一杯燒酒做一嘴 決心啊要乎醉
那知飲無醉 頭殼煞來痛歸暝
要睏嘛睏抹去 要醒又擱爬抹去
當初 若甭你對阮假愛與虛偽
我抹為你心傷悲 也免燒酒伴情淚
啊 飲啦 甭擱問什麼 也甭想過去
卡早若是有覺醒 不免 不免 飲酒來賭氣
一杯燒酒做一嘴 決心啊要乎醉
那知飲無醉 頭殼煞來痛歸暝
要睏嘛睏抹去 要醒又擱爬抹去
當初 若甭你對阮假愛與虛偽
我抹為你心傷悲 也免燒酒伴情淚
啊 飲啦 甭擱問什麼 也甭想過去
卡早若是有覺醒 不免 不免 飲酒來賭氣
困抹去 - 陳雷
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳雷-困抹去-30698
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過飲酒試圖遺忘傷痛,卻陷入更深的掙扎與苦澀。
主題
感情中的背叛與自我療癒的困境,以及對過去無法割捨的矛盾心理。
情緒
苦澀、無力、自嘲,夾雜著對過往的執念與掙扎。
意象與手法
以「燒酒」象徵逃避現實的手段,卻反襯出無法真正釋懷的無奈;「睏抹去」「醒抹去」的重複句式,強化主角在沉溺與清醒間反覆掙扎的狀態。
重點句解讀
1. 「一杯燒酒做一嘴 決心啊要乎醉」
主角試圖以酒麻醉自己,但「那知飲無醉」揭示計畫失敗,凸顯情感傷痛的深重難以被酒精掩蓋。
2. 「當初 若甭你對阮假愛與虛偽」
直接質問對方的虛偽,表達被背叛後的憤怒與傷心,也暗示自身曾深陷錯誤感情。
3. 「卡早若是有覺醒 不免 不免 飲酒來賭氣」
回顧過去若能及早醒悟,或許不會陷入這般執念,但「賭氣」一詞透露出自我責備與無奈。
適合情境
失戀後獨自飲酒自憐、對過去感情糾結難忘的深夜時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。