不要傷了和氣

那一個夏天

陳潔儀 · 不要傷了和氣

夏日離別瞬間凝結成記憶裡的寒意。

2,523 次觀看 66 人喜歡 4.556 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
倫敦的天氣好奇怪
像人的心情一樣
變幻無常冷中帶暖 熱中帶寒
尤其是在月臺上 相見
又告別的當兒
那一個夏天 突然間 變得好冷
那一個夏天 - 陳潔儀 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳潔儀-那一個夏天-28793
對拍微調
lún dūn de tiān qì hào qí guài
倫敦的天氣好奇怪
xiàng rén de xīn qíng yí yàng
像人的心情一樣
biàn huàn wú cháng lěng zhōng dài nuǎn   rè zhōng dài hán
變幻無常冷中帶暖 熱中帶寒
yóu qí shì zài yuè tái shàng   xiāng jiàn
尤其是在月臺上 相見
yòu gào bié de dāng ér
又告別的當兒
nà yí gè xià tiān   tū rán jiàn   biàn dé hǎo lěng
那一個夏天 突然間 變得好冷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.66]倫敦的天氣好奇怪
[00:04.66]像人的心情一樣 變幻無常
[00:09.92]冷中帶暖 烈中帶寒
[00:15.26]尤其是在月壇上 相見又告別的當晚
[00:20.66]那一個夏天突然間 變得好冷

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夏日離別瞬間凝結成記憶裡的寒意。

主題

回憶與現實交錯下的情感震盪,以自然現象隱喻心緒起伏。

情緒

憂鬱中帶有懷念,矛盾情緒如天氣般難以捉摸。

意象與手法

以「倫敦天氣」象徵難以預測的心情,「月台」象徵離別場景,「夏天」與「冷」的對比凸顯記憶與現實的落差。

重點句解讀

「倫敦的天氣好奇怪」:用異國天氣比喻內心的不安定,暗示情感狀態與環境的連結。

「變幻無常冷中帶暖 熱中帶寒」:雙重矛盾修辭強化情緒的不確定性,反映離別時的複雜心緒。

「那一個夏天 突然間 變得好冷」:時空錯置的描寫將回憶具象化為寒意,凸顯美好過往與當下孤寂的對比。

適合情境

獨自回顧過往離別時刻,或在異鄉感受到孤獨時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

那一個夏天的歌詞在講什麼?

夏日離別瞬間凝結成記憶裡的寒意。

那一個夏天是誰唱的?

那一個夏天由陳潔儀演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