昨夜我又夢見你
迎看深秋風和雨
走過門前小路
你仍然清瘦如菊
夢境夢境悽迷
人兒人兒依稀
歲月歲月消逝
此情此情不渝
在天之涯在水之湄
何處去尋
一朵雛菊如你如你
昨夜我又夢見你
迎看深秋風和雨
走過門前小路
你仍然清瘦如菊
夢境夢境悽迷
人兒人兒依稀
歲月歲月消逝
此情此情不渝
在天之涯在水之湄
何處去尋
一朵雛菊如你如你
再見雛菊 - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-再見雛菊-19980
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:16.38]昨夜我又夢見你
[00:24.33]迎著深秋風和雨
[00:31.76]走過門前小路
[00:39.20]你仍然清瘦如菊
[00:46.87]夢境 夢境淒迷
[00:54.38]人兒 人兒依稀
[01:02.01]歲月 歲月消逝
[01:09.67]此情 此情不渝
[01:17.10]在天之涯 在水之湄
[01:24.35]何處去尋 一朵雛菊如你 如你
[01:56.34]昨夜我又夢見你
[02:04.15]迎著深秋風和雨
[02:11.47]走過門前小路
[02:18.87]你仍然清瘦如菊
[02:26.34]夢境 夢境淒迷
[02:33.67]人兒 人兒依稀
[02:41.17]歲月 歲月消逝
[02:48.58]此情 此情不渝
[02:55.93]在天之涯 在水之湄
[03:03.33]何處去尋 一朵雛菊如你 如你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以雛菊為喻,抒發對逝去情感的深切懷念與無望追尋。
主題
時間流逝中的情感執念、自然意象的象徵運用、夢境與現實的糾葛。
情緒
感傷、悽迷、執著、無奈。
意象與手法
「雛菊」象徵純粹而脆弱的記憶,「深秋風雨」隱喻歲月滄桑,重複句式強化夢境的虛實交錯與情感的縈繞不絕。
重點句解讀
1. 「你仍然清瘦如菊」:以「清瘦」描繪記憶中對方的模樣,雛菊的潔白與脆弱隱喻純真情感的消逝。
2. 「此情此情不渝」:重複強調情感的堅定,卻與「歲月歲月消逝」形成對比,凸顯時光無情的掙扎。
3. 「在天之涯在水之湄」:引用古詩意象,表達追尋無門的絕望,暗示情感已成遙不可及的幻影。
適合情境
獨自回憶往事時、面對離別告別時、閱讀詩歌散文時。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。