送你出帆
叫一聲心愛的人
我塊叫你 你有聽見沒
鑼聲若響亮 船就出帆
啊 暫時的分開 是常常的代誌
何必來目眶紅
只有祈禱你早日返來 以外沒別項
叫一聲心愛的人
厝內的代誌 不免煩惱
自己愛保重 心情放輕鬆
啊 行船的生活是艱苦的代誌
請你著愛忍耐
只有祈禱你平安返來 以外沒別項
送你出帆 - 陳盈潔
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳盈潔-送你出帆-27643
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
送別出航的親人，寄託平安歸來的祈願。
主題
離別與期盼的矛盾情感，以及對遠行者堅守的祝福。
情緒
哀而不傷的離愁，夾雜著無奈與溫柔的期許。
意象與手法
以「鑼聲」與「船出帆」象徵離別儀式，「行船的生活」隱喻艱辛旅程，重複「只有祈禱…以外沒別項」強化單純願望，並透過「目眶紅」與「心情放輕鬆」的對比凸顯情感張力。
重點句解讀
1. 「鑼聲若響亮 船就出帆」：鑼聲作為離別的啟動儀式，暗示無可逆轉的分別，船帆啟航象徵遠行者踏入未知。
2. 「啊 暫時的分開 是常常的代誌」：以台語「代誌」（事情）說明離別是常態，隱含對長遠分別的接受與堅強。
3. 「只有祈禱你平安返來 以外沒別項」：強調唯一願望為平安歸來，凸顯情感的純粹與無條件的守護。
適合情境
送別親友出國、出海工作，或面對長距離分離時，作為情感寄託與安慰的聆聽曲目。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。