wǒ qīng qīng dì bì shàng wǒ de yǎn jīng
我輕輕地閉上我的眼睛
bú yuàn kàn jiàn nǐ lí qù de bèi yǐng
不願看見你離去的背影
ér nǐ bú zài huí tóu pāo xià wǒ de shāng tòng
而你不再回頭拋下我的傷痛
huí dào shǔ wū nǐ de róu qíng
回到屬於你的柔情
wǒ màn màn dì zhāng kāi wǒ de yǎn jīng
我慢慢地張開我的眼睛
xīn ài de nǐ yǐ jīng lí qù
心愛的你已經離去
huò xū wǒ bìng bù gāi jiè rù nǐ de gǎn qíng
或許我並不該介入你的感情
bù gāi háo wú lǐ yóu qiān guà nǐ
不該毫無理由牽掛你
qī dài de xīn líng zài xún xún mì mì
期待的心靈在尋尋覓覓
wǒ què yù jiàn duō qíng de nǐ
我卻遇見多情的你
suī rán wǒ zhī dào hěn nán yǔ nǐ xiāng yī
雖然我知道很難與你相依
què yòu qiān tóu wàn xù nán yǐ shě dé qíng
卻又千頭萬緒難以捨得情
wǒ qīng qīng de bì shàng wǒ de yǎn jīng
我輕輕的閉上我的眼睛
bú yuàn xiāng xìn nǐ lí qù de bèi yǐng
不願相信你離去的背影
huò xū bìng bù róng yì qīng yì jiāng nǐ wàng jì
或許並不容易輕易將你忘記
qīng yì cóng wǒ shēng mìng lǐ jiāng nǐ mǒ qù
輕易從我生命裡將你抹去
wǒ qīng qīng dì bì shàng wǒ de yǎn jīng
我輕輕地閉上我的眼睛
bú yuàn kàn jiàn nǐ lí qù de bèi yǐng
不願看見你離去的背影
ér nǐ bú zài huí tóu pāo xià wǒ de shāng tòng
而你不再回頭拋下我的傷痛
huí dào shǔ wū nǐ de róu qíng
回到屬於你的柔情
wǒ màn màn dì zhāng kāi wǒ de yǎn jīng
我慢慢地張開我的眼睛
xīn ài de nǐ yǐ jīng lí qù
心愛的你已經離去
huò xū wǒ bìng bù gāi jiè rù nǐ de gǎn qíng
或許我並不該介入你的感情
bù gāi háo wú lǐ yóu qiān guà nǐ
不該毫無理由牽掛你
qī dài de xīn líng zài xún xún mì mì
期待的心靈在尋尋覓覓
wǒ què yù jiàn duō qíng de nǐ
我卻遇見多情的你
suī rán wǒ zhī dào hěn nán yǔ nǐ xiāng yī
雖然我知道很難與你相依
què yòu qiān tóu wàn xù nán yǐ shě dé qíng
卻又千頭萬緒難以捨得情
wǒ qīng qīng de bì shàng wǒ de yǎn jīng
我輕輕的閉上我的眼睛
bú yuàn xiāng xìn nǐ lí qù de bèi yǐng
不願相信你離去的背影
huò xū bìng bù róng yì qīng yì jiāng nǐ wàng jì
或許並不容易輕易將你忘記
qīng yì cóng wǒ shēng mìng lǐ jiāng nǐ mǒ qù
輕易從我生命裡將你抹去