✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:家中・酒吧・床上・廢話・單身・少女・明日・夜深(點進去看還有哪些歌寫到)

無聲勝有聲

怨女

陳百強 · 無聲勝有聲

失戀者在夜間酒吧中尋求情感共鳴,卻發現彼此皆被困在回憶的枷鎖裡。

〈怨女〉是陳百強演唱的歌曲,收錄於專輯《無聲勝有聲》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

12,120 次觀看 637 人喜歡 4.9(269 人評分)
調性D 小調 節奏81 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
像全沒名字 全部是怨女吧
夜來便來坐 同樣在散心吧
如何稱呼
今天好嗎
為何夜深單身少女來酒吧
何時歸家
家中牽掛
人人儘管孤單也有人愛她
她 忙問哪個留她
留在這角落 全為了失戀也吧
她 還問我愛情是否廢話
而誰又會聽聽這笑話
我帶醉對她說
誰活著便有愛情事 平常事
這怨女卻苦笑
誰活著便掛念前事 卻不易
其實我同樣如是
懷念那失落名字
所以 做傻事
若明日無事 仍同樣跳舞吧
若留在床上 仍舊是嘆息吧
如何稱呼
今天好嗎
為何夜深單身少女來酒吧
何時歸家
家中牽掛
人人儘管孤單也有人愛她
她 忙問哪個留她
留在這角落 全為了失戀也吧
她 還問我愛情是否廢話
而誰又會聽聽這笑話
我帶醉對她說
誰活著便有愛情事 平常事
這怨女卻苦笑
誰活著便掛念前事 卻不易
其實我同樣如是 懷念那失落名字
所以 做傻事
怨女 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-怨女-24632
對拍微調
xiàng quán méi míng zì quán bù shì yuàn nǚ ba
像全沒名字 全部是怨女吧
yè lái biàn lái zuò tóng yàng zài sàn xīn ba
夜來便來坐 同樣在散心吧
rú hé chēng hū
如何稱呼
jīn tiān hǎo má
今天好嗎
wéi hé yè shēn dān shēn shào nǚ lái jiǔ bā
為何夜深單身少女來酒吧
hé shí guī jiā
何時歸家
jiā zhōng qiān guà
家中牽掛
rén rén jǐn guǎn gū dān yě yǒu rén ài tā
人人儘管孤單也有人愛她
tā máng wèn nǎ gè liú tā
她 忙問哪個留她
liú zài zhè jiǎo luò quán wéi le shī liàn yě ba
留在這角落 全為了失戀也吧
tā huán wèn wǒ ài qíng shì fǒu fèi huà
她 還問我愛情是否廢話
ér shuí yòu huì tīng tīng zhè xiào huà
而誰又會聽聽這笑話
wǒ dài zuì duì tā shuō
我帶醉對她說
shuí huó zhù biàn yǒu ài qíng shì píng cháng shì
誰活著便有愛情事 平常事
zhè yuàn nǚ què kǔ xiào
這怨女卻苦笑
shuí huó zhù biàn guà niàn qián shì què bú yì
誰活著便掛念前事 卻不易
qí shí wǒ tóng yàng rú shì
其實我同樣如是
huái niàn nà shī luò míng zì
懷念那失落名字
suǒ yǐ zuò shǎ shì
所以 做傻事
ruò míng rì wú shì réng tóng yàng tiào wǔ ba
若明日無事 仍同樣跳舞吧
ruò liú zài chuáng shàng réng jiù shì tàn xī ba
若留在床上 仍舊是嘆息吧
rú hé chēng hū
如何稱呼
jīn tiān hǎo má
今天好嗎
wéi hé yè shēn dān shēn shào nǚ lái jiǔ bā
為何夜深單身少女來酒吧
hé shí guī jiā
何時歸家
jiā zhōng qiān guà
家中牽掛
rén rén jǐn guǎn gū dān yě yǒu rén ài tā
人人儘管孤單也有人愛她
tā máng wèn nǎ gè liú tā
她 忙問哪個留她
liú zài zhè jiǎo luò quán wéi le shī liàn yě ba
留在這角落 全為了失戀也吧
tā huán wèn wǒ ài qíng shì fǒu fèi huà
她 還問我愛情是否廢話
ér shuí yòu huì tīng tīng zhè xiào huà
而誰又會聽聽這笑話
wǒ dài zuì duì tā shuō
我帶醉對她說
shuí huó zhù biàn yǒu ài qíng shì píng cháng shì
誰活著便有愛情事 平常事
zhè yuàn nǚ què kǔ xiào
這怨女卻苦笑
shuí huó zhù biàn guà niàn qián shì què bú yì
誰活著便掛念前事 卻不易
qí shí wǒ tóng yàng rú shì huái niàn nà shī luò míng zì
其實我同樣如是 懷念那失落名字
suǒ yǐ zuò shǎ shì
所以 做傻事
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.60]像全沒名字 全部是怨女吧
[00:38.19]夜來便來坐 同樣在散心吧
[00:42.18]如何稱呼(今天好嗎)
[00:46.15]為何夜深單身少女來酒吧
[00:50.24]何時歸家(家中牽掛)
[00:54.49]人人儘管孤單也有人愛她
[00:58.84]她 忙問哪個留她
[01:01.71]留在這角落 全為了失戀也吧
[01:07.19]她 還問愛上情是否廢話
[01:11.26]而誰又會聽聽這笑話
[01:17.93]我帶醉對她說 誰活著便有愛情事 平常事
[01:26.12]這怨女卻苦笑 誰活著便掛念前事 卻不易
[01:33.94]其實我同樣如是 懷念那失落名字
[01:38.28]所以 做傻事
[02:12.04]若明日無事 仍同樣跳舞吧
[02:16.38]若留在床上 仍舊是嘆息吧
[02:19.94]如何稱呼(今天好嗎)
[02:24.14]為何夜深單身少女來酒吧
[02:28.59]何時歸家(家中牽掛)
[02:32.59]人人儘管孤單也有人愛她
[02:36.76]她 忙問哪個留她
[02:39.64]留在這角落 全為了失戀也吧
[02:45.31]她 還問愛上情是否廢話
[02:49.43]而誰又會聽聽這笑話
[02:56.06]我帶醉對她說 誰活著便有愛情事 平常事
[03:04.55]這怨女卻苦笑 誰活著便掛念前事 卻不易
[03:12.15]其實我同樣如是 懷念那失落名字
[03:16.40]所以 做傻事
移調 原調
ADmACA
像全沒名字 全部是怨女吧
G#DmA
夜來便來坐 同樣在散心吧
DmD#mA#m
如何稱呼(今天好嗎)
DmFAAmDm
為何夜深單身少女來酒吧
GmA#m
何時歸家(家中牽掛)
AAmAAmA#F
人人儘管孤單也有人愛她
AAmFAm
她 忙問哪個留她
AAmDm
留在這角落 全為了失戀也吧
AmG#AEA
她 還問愛上情是否廢話
AmAAmAG#mADm
而誰又會聽聽這笑話
FA#A#mAAmADmBDm
我帶醉對她說 誰活著便有愛情事 平常事
AmA#G#mAFA#m
這怨女卻苦笑 誰活著便掛念前事 卻不易
G#DmGm
其實我同樣如是 懷念那失落名字
ADmFAmBmAC#C#mC#G#AC#mG#F#mDmADmCDmACmDmAG#DmCmA#mAFDmADm
所以 做傻事
CmAGm
若明日無事 仍同樣跳舞吧
DmG#Dm
若留在床上 仍舊是嘆息吧
A#mAAmA
如何稱呼(今天好嗎)
AmDmG#Dm
為何夜深單身少女來酒吧
AA#mFAmAAm
何時歸家(家中牽掛)
G#mFAF
人人儘管孤單也有人愛她
AmA
她 忙問哪個留她
FAmAAm
留在這角落 全為了失戀也吧
D#AAmA
她 還問愛上情是否廢話
G#mADmFGmA#
而誰又會聽聽這笑話
F#mADmF#mG#DmFGmA#
我帶醉對她說 誰活著便有愛情事 平常事
ADmA#mA#GmDmGm
這怨女卻苦笑 誰活著便掛念前事 卻不易
GGmADm
其實我同樣如是 懷念那失落名字
FBmDmADmFDmADmF#mDmFDmADmDAAmDmCmDmAA#m
所以 做傻事

