單曲

普通朋友 - Regular Friends

陶喆 · 單曲

單向情感難以接受「普通朋友」的定位,掙扎於深沉愛意與現實關係之間。

35,800 次觀看 938 人喜歡 4.6795 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 陶喆
作詞 陶喆娃娃
調性F 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
等待 我隨時隨地在等待
做妳感情上的依賴
我沒有任何的疑問 這是愛
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
我猜 妳早就想要說明白
我覺得自己好失敗
從天堂掉落到深淵 多無奈
我願意改變 (what can I do?)
重新再來一遍 (just give me a chance)
我無法只是普通朋友
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
但妳說 I only wanna be your friend
做個朋友
我在妳心中只是 just a friend
不是情人
我感激妳對我這樣的坦白
但我給妳的愛暫時收不回來
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
No, no, no
我不能只是做妳的朋友
不能做普通朋友
普通朋友 - Regular Friends - 陶喆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陶喆-普通朋友-Regular-Friends-149666
對拍微調
děng dài wǒ suí shí suí dì zài děng dài
等待 我隨時隨地在等待
zuò nǎi gǎn qíng shàng de yī lài
做妳感情上的依賴
wǒ méi yǒu rèn hé de yí wèn zhè shì ài
我沒有任何的疑問 這是愛
wǒ cāi nǎi zǎo jiù xiǎng yào shuō míng bái
我猜 妳早就想要說明白
wǒ jué dé zì jǐ hǎo shī bài
我覺得自己好失敗
cóng tiān táng diào luò dào shēn yuān duō wú nài
從天堂掉落到深淵 多無奈
wǒ yuàn yì gǎi biàn (what can I do?)
我願意改變 (what can I do?)
chóng xīn zài lái yí biàn (just give me a chance)
重新再來一遍 (just give me a chance)
wǒ wú fǎ zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu
我無法只是普通朋友
gǎn qíng yǐ nà mó shēn jiào wǒ zěn mó néng fàng shǒu
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
dàn nǎi shuō I only wanna be your friend
但妳說 I only wanna be your friend
zuò gè péng yǒu
做個朋友
wǒ zài nǎi xīn zhōng zhǐ shì just a friend
我在妳心中只是 just a friend
bú shì qíng rén
不是情人
wǒ gǎn jī nǎi duì wǒ zhè yàng de tǎn bái
我感激妳對我這樣的坦白
dàn wǒ gěi nǎi de ài zàn shí shōu bù huí lái
但我給妳的愛暫時收不回來
So I wǒ bù néng zhǐ shì be your friend
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
I just can't be your friend
wǒ cāi nǎi zǎo jiù xiǎng yào shuō míng bái
我猜 妳早就想要說明白
wǒ jué dé zì jǐ hǎo shī bài
我覺得自己好失敗
cóng tiān táng diào luò dào shēn yuān duō wú nài
從天堂掉落到深淵 多無奈
wǒ yuàn yì gǎi biàn (what can I do?)
我願意改變 (what can I do?)
chóng xīn zài lái yí biàn (just give me a chance)
重新再來一遍 (just give me a chance)
wǒ wú fǎ zhǐ shì pǔ tōng péng yǒu
我無法只是普通朋友
gǎn qíng yǐ nà mó shēn jiào wǒ zěn mó néng fàng shǒu
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
dàn nǎi shuō I only wanna be your friend
但妳說 I only wanna be your friend
zuò gè péng yǒu
做個朋友
wǒ zài nǎi xīn zhōng zhǐ shì just a friend
我在妳心中只是 just a friend
bú shì qíng rén
不是情人
wǒ gǎn jī nǎi duì wǒ zhè yàng de tǎn bái
我感激妳對我這樣的坦白
dàn wǒ gěi nǎi de ài zàn shí shōu bù huí lái
但我給妳的愛暫時收不回來
So I wǒ bù néng zhǐ shì be your friend
So I 我不能只是 be your friend
I just can't be your friend
I just can't be your friend
No, no, no
No, no, no
wǒ bù néng zhǐ shì zuò nǎi de péng yǒu
我不能只是做妳的朋友
bù néng zuò pǔ tōng péng yǒu
不能做普通朋友
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:19.55]等待 我隨時隨地在等待
[00:27.75]做妳感情上的依賴
[00:33.00]我沒有任何的疑問 這是愛
[00:41.16]我猜 妳早就想要說明白
[00:49.10]我覺得自己好失敗
[00:54.79]從天堂掉落到深淵 多無奈
[01:02.66]我願意改變 (what can I do?)
[01:08.18]重新再來一遍 (just give me a chance)
[01:13.57]我無法只是普通朋友
[01:18.82]感情已那麼深 叫我怎麼能放手
[01:26.12]但妳說 I only wanna be your friend
[01:34.47]做個朋友
[01:37.86]我在妳心中只是 just a friend
[01:45.45]不是情人
[01:48.46]我感激妳對我這樣的坦白
[01:54.11]但我給妳的愛暫時收不回來
[01:59.26]So I 我不能只是 be your friend
[02:09.19]I just can't be your friend
[02:15.36]我猜 妳早就想要說明白
[02:23.55]我覺得自己好失敗
[02:29.03]從天堂掉落到深淵 多無奈
[02:37.25]我願意改變 (what can I do?)
[02:42.60]重新再來一遍 (just give me a chance)
[02:47.98]我無法只是普通朋友
[02:53.24]感情已那麼深 叫我怎麼能放手
[03:00.69]但妳說 I only wanna be your friend
[03:08.83]做個朋友
[03:12.28]我在妳心中只是 just a friend
[03:19.61]不是情人
[03:22.76]我感激妳對我這樣的坦白
[03:28.55]但我給妳的愛暫時收不回來
[03:33.86]So I 我不能只是 be your friend
[03:46.02]I just can't be your friend
[03:51.05]No, no, no
[03:56.13]我不能只是做妳的朋友
[04:02.62]不能做普通朋友
移調 原調
FDmFA#mFmF
等待 我隨時隨地在等待
A#A#mF
做妳感情上的依賴
A#mGmA#CFm
我沒有任何的疑問 這是愛
FFmFD#mA#mF
我猜 妳早就想要說明白
F#A#mA#F
我覺得自己好失敗
A#GmA#mDmGmA#GmDmFC
從天堂掉落到深淵 多無奈
FA#mF#F
我願意改變 (what can I do?)
F#A#mF#F
重新再來一遍 (just give me a chance)
A#mF#A#mAmDm
我無法只是普通朋友
FGmDmA#FGmC
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
FAmGmCFGmA#Gm
但妳說 I only wanna be your friend
A#FAmC
做個朋友
A#FAmG#mGm
我在妳心中只是 just a friend
A#FC
不是情人
AGADm
我感激妳對我這樣的坦白
EmGGm
但我給妳的愛暫時收不回來
GGmDmFCFmFD#A#m
So I 我不能只是 be your friend
GmFA#D#Cm
I just can't be your friend
A#FDmA#A#mF
我猜 妳早就想要說明白
A#mF
我覺得自己好失敗
A#mGmD#GmFCF
從天堂掉落到深淵 多無奈
A#mF#A#mF
我願意改變 (what can I do?)
A#mF#A#mF
重新再來一遍 (just give me a chance)
A#mAmDm
我無法只是普通朋友
FGmDmGmFAmCGmC
感情已那麼深 叫我怎麼能放手
FAmFAmFGmA#Gm
但妳說 I only wanna be your friend
A#FCF
做個朋友
AmFAmG#mGm
我在妳心中只是 just a friend
FC
不是情人
FmCGEAF#mAAm
我感激妳對我這樣的坦白
DmAmGA#
但我給妳的愛暫時收不回來
GmDmCmCCmCFDmFA#A#m
So I 我不能只是 be your friend
D#FA#m
I just can't be your friend
GmA#mFA#A#m
No, no, no
D#mA#mFA#m
我不能只是做妳的朋友
D#
不能做普通朋友

