片片熱浪 令我心意象船振盪
曾共你齊踏上燈塔遠望
片片地圖 伴我短褲獨攜背囊
離別你 離別你 失去你 我獨流浪
日與夜飛過多少
人內心經過幾多掛念
搖曳在船伴的燈泡
經幾次碎風飄飄
船飄進每度夜幕 每度寂寞 便無地躲避
總會憶記起你 憶記起你 再不禁默默記起
船飄進每度夜幕 每度寂寞 便隨浪輕搖
搖著獨個我 千粒星 心湧起所有的寂寥
然後靜悄悄 於深宵 心湧起所有的寂寥
我要自由 侯鳥給我在前領航
從未怕 從未怕飛起片片浪
暖被禦寒 夏季經己漸離赤道
離別你 離別你 心暖暖 我獨流浪
水手物語 - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-水手物語-24699
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:18.14]片片熱浪 令我心意象船振蕩
[00:25.99]曾共你齊踏上燈塔遠望
[00:34.24]片片地圖 伴我短褲獨攜背囊
[00:42.31]離別你 離別你 失去你 我獨流浪
[00:50.49]日與夜飛過多少
[00:54.65]人內心經過幾多掛念
[00:58.62]搖曳在船伴的燈泡
[01:01.62]經幾次碎風飄飄
[01:04.95]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便無地躲避
[01:13.98]總會憶記起你 憶記起你 再不禁默默記起
[01:21.34]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便隨浪輕搖
[01:30.38]搖著獨個我 千粒星 心湧起所有的寂寥
[01:51.64]我要自由 侯鳥給我在前領航
[01:59.34]從未怕 從未怕飛起片片浪
[02:08.39]暖被禦寒 夏季經己漸離赤道
[02:16.59]離別你 離別你 心暖暖 我獨流浪
[02:24.35]日與夜飛過多少
[02:28.44]人內心經過幾多掛念
[02:32.12]搖曳在船伴的燈泡
[02:35.24]經幾次碎風飄飄
[02:38.76]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便無地躲避
[02:47.75]總會憶記起你 憶記起你 再不禁默默記起
[02:55.05]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便隨浪輕搖
[03:04.00]搖著獨個我 千粒星 心湧起所有的寂寥
[03:11.26]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便無地躲避
[03:20.20]總會憶記起你 憶記起你 再不禁默默記起
[03:27.69]船飄進每度夜幕 每度寂寞 便隨浪輕搖
[03:36.66]然後靜悄悄 於深宵 心湧起所有的寂寥
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
離別後的孤寂與對自由的掙扎,於回憶與現實間浮沉。
主題
探討愛情消逝後的獨行旅程,結合旅行意象與內心掙扎,描繪孤獨與懷念交織的情感歷程。
情緒
憂傷中帶著沉靜的堅定,懷念裡蘊藏對自由的渴望,情緒層次從孤寂逐步轉向自我療癒。
意象與手法
以「船」隱喻心靈,搭配「燈塔」「地圖」「候鳥」等航海符碼,營造漂泊感;重複句式強化記憶與孤獨的縈繞,「千粒星」與「寂寥」的對比凸顯內心空虛。
重點句解讀
1. 「離別你 離別你 失去你 我獨流浪」
重複強調離別的痛楚與無助,「獨流浪」點出情感孤立狀態,呼應「船」的意象。
2. 「船飄進每度夜幕 每度寂寞 便無地躲避」
「夜幕」與「寂寞」交織,隱喻無法逃離的孤獨,「無地躲避」深化情感的壓迫感。
3. 「我要自由 侯鳥給我在前領航」
「自由」與「侯鳥」象徵對新開始的渴望,卻仍懸浮於回憶與現實的拉扯間。
4. 「然後靜悄悄 於深宵 心湧起所有的寂寥」
「深宵」強化孤獨時刻,「寂寥」以具象化語言表達內心空虛,深化情感共鳴。
適合情境
獨自旅行時反思過去、深夜獨處時追憶情感、面對離別與變遷的轉折階段。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。