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《怨女》調性為 D 小調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 A、Dm、Am、F。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

失戀者在夜間酒吧中尋求情感共鳴,卻發現彼此皆被困在回憶的枷鎖裡。

主題

探討失戀後的孤獨與對愛情的矛盾態度,並揭示人們在情感困境中彼此理解的可能。

情緒

憂鬱中帶有疏離感,夾雜著對過去的懷念與對現實的無力感,最終流露出一種悲憫的共情。

意象與手法

以「怨女」象徵失戀女性,「酒吧」作為孤獨者聚集的隱喻空間,透過重複的對話結構與反問句式,強化情感的疊加與無解的氛圍。

重點句解讀

1. 「誰活著便有愛情事 平常事」

歌者試圖以理性口吻勸慰對方,將愛情視為日常片段,卻隱含自身亦難逃情傷的矛盾。

2. 「誰活著便掛念前事 卻不易」

直指人性共通的執念,即使明白難以放下,仍無法停止對過去的糾結與追尋。

3. 「懷念那失落名字」

「名字」象徵逝去的關係或自我認同,暗示失戀不僅是情感的失落,更是存在意義的崩解。

適合情境

獨自面對失戀傷痛時、深夜獨處反思情感時、或觀察他人孤獨狀態時聆聽,能產生共鳴與療癒效果。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈怨女〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈怨女〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 3 分 43 秒,換和弦 209 次,平均每分鐘換 56.3 次,以每分鐘 81 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A(V,約 29%)、Dm(i,約 28%)、Am(v,約 8%)、F(bIII,約 6%)、A#(bVI,約 5%)。括號裡是以 D 小調為準的級數,用得最多的是 V 級的 A,主和弦 Dm 佔 28%。

調內和弦佔全曲時間的 82%,調外和弦以 A#m(bvi,4%)、G#(#IV,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈怨女〉重複最多次的四和弦進行是 A#m → A → Am → A(級數 bvi → V → v → V),全曲出現 3 次,第一次大約在 53 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 D 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 68% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 F、A#、Gm、A#m。

建議夾 Capo 5、改用 Am 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 78%,對新手比較友善。

在陳百強作品裡的位置

魔鏡分析過 陳百強 的 280 首歌,其中 D 小調有 12 首(4%),陳百強最常用的是 C 大調(45 首)。

每分鐘 81 拍比陳百強 14% 的歌還快,陳百強歌曲的中位數速度是 108 拍,在陳百強的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「憂傷」的作品,陳百強共有 50 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:ADmAmFA#A#m

陳百強全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

怨女的歌詞在講什麼?

失戀者在夜間酒吧中尋求情感共鳴,卻發現彼此皆被困在回憶的枷鎖裡。

怨女是誰唱的?

怨女由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。