yě xū nǐ yǐ jīng chéng wéi wǒ de fù dān
也許你已經成為我的負擔
rì zi yǒu nǐ guò qǐ lái bǐ jiào má fán
日子有你過起來比較麻煩
dān xīn nǐ céng gū dān dān xīn nǐ huì bù ān
擔心你曾孤單 擔心你會不安
dān xīn nǐ jì mò bù zhī zěn mó bàn
擔心你寂寞 不知怎麼辦
wǒ zhī dào ràng nǐ zhào gù zì jǐ bìng bú kùn nán
我知道讓你照顧自己並不困難
dàn shì wǒ huán xī wàng ràng rì zi guò dé gèng yuán mǎn
但是我還希望讓日子過得更圓滿
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
rán ér qíng hé yǐ kān
然而情何以堪
wǒ yǐ xí guàn zhè zhǒng fù dān
我已習慣這種負擔
wǒ de rì zi yǒu nǐ cái gǎn dào zì rán
我的日子有你才感到自然
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
jiù suàn fā xiàn tài wǎn
就算發現太晚
wǒ yǐ bù néng méi yǒu fù dān
我已不能沒有負擔
wǒ de rì zi bù néng zài huí guī píng fán
我的日子不能再回歸平凡
yě xū nǐ yǐ jīng chéng wéi wǒ de fù dān
也許你已經成為我的負擔
rì zi yǒu nǐ guò qǐ lái bǐ jiào kùn nán
日子有你過起來比較困難
shí jiàn fēn nǐ yí bàn shì jiè bèi nǐ dú zhàn
時間分你一半世界被你獨佔
xīn lǐ de kōng jiàn quán bèi nǐ zhàn mǎn mǎn
心裡的空間全被你佔滿滿
wǒ zhī dào nǐ kě yǐ miàn duì suǒ yǒu nán guān
我知道你可以面對所有難關
dàn shì fàng qì nǐ duì wǒ bìng bú shì nà mó jiǎn dān
但是放棄你對我並不是那麼簡單
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
rán ér qíng hé yǐ kān
然而情何以堪
wǒ yǐ xí guàn zhè zhǒng fù dān
我已習慣這種負擔
wǒ de rì zi yǒu nǐ cái gǎn dào zì rán
我的日子有你才感到自然
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
jiù suàn fā xiàn tài wǎn
就算發現太晚
wǒ yǐ bù néng méi yǒu fù dān
我已不能沒有負擔
wǒ de rì zi bù néng zài huí guī píng fán
我的日子不能再回歸平凡
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
rán ér qíng hé yǐ kān
然而情何以堪
wǒ yǐ xí guàn zhè zhǒng fù dān
我已習慣這種負擔
wǒ de rì zi yǒu nǐ cái gǎn dào zì rán
我的日子有你才感到自然
jiù suàn wǒ yǐ qíng shēn yì luàn
就算我已情深意亂
jiù suàn fā xiàn tài wǎn
就算發現太晚
wǒ yǐ bù néng méi yǒu fù dān
我已不能沒有負擔
wǒ de rì zi bù néng zài huí guī píng fán
我的日子不能再回歸平凡
