✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
紅葉

到這為止

陳雷 · 紅葉

在愛與懷疑的拉扯中,最終選擇放手。

〈到這為止〉是陳雷演唱的歌曲,收錄於專輯《紅葉》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,841 次觀看 84 人喜歡 4.585 人評分)
字級
孤單暗瞑雨落抹離 冷風伴相隨
我怨嘆你 我真正思念你
你的笑容是我心內 快樂的記憶
離開你 我恐驚失掉勇氣
坎坷的路 只有你敢陪惦我身邊
無情的歌 是愈唱愈傷悲
暗淡的月 流浪的心 無情的海邊
一份愛情 十二分心碎
我有愛你的勇氣
將你攬底我的身邊
但是你猶原無相信我愛你
我的手 你毋通放開
我有愛你的勇氣
你毋通來放袂記
無愛的理由是我太愛你
躇躊的愛就到這為止
坎坷的路 只有你敢陪惦我身邊
無情的歌 是愈唱愈傷悲
暗淡的月 流浪的心 無情的海邊
一份愛情 十二分心碎
我有愛你的勇氣
將你攬底我的身邊
但是你猶原無相信我愛你
我的手 你毋通放開
我有愛你的勇氣
你毋通來放袂記
無愛的理由是我太愛你
躊躇的愛就到這為止
我有愛你的勇氣
將你攬底我的身邊
但是你猶原無相信我愛你
我的手 你毋通放開
我有愛你的勇氣
你毋通來放袂記
無愛的理由是我太愛你
躊躇的愛就到這為止
到這為止 - 陳雷 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳雷-到這為止-30720
gū dān àn míng yǔ luò mǒ lí lěng fēng bàn xiāng suí
孤單暗瞑雨落抹離 冷風伴相隨
wǒ yuàn tàn nǐ wǒ zhēn zhèng sī niàn nǐ
我怨嘆你 我真正思念你
nǐ de xiào róng shì wǒ xīn nèi kuài lè de jì yì
你的笑容是我心內 快樂的記憶
lí kāi nǐ wǒ kǒng jīng shī diào yǒng qì
離開你 我恐驚失掉勇氣
kǎn kě de lù zhǐ yǒu nǐ gǎn péi diàn wǒ shēn biān
坎坷的路 只有你敢陪惦我身邊
wú qíng de gē shì yù chàng yù shāng bēi
無情的歌 是愈唱愈傷悲
àn dàn de yuè liú làng de xīn wú qíng de hǎi biān
暗淡的月 流浪的心 無情的海邊
yí fèn ài qíng shí èr fēn xīn suì
一份愛情 十二分心碎
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
jiāng nǐ lǎn dǐ wǒ de shēn biān
將你攬底我的身邊
dàn shì nǐ yóu yuán wú xiāng xìn wǒ ài nǐ
但是你猶原無相信我愛你
wǒ de shǒu nǐ wú tōng fàng kāi
我的手 你毋通放開
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
nǐ wú tōng lái fàng mèi jì
你毋通來放袂記
wú ài de lǐ yóu shì wǒ tài ài nǐ
無愛的理由是我太愛你
chú chóu de ài jiù dào zhè wéi zhǐ
躇躊的愛就到這為止
kǎn kě de lù zhǐ yǒu nǐ gǎn péi diàn wǒ shēn biān
坎坷的路 只有你敢陪惦我身邊
wú qíng de gē shì yù chàng yù shāng bēi
無情的歌 是愈唱愈傷悲
àn dàn de yuè liú làng de xīn wú qíng de hǎi biān
暗淡的月 流浪的心 無情的海邊
yí fèn ài qíng shí èr fēn xīn suì
一份愛情 十二分心碎
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
jiāng nǐ lǎn dǐ wǒ de shēn biān
將你攬底我的身邊
dàn shì nǐ yóu yuán wú xiāng xìn wǒ ài nǐ
但是你猶原無相信我愛你
wǒ de shǒu nǐ wú tōng fàng kāi
我的手 你毋通放開
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
nǐ wú tōng lái fàng mèi jì
你毋通來放袂記
wú ài de lǐ yóu shì wǒ tài ài nǐ
無愛的理由是我太愛你
chóu chú de ài jiù dào zhè wéi zhǐ
躊躇的愛就到這為止
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
jiāng nǐ lǎn dǐ wǒ de shēn biān
將你攬底我的身邊
dàn shì nǐ yóu yuán wú xiāng xìn wǒ ài nǐ
但是你猶原無相信我愛你
wǒ de shǒu nǐ wú tōng fàng kāi
我的手 你毋通放開
wǒ yǒu ài nǐ de yǒng qì
我有愛你的勇氣
nǐ wú tōng lái fàng mèi jì
你毋通來放袂記
wú ài de lǐ yóu shì wǒ tài ài nǐ
無愛的理由是我太愛你
chóu chú de ài jiù dào zhè wéi zhǐ
躊躇的愛就到這為止
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在愛與懷疑的拉扯中,最終選擇放手。

主題

愛情中的堅持與無力感,以及因信任崩解而導致的終結。

情緒

悲傷、無奈、掙扎、執念交織的複雜情感。

意象與手法

運用「雨」「冷風」「暗淡的月」「無情的海」等自然意象烘托孤寂氛圍,並以「坎坷的路」「十二分心碎」等比喻強化情感深度。重複段落與反覆質問(如「你毋通來放袂記」)凸顯主角的掙扎與執念。

重點句解讀

1. 「無愛的理由是我太愛你」

愛得越深反而成為無法相處的矛盾,揭示情感中自我毀滅的悖論。

2. 「我的手 你毋通放開」

直接呼籲對方留下的告白,卻隱含被拒絕的絕望,凸顯單向付出的無力感。

3. 「躊躇的愛就到這為止」

「躊躇」暗示猶豫與掙扎,最終承認關係無法繼續,語氣充滿遺憾與釋然。

適合情境

面對感情終結時的沉靜反思,或表達深層愛意卻遭誤解的尷尬情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

到這為止的歌詞在講什麼?

在愛與懷疑的拉扯中,最終選擇放手。

到這為止是誰唱的?

到這為止由陳雷演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。