháo bú bì wéi wǒ lì chuán
後有記今朝 不必為我立傳
shǎo shí bǎ zhǎn lín chūn zhuǎn yǎn qiū lù yǐ pī mǎn shēn
少時把盞臨春 轉眼秋露已披滿身
jiāng shān cuī zhé háo xiá líng luò shì jiàn zhī jǐ jī rén
江山摧折豪俠 零落世間知己幾人
dāo qián lǎn jìng shū zhuāng jiàn lǐ jī fēng cáng rù xiù zhēn
刀前攬鏡梳妝 劍裡機鋒藏入繡針
dào wǒ tài guò chén lún wǒ chēng shí rén bù jiě hóng chén
道我太過沉淪 我稱時人不解紅塵
zì lì bú bài wū shì shí nián jiàn yì chǎng xū wàng
自立不敗於世 十年間 一場虛妄
fēng chuī qīng sī yù bái zhào tiān dì rì chū dōng fāng
風吹青絲欲白 照天地 日出東方
bù yǔ yīng xióng gòng cháng tàn
不與 英雄共長嘆
zhī yǔ zuì kè wàn bān háo tán
只與醉客萬般豪談
qiān qiū zhī wǒ zuì wǒ
千秋知我罪我
fàng yǎn jiāng hú fēng yún biàn huàn
放眼江湖風雲變幻
rén shēng shù fān suì gān dǎn
人生數番碎肝膽
nǎ cì lìng wǒ jù le bēi huān
哪次令我懼了悲歡
qiān gǔ huáng tǔ xiāo sàn
千古黃土消散
hòu yǒu jì jīn cháo bú bì wéi wǒ lì chuán
後有記今朝 不必為我立傳
bù liú shēn hòu yīng xióng míng
不留 身後英雄名
zhī zài shēng qián wàn bān háo yǐn
只在生前萬般豪飲
biàn jiào shì jiàn zhī wǒ
便教世間知我
fēi xiá fēi shì kuáng zhě chī xīn
非俠非士狂者痴心
rén shēng shù fān suì gān dǎn
人生數番碎肝膽
nǎ cì lìng wǒ jù le bēi huān
哪次令我懼了悲歡
qiān gǔ huáng tǔ xiāo sàn
千古黃土消散
hòu yǒu jì jīn cháo bú bì wéi wǒ lì chuán
後有記今朝 不必為我立傳