I'm falling down someone help me
I'm in my town 달라진 건 너의 자리지
밤은 여전히 아름답기만 해
내 마음을 뭣도 몰라 주듯이
힘들지 난 맨정신이
잃지 오늘도 난 정신을
그래야 네 생각이 안 나니
나가 줘 in my head please
오늘도 난 술을 drink
God please tell me why me why me
넌 날 탓하면 안 되지
전부 너가 원했으니
거의 내 모든 걸 바쳤지
너에게 난 미친 듯이
넌 그 **랑 더 잘 어울려
나랑은 안 어울려 너도 알지
내가 억지를 부렸어
함께 가고 싶어서 너와 내 길
화려한 조명에 감춰 나의 기분
아무도 못 느껴 내 feel
I'm a pro 난 back to 일
난 back to 일
내 감정은 잠시 미뤄 두지
오른손엔 술이
왼손엔 널 태우는 ciggy
이건 날 위한 시
이 노래는 널 위한 곡이 아니지
I'm falling down someone help me
I'm in my town 달라진 건 너의 자리지
밤은 여전히 아름답기만 해
내 마음을 뭣도 몰라주듯이
힘들지 난 맨정신이
잃지 오늘도 난 정신을
그래야 네 생각이 안 나니
나가줘 in my head please
오늘도 난 술을 drink
God please tell me why me why me
넌 날 탓하면 안 되지
전부 너가 원했으니
거의 내 모든 걸 바쳤지
너에게 난 미친 듯이
Off My Head - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-Off-My-Head-437187
[00:00.000]作詞 : Royal 44
[00:01.000]作曲 : Royal 44/염태정
[00:17.230]I'm falling down someone help me
[00:21.480]I'm in my town 달라진 건 너의 자리지
[00:25.520]밤은 여전히 아름답기만 해
[00:30.320]내 마음을 뭣도 몰라 주듯이
[00:32.690]힘들지 난 맨정신이
[00:34.620]잃지 오늘도 난 정신을
[00:36.610]그래야 네 생각이 안 나니
[00:40.900]나가 줘 in my head please
[00:42.870]오늘도 난 술을 drink
[00:44.960]God please tell me why me why me
[00:49.070]넌 날 탓하면 안 되지
[00:52.000]전부 너가 원했으니
[00:57.490]거의 내 모든 걸 바쳤지
[01:00.410]너에게 난 미친 듯이
[01:06.260]넌 그 **랑 더 잘 어울려
[01:09.270]나랑은 안 어울려 너도 알지
[01:14.640]내가 억지를 부렸어
[01:17.510]함께 가고 싶어서 너와 내 길
[01:21.640]화려한 조명에 감춰 나의 기분
[01:24.670]아무도 못 느껴 내 feel
[01:26.630]I'm a pro 난 back to 일
[01:28.870]난 back to 일
[01:29.680]내 감정은 잠시 미뤄 두지
[01:32.410]오른손엔 술이
[01:34.020]왼손엔 널 태우는 ciggy
[01:36.680]이건 날 위한 시
[01:38.260]이 노래는 널 위한 곡이 아니지
[01:40.770]I'm falling down someone help me
[01:44.900]I'm in my town 달라진 건 너의 자리지
[01:49.290]밤은 여전히 아름답기만 해
[01:53.660]내 마음을 뭣도 몰라주듯이
[01:56.200]힘들지 난 맨정신이
[01:57.970]잃지 오늘도 난 정신을
[02:00.010]그래야 네 생각이 안 나니
[02:04.370]나가줘 in my head please
[02:06.270]오늘도 난 술을 drink
[02:08.330]God please tell me why me why me
[02:12.540]넌 날 탓하면 안 되지
[02:15.470]전부 너가 원했으니
[02:20.990]거의 내 모든 걸 바쳤지
[02:23.740]너에게 난 미친 듯이
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在愛戀與自我崩解間掙扎,渴望擺脫無法割捨的情感糾葛。
主題
失戀後的自我迷失與心理掙扎,並對感情關係的反思與否定。
情緒
悲傷、迷茫、自我否定、焦慮與渴望救贖的矛盾情緒。
意象與手法
以「酒精」與「煙」象徵逃避現實的行為,「夜晚」與「燈光」營造孤獨氛圍,透過重複的「我」與「你」對話結構,凸顯內心分裂與無力感。
重點句解讀
1. 「나가 줘 in my head please」(請離開我的腦海)
直接呼喊情感的驅逐,顯示主角對思念的抗拒與無力感,暗示記憶已成為精神枷鎖。
2. 「내 감정은 잠시 미뤄 두지」(我的情感暫時擱置)
表現理性與感性的拉扯,試圖壓抑情緒卻無法真正放下的掙扎狀態。
3. 「이 노래는 널 위한 곡이 아니지」(這首歌不是為你而寫)
裏層隱含對過去投入的否定,試圖透過歌詞重新定義關係的終結。
4. 「전부 너가 원했으니」(全是你所願)
將責任歸咎於對方,反映在傷痛中尋求心理平衡的防衛機制。
適合情境
獨自面對失戀時,需宣洩情緒或反思關係的沉默時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。