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《普通朋友 - Regular Friends》調性為 F 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F、A#m、Gm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單向情感難以接受「普通朋友」的定位,掙扎於深沉愛意與現實關係之間。

主題

情感中的單方面投入與被拒絕後的矛盾心理,探討親密關係與距離的界限。

情緒

失落、無奈、執念、掙扎,並帶有對坦白的感謝與無法釋懷的矛盾情感。

意象與手法

「天堂掉落到深淵」象徵情感落差,「改變」「重來一遍」凸顯執念,中英文對話段落強化情感張力與文化碰撞。

重點句解讀

1. 「我無法只是普通朋友」:直接點明主角對「普通朋友」關係的抗拒,暗示情感已超越友情。

2. 「從天堂掉落到深淵 多無奈」:以極端意象描繪情感崩塌的劇烈感受,強化被拒絕的創傷。

3. 「我給妳的愛暫時收不回來」:表達情感無法理性抽離的糾結,凸顯主觀情感的強烈。

4. 「I just can't be your friend」:重複強調拒絕接受「朋友」定位,凸顯主角的堅持與無奈。

適合情境

失戀後自我反思、面對感情困境時的內心掙扎,或對「友情與愛情界線」產生困惑的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總在深夜聽起來特別扎心,陶喆用細膩的筆觸描寫感情裡的糾結與無力。歌詞裡反覆出現的「普通朋友」像把刀,一邊說著坦白與感謝,一邊又緊緊攥住不放,這種矛盾的掙扎感讓人感同身受。特別喜歡副歌那段英文片段的穿插,彷彿情緒到了極點時的無力呼喊,搭配他從低語到嘶吼的唱腔轉折,把那份「明明已經那麼深,卻只能當朋友」的苦澀演繹得淋漓盡致。適合在失戀後獨自一人時聽,讓情緒有個出口,也提醒自己愛與執念之間的界線。

歌曲冷知識

・歌詞以「等待」作為情感的起點,對比出主角在面對拒絕後,從天堂墜入深淵的強烈心理落差。

・透過「從天堂掉落到深淵」的意象,精準描繪出單戀者在告白失敗後,那種無處安放且極度失落的狀態。

・「感情已那麼深,叫我怎麼能放手」這句告白,誠實道出單戀者無法退回「普通朋友」關係的無奈與掙扎。

・整首歌反覆強調無法只做朋友的執著,將「愛」與「友情」之間的界線拉扯,轉化為聽者心中最深刻的共鳴。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

普通朋友 - Regular Friends的歌詞在講什麼?

單向情感難以接受「普通朋友」的定位,掙扎於深沉愛意與現實關係之間。

普通朋友 - Regular Friends是誰作詞作曲的?

普通朋友 - Regular Friends(陶喆)作詞 陶喆、娃娃,作曲 陶喆。

普通朋友 - Regular Friends是誰唱的?

普通朋友 - Regular Friends由陶喆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