都怪那晚的月光 浪漫的讓人心慌
其實原來沒有怎樣 只是夜有一點涼
愛忽然難捨難放
彎彎月亮在天上 看我們愛的痴狂
什麼誓言都不要講 我的吻在你肩膀
在你耳邊輕輕唱
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情也真 我的愛也那麼真
月亮代表我的心 oh yeah
圓圓月亮在天上 看人們聚散無常
一個人在街上遊蕩 愛恨心裡已兩茫茫 yeah
我沒有想像堅強
初一十五的月亮 (有些憂傷)
天天變的不一樣 (在你臉上)
原來所謂地久天長 也只是誤會一場
那首歌我慢慢唱
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
我的情不移 我的愛也不會變
月亮代表我的心 oh yeah
輕輕的一個吻 (輕輕baby just a little kiss)
曾經打動你的心 (打動你的心)
深深的一段情 (一段情)
成了回憶到如今 (從此我會永遠思念)
我問你愛我有多深 你愛我有幾分
你去想一想 你去看一看
月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
月亮代表誰的心 (月亮代表 月亮代表)
月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
月亮代表誰的心 - Moon Over My Heart - 陶喆
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陶喆-月亮代表誰的心-Moon-Over-My-Heart-159857
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:13.75]都怪那晚的月光 浪漫的讓人心慌
[00:19.16]其實原來沒有怎樣 只是夜有一點涼
[00:25.31]愛忽然難捨難放
[00:30.68]彎彎月亮在天上 看我們愛的痴狂
[00:36.27]什麼誓言都不要講 我的吻在你肩膀
[00:42.29]在你耳邊輕輕唱
[00:47.01]你問我愛你有多深 我愛你有幾分
[00:57.80]我的情也真 我的愛也那麼真
[01:03.52]月亮代表我的心 oh yeah
[01:21.49]圓圓月亮在天上 看人們聚散無常
[01:26.96]一個人在街上遊蕩 愛恨心裡已兩茫茫 yeah
[01:33.02]我沒有想像堅強
[01:38.33]初一十五的月亮 (有些憂傷)
[01:41.25]天天變的不一樣 (在你臉上)
[01:44.10]原來所謂地久天長 也只是誤會一場
[01:50.01]那首歌我慢慢唱
[01:54.84]你問我愛你有多深 我愛你有幾分
[02:05.50]我的情不移 我的愛也不會變
[02:11.34]月亮代表我的心 oh yeah
[02:17.12]輕輕的一個吻 (輕輕baby just a little kiss)
[02:22.67]曾經打動你的心 (打動你的心)
[02:28.12]深深的一段情 (一段情)
[02:33.83]成了回憶到如今 (從此我會永遠思念)
[02:42.52]我問你愛我有多深 你愛我有幾分
[02:53.73]你去想一想 你去看一看
[02:59.31]月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
[03:04.94]月亮代表誰的心 (月亮代表 月亮代表)
[03:10.68]月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
移調 原調
G#mD#DG#CmCCmA#mGmC#m
都怪那晚的月光 浪漫的讓人心慌
C#C#mA#mC#mG#FA#FmA#m
其實原來沒有怎樣 只是夜有一點涼
A#A#mD#C#mDD#G#
愛忽然難捨難放
G#mG#D#G#CmF
彎彎月亮在天上 看我們愛的痴狂
FmA#FmGmA#A#mA#A#m
什麼誓言都不要講 我的吻在你肩膀
A#A#mC#mG#D#mG#G#m
在你耳邊輕輕唱
G#D#G#G#mG#CmC#G#C
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
FmA#mA#Fm
我的情也真 我的愛也那麼真
A#F#BF#A#mG#D#mG#D#G#mG#CmD#CmG#CmD#A#GmF#FmG#
月亮代表我的心 oh yeah
G#mA#mEAmCmFCmF#GmC#m
圓圓月亮在天上 看人們聚散無常
C#C#mFmG#A#GmA#GmFmA#m
一個人在街上遊蕩 愛恨心裡已兩茫茫 yeah
A#A#mC#mD#G#
我沒有想像堅強
G#mG#D#G#
初一十五的月亮 (有些憂傷)
CmFmFFm
天天變的不一樣 (在你臉上)
A#FmA#m
原來所謂地久天長 也只是誤會一場
A#D#A#mD#A#mF#C#mG#mD#mC#mG#m
那首歌我慢慢唱
G#G#mG#CmD#CmC#C#mG#Cm
你問我愛你有多深 我愛你有幾分
CFmA#mA#D#A#Fm
我的情不移 我的愛也不會變
A#D#mF#F#mA#mG#D#mD#G#
月亮代表我的心 oh yeah
G#mGmG#mFmCmD#CmD#
輕輕的一個吻 (輕輕baby just a little kiss)
CmC#C#mC#D#mC#BFmG#Fm
曾經打動你的心 (打動你的心)
G#FmG#G#mG#FmCm
深深的一段情 (一段情)
G#CA#mC#FmF#D#mF#D#mD#D#mAm
成了回憶到如今 (從此我會永遠思念)
AC#mAC#mEC#mAmDEDDmC#mF#mC#mC#
我問你愛我有多深 你愛我有幾分
F#mBEmEBF#m
你去想一想 你去看一看
BEBmBBmC#mEBmF#mBm
月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
F#mBmEC#mF#F#mAF#mC#m
月亮代表誰的心 (月亮代表 月亮代表)
EmF#mBmG#mC#mGEm
月亮代表誰的心 (月亮代表誰的心)
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《月亮代表誰的心 - Moon Over My Heart》調性為 G# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#、Fm、Cm、C#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以月為媒探問愛的深度，卻在回憶中看見情感的無常與迷惘。
主題
愛情的真誠與質疑、時間對情感的衝擊、回憶的雙重性。
情緒
深沉的思念中夾雜著困惑，憂傷裡透出執念，對過去的眷戀與
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首老歌總讓人想起一些事，尤其在夜深人靜時聽起來格外有味道。陶喆的版本把原曲的柔情轉化成更細膩的層次，歌詞裡「彎彎月亮」與「圓圓月亮」的對照，像極了感情裡忽明忽暗的掙扎。那些不說破的誓言、藏在耳邊的低語，還有「愛恨心裡已兩茫茫」的無奈，都隨著月光滲進聽者的記憶縫隙裡。最動人的還是那句「月亮代表誰的心」，彷彿所有情愫都被月光洗過，純粹得讓人想哭。適合在雨後的夜裡單獨聽，讓情緒隨著旋律慢慢漫出來，像老膠片電影裡的畫面，一點一點泛黃卻溫柔。
歌曲冷知識
・歌詞巧妙引用經典名曲意象，卻將原本肯定的「代表我的心」翻轉為對愛情的懷疑與叩問。
・運用「初一十五」月相的盈虧變化，隱喻感情中聚散無常與地久天長只是美麗誤會的感傷。
・結構上從熱戀時的「我的吻在你肩膀」，對比到最後獨自遊蕩的「我沒有想像堅強」，展現愛情從濃烈轉為遺憾的心理轉折。
・結尾將「月亮代表誰的心」反覆詠唱，將對愛人深情的探詢，轉化成一種對逝去情感的無奈追憶。