Now the plane is leaving and there's nothing I can do
Our chances slipping away
My thoughts are so confusing,but somehow I feel free
To choose the pain knowing that you're not leaving in vain
You didn't want to give me a meaningless goodbye
In the cold and windy rain
Wrapped inside your silence, the words of yesterday
Where doubts never had any space
Where love was felt as a grace
Somewhere in my heart there's a place for you
（Please believe it）
Candle in the night shining bright for you
（And we'll always be part of the one）
Somewhere in my heart there's a place for you,a place for you
And yet we felt so lonely so many miles away
Choosing two different ways
Ooh! I never felt so foolish deciding for myself
To be alone knowing that it would break us apart
（Oh no and there was no more you and I）
Somewhere in my heart there's a place for you
（please believe me）
Candle in the night shining bright for you
Somewhere in my heart there's a place for you
（And we'll always be part of the one）
Candle in the night shining bringht for you
Now we can't go on this way toghther
Only love can show what's right
（I can see the time we spent together was the first time in my life）
And I'm sure we're gonna find our way
And we'll surely meet again one day in the arms of the lord
Somewhere in my heart there's a place for you
Somewhere in my heart there's a place for you
Candle in the night shining bright for you
（Shining so bright for you）
Somewhere in my heart there's a place for you
Candle in the night shining bright for you
（So many days so many nights
So many days so many nights
I can never forget you love）
Thank you baby
==END==
Somewhere in My Heart - 陳淑樺
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳淑樺-Somewhere-in-My-Heart-19857
移調 原調
FmG#mBG#mDC#BD#mF#mDEmD#mCD#mF#mEDD#DG#mGmC#F#CmD#G#C#mF#mDmGmF#BA#A#mEG#DmDF#mD#GmD#mF#F#mF#AmA#mG#ACDGmDmG#GA#mA#FmCD#mEA#mEmFmC#F#mFA#mGFmDD#EmFmG#GmA#mA#F#GmD#A#F#mAC#FA#mA#D#mFmFGmD#C#mC#F#A#mAFFmA#mFmF#mGmEmA#F#BD#C#mDFGmAC#FF#mDEmC#G#mGDGmDmA#F#mC#DmF#mGmDDmGmGGmCFCmDmGmDmCFD#D#mFDmD#mD#D#mD#G#F#FFmA#mA#FmA#D#A#mD#G#F#mDmA#mFmFA#mA#FmA#F#A#mD#mF#mG#G#mD#mFmFD#mA#mG#DmF#mD#mF#G#G#mFmF#FmFDmD#DmGmG
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 A# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Somewhere in My Heart》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Dm、Gm、F、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞表達即使分離，仍對對方懷有深層的愛與記憶，並寄望未來重逢。
主題
離別後的思念與內心掙扎，以及對重逢的希望。
情緒
孤獨、痛苦、矛盾、希望、懷念。
意象與手法
使用「心」象徵內心的空間，「燭光」代表希望與守護，重複段落強化情感，對比「孤獨」與「愛」的矛盾。
重點句解讀
1. 「Somewhere in my heart there's a place for you」：
即使分離，仍為對方保留一個位置，象徵不願遺忘的愛。
2. 「Candle in the night shining bright for you」：
燭光在黑夜中閃耀，象徵對對方的守護與不滅的思念。
3. 「And we'll always be
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。