✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

祝你平安

陳進 · 單曲

以溫柔勸慰的語氣,表達對聽眾平安喜樂的祝願。

〈祝你平安〉是陳進演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,792 次觀看 88 人喜歡 4.762 人評分)
字級
祝你平安
你的心情現在好嗎
你的臉上還有微笑嗎
人生自古就有許多愁和苦
請你多一些開心少一些煩惱
你的所得還那樣少嗎
你的付出還那樣多嗎
生活的路總有一些不平事
請你不必太在意
灑脫一些過得好
祝你平安喔祝你平安
讓那快樂圍繞在你身邊
祝你平安喔祝你平安
你永遠都幸福是我最大的心願
你的所得還那樣少嗎
你的付出還那樣多嗎
生活的路總有一些不平事
請你不必太在意
灑脫一些過得好
祝你平安喔祝你平安
讓那快樂圍繞在你身邊
祝你平安喔祝你平安
你永遠都幸福是我最大的心願
祝你平安喔祝你平安
讓那快樂圍繞在你身邊
祝你平安喔祝你平安
你永遠都幸福是我最大的心願
祝你平安喔祝你平安
讓那快樂圍繞在你身邊
祝你平安喔祝你平安
你永遠都幸福是我最大的心願
祝你平安 - 陳進 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳進-祝你平安-118219
zhù nǐ píng ān
祝你平安
nǐ de xīn qíng xiàn zài hǎo má
你的心情現在好嗎
nǐ de liǎn shàng huán yǒu wēi xiào má
你的臉上還有微笑嗎
rén shēng zì gǔ jiù yǒu xū duō chóu hé kǔ
人生自古就有許多愁和苦
qǐng nǐ duō yì xiē kāi xīn shǎo yì xiē fán nǎo
請你多一些開心少一些煩惱
nǐ de suǒ dé huán nà yàng shǎo má
你的所得還那樣少嗎
nǐ de fù chū huán nà yàng duō má
你的付出還那樣多嗎
shēng huó de lù zǒng yǒu yì xiē bù píng shì
生活的路總有一些不平事
qǐng nǐ bú bì tài zài yì
請你不必太在意
sǎ tuō yì xiē guò dé hǎo
灑脫一些過得好
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
ràng nà kuài lè wéi rào zài nǐ shēn biān
讓那快樂圍繞在你身邊
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
nǐ yǒng yuǎn dōu xìng fú shì wǒ zuì dà de xīn yuàn
你永遠都幸福是我最大的心願
nǐ de suǒ dé huán nà yàng shǎo má
你的所得還那樣少嗎
nǐ de fù chū huán nà yàng duō má
你的付出還那樣多嗎
shēng huó de lù zǒng yǒu yì xiē bù píng shì
生活的路總有一些不平事
qǐng nǐ bú bì tài zài yì
請你不必太在意
sǎ tuō yì xiē guò dé hǎo
灑脫一些過得好
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
ràng nà kuài lè wéi rào zài nǐ shēn biān
讓那快樂圍繞在你身邊
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
nǐ yǒng yuǎn dōu xìng fú shì wǒ zuì dà de xīn yuàn
你永遠都幸福是我最大的心願
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
ràng nà kuài lè wéi rào zài nǐ shēn biān
讓那快樂圍繞在你身邊
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
nǐ yǒng yuǎn dōu xìng fú shì wǒ zuì dà de xīn yuàn
你永遠都幸福是我最大的心願
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
ràng nà kuài lè wéi rào zài nǐ shēn biān
讓那快樂圍繞在你身邊
zhù nǐ píng ān wō zhù nǐ píng ān
祝你平安喔祝你平安
nǐ yǒng yuǎn dōu xìng fú shì wǒ zuì dà de xīn yuàn
你永遠都幸福是我最大的心願
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以溫柔勸慰的語氣,表達對聽眾平安喜樂的祝願。

主題

生活困境與心靈慰藉的呼應,透過關懷提問與祝福語彙,建構人際間的溫情連結。

情緒

溫暖中帶點憂慮的關懷,以及對現實的包容與期許。

意象與手法

採用直接對話形式(「你的心情現在好嗎」),以反問句式強化共鳴(「你的所得還那樣少嗎」),並重複「祝你平安」作為核心意象,將祝福具象化為可觸摸的願景。

重點句解讀

1. 「人生的路總有一些不平事,請你不必太在意」:

以「不平事」隱喻生活挫折,「不必太在意」傳達豁達態度,呼應「灑脫一些過得好」的處世哲學。

2. 「你永遠都幸福是我最大的心願」:

直述祝福的深層動機,將個人願景昇華為普遍性的情感寄託,強化歌曲的普世價值。

3. 「讓那快樂圍繞在你身邊」:

以「圍繞」象徵快樂的滲透與陪伴,將抽象情緒轉化為具體空間意象,增強感染力。

適合情境

送別場景、安慰朋友、節日祝福,或作為溫馨場景的背景音樂,傳達穩定而誠摯的情感支持。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

祝你平安的歌詞在講什麼?

以溫柔勸慰的語氣,表達對聽眾平安喜樂的祝願。

祝你平安是誰唱的?

祝你平安由陳進演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。