✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

午睡中父親

陳松伶 · 單曲

以靜謐筆觸描繪父親沉睡時的側影,詮釋時間與父愛的雙重痕跡。

〈午睡中父親〉是陳松伶演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,994 次觀看 184 人喜歡 4.8(66 人評分)
字級
陽光偷偷去瞧,凳中的人,
還輕撫他皺紋,沉睡的身。
他手中的報紙,在暖風之中變活潑,
如象扇輕拍他衣襟。
無聲的一再瞧,凳中的人,
誰使他的皺紋,隨日加深?
他一雙粗壯手,大半生都只顧為我,
這好男人,可會有空和閒,
追溯他曾經年青過?
*誰使他雙鬢白,鬢髮變稀疏?
誰比他灑血汗更加多?
留心的一再瞧凳中的人,
陽光使他皺紋更顯得深。
他手中的報紙被風吹跌了,
躡足行前,不作聲行前,
不禁把他眉頭輕吻。*(反覆)
午睡中父親 - 陳松伶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳松伶-午睡中父親-37669
yáng guāng tōu tōu qù qiáo , dèng zhōng de rén ,
陽光偷偷去瞧,凳中的人,
huán qīng fǔ tā zhòu wén , chén shuì de shēn 。
還輕撫他皺紋,沉睡的身。
tā shǒu zhōng de bào zhǐ , zài nuǎn fēng zhī zhōng biàn huó pō ,
他手中的報紙,在暖風之中變活潑,
rú xiàng shàn qīng pāi tā yī jīn 。
如象扇輕拍他衣襟。
wú shēng de yí zài qiáo , dèng zhōng de rén ,
無聲的一再瞧,凳中的人,
shuí shǐ tā de zhòu wén , suí rì jiā shēn ?
誰使他的皺紋,隨日加深?
tā yì shuāng cū zhuàng shǒu , dà bàn shēng dōu zhī gù wéi wǒ ,
他一雙粗壯手,大半生都只顧為我,
zhè hǎo nán rén , kě huì yǒu kōng hé xián ,
這好男人,可會有空和閒,
zhuī sù tā céng jīng nián qīng guò ?
追溯他曾經年青過?
* shuí shǐ tā shuāng bìn bái , bìn fà biàn xī shū ?
*誰使他雙鬢白,鬢髮變稀疏?
shuí bǐ tā sǎ xuè hàn gèng jiā duō ?
誰比他灑血汗更加多?
liú xīn de yí zài qiáo dèng zhōng de rén ,
留心的一再瞧凳中的人,
yáng guāng shǐ tā zhòu wén gèng xiǎn dé shēn 。
陽光使他皺紋更顯得深。
tā shǒu zhōng de bào zhǐ bèi fēng chuī diē le ,
他手中的報紙被風吹跌了,
niè zú xíng qián , bú zuò shēng xíng qián ,
躡足行前,不作聲行前,
bù jīn bǎ tā méi tóu qīng wěn 。*( fǎn fù )
不禁把他眉頭輕吻。*(反覆)
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以靜謐筆觸描繪父親沉睡時的側影,詮釋時間與父愛的雙重痕跡。

主題

父愛的無聲承擔與歲月的漸進痕跡,透過日常細節窺見親情的深沉。

情緒

溫柔中帶點感傷,夾雜對父親衰老的無奈與懷念。

意象與手法

1. 「陽光偷偷去瞧」以擬人手法描寫光線,暗示觀察者(可能是子女)的隱密情感。

2. 「報紙被風吹跌」象徵時間流動與父親勞動的無形消耗。

3. 「皺紋」與「雙鬢白」形成視覺對比,強化歲月滄桑感。

重點句解讀

1. 「還輕撫他皺紋,沉睡的身」→ 描寫觀察者以細微動作表達關懷,凸顯父愛的隱忍與子女的體貼。

2. 「他一雙粗壯手,大半生都只顧為我」→ 直接點明父親的奉獻,對比「可會有空和閒」的反問,凸顯犧牲的無形代價。

3. 「躡足行前,不作聲行前」→ 動作細節暗示對父親的尊重與不忍驚擾,深化靜謐氛圍。

適合情境

獨處時靜聽的午後、回憶親情的低潮時刻、或想表達靜靜關懷的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

午睡中父親的歌詞在講什麼?

以靜謐筆觸描繪父親沉睡時的側影,詮釋時間與父愛的雙重痕跡。

午睡中父親是誰唱的?

午睡中父親由陳松伶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。