bù gǎn tái tóu shì hūn chén de wǒ
不敢抬頭是昏沉的我
bú zài huí tóu shì chén mò de nǐ
不再回頭是沉默的你
ài qíng xiàng shēn yè xià de lěng yǔ
愛情象深夜下的冷雨
xǐ qù dàn dàn de jī xū lèi hén
洗去淡淡的幾許淚痕
yuǎn qù le mó hu de jì yì
遠去了模糊的記憶
liú xià yí gè mò shēng de nǐ
留下一個陌生的你
nǐ jiù bǎ wǒ de ēn ēn yuàn yuàn quán bù fàng qì
你就把我的恩恩怨怨全部放棄
huǎng hū de lèi yǎn zhōng
恍惚的淚眼中
kàn bú jiàn nǐ yě zhī chēng bú zhù wǒ xīn tòng yù suì de shēn tǐ
看不見你也支撐不住我心痛欲碎的身體
shì fǒu zǎo yǐ zhù dìng wú fǎ chéng shòu nǐ de shāng hài
是否早已註定無法承受你的傷害
wǒ yě wú fǎ zǎo zǎo dì táo bì
我也無法早早地逃避
rú guǒ nǐ shì ài shàng yí gè gū dú de zì jǐ
如果你是愛上一個孤獨的自己
jiù bù xū yào duì wǒ shuō yì shēng darling
就不需要對我說一聲darling
yí gè rén róng jìn zhè cháng cháng de yè lǐ
一個人融進這長長的夜裡
pī shàng chán mián zhù ài hèn hé bēi huān de lěng yǔ
披上纏綿著愛恨和悲歡的冷雨
bǎ suǒ yǒu měi lí de gù shì wú qíng pāo qì
把所有美麗的故事無情拋棄
yí gè rén xiāo shī zài lěng lěng de yè lǐ
一個人消失在冷冷的夜裡
huǎng hū de lèi yǎn zhōng
恍惚的淚眼中
kàn bú jiàn nǐ yě zhī chēng bú zhù wǒ xīn tòng yù suì de shēn tǐ
看不見你也支撐不住我心痛欲碎的身體
shì fǒu zǎo yǐ zhù dìng wú fǎ chéng shòu nǐ de shāng hài
是否早已註定無法承受你的傷害
wǒ yě wú fǎ zǎo zǎo dì táo bì
我也無法早早地逃避
rú guǒ nǐ shì ài shàng yí gè gū dú de zì jǐ
如果你是愛上一個孤獨的自己
jiù bù xū yào duì wǒ shuō yì shēng darling
就不需要對我說一聲darling
yí gè rén róng jìn zhè cháng cháng de yè lǐ
一個人融進這長長的夜裡
pī shàng chán mián zhù ài hèn hé bēi huān de lěng yǔ
披上纏綿著愛恨和悲歡的冷雨
bǎ suǒ yǒu měi lí de gù shì wú qíng pāo qì
把所有美麗的故事無情拋棄
yí gè rén xiāo shī zài lěng lěng de yè lǐ
一個人消失在冷冷的夜裡