陳潔儀
曲 許環良/許常德/Joe Curiale/Pete Hawkins 詞 陳少琪
身邊的知已 今天與我慶賀
問及是什麼使你某日報喜
新婚的消息太突然 人人同歡多喜氣
談論我的婚紗要預備
歡欣的知已 紛紛說太妒忌
若是幸運得到你 定會醉死
一起占卜婚宴日期 良辰才可多福氣
然後我終哭得痛悲
只能揭曉 你離別了
還要自嘲多麼美妙
再不需被照料 沉痛之中
只能揭曉 我淪陷了
誰也靜了 話題終止了 Ooh
情逝了 留低這玩笑
( MUSIC )
身邊的知己 紛紛試探慰問
問及是什麼使你負我太深
他朝婚妙中那別人 為何如此的吸引
能令你這麼的決心
只能揭曉 你離別了
還要自嘲多麼美妙
再不需被照料 沉痛之中
只能揭曉 我淪陷了
誰也靜了 話題終止了 Ooh
情逝了 人生卻未了
( MUSIC )
沉痛之中 只能揭曉 我淪陷了
誰也靜了 話題終止了 Ooh
情逝了 人生卻未了
流淚了 如小雨在飄
揭曉 - 陳潔儀
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳潔儀-揭曉-28700
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.51]身邊的知己 今天與我慶賀
[00:28.77]問及是甚麼使你某日報喜
[00:36.63]新婚的消息太突然 人人同歡多喜氣
[00:44.78]談論我的婚紗要預備
[00:56.61]歡欣的知己 紛紛說太妒忌
[01:04.74]若是幸運得到你 定會醉死
[01:12.92]一起占卜婚宴日期 良辰才可多福氣
[01:20.61]然後我終哭得痛悲
[01:24.16]只能揭曉 你離別了
[01:28.26]還要自嘲多麼美妙 再不需被照料
[01:37.85]沉痛之中
[01:39.91]只能揭曉 我淪陷了
[01:44.17]誰也靜了 話題終止了
[01:52.82]情逝了 留低這玩笑
[02:00.49]身邊的知己 紛紛試探慰問
[02:08.53]問及是甚麼使你 負我太深
[02:16.63]他朝婚紗中那別人 為何如此的吸引
[02:24.87]能令你這麼的決心
[02:28.09]只能揭曉 你離別了
[02:32.11]還要自嘲多麼美妙 再不需被照料
[02:41.81]沉痛之中
[02:43.62]只能揭曉 我淪陷了
[02:47.92]誰也靜了 話題終止了
[02:56.40]情逝了 人生卻未了
[03:13.69]沉痛之中 只能揭曉 我淪陷了
[03:20.06]誰也靜了 話題終止了
[03:28.76]情逝了 人生卻未了
[03:36.44]流淚了 如小雨在飄
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
愛情幻滅後,透過自嘲與淚水完成自我療癒,並承認人生仍需前行。
主題
愛情的背叛與離別、社會期待與個人情感的衝突、傷痛中的自我覺醒。
情緒
悲傷中帶有自嘲、沉痛裡隱含釋然、憂鬱裡透出微弱希望。
意象與手法
以「婚紗」「良辰」象徵婚姻承諾與美好時光,與「離別」「淚水」形成強烈對比;「小雨」隱喻內心的憂傷與釋放;透過歡慶場景與悲劇結局的反差,強化情感張力。
重點句解讀
1. 「只能揭曉 你離別了」
揭示無法挽回的離別現實,「揭曉」二字暗示真相被迫面對的無力感,並隱含對自身情感的否認與逃避。
2. 「情逝了 留低這玩笑」
將逝去的感情比作無意義的玩笑,反映傷痛中對過去的否定,亦透露出對自我價值的質疑。
3. 「流淚了 如小雨在飄」
以自然現象比喻淚水,暗示情感的無力掌控,同時「小雨」象徵細微卻持續的傷痛,與「飄」字強調情緒的
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。