沙塵滾滾

沙塵滾滾

陳慧琳 · 沙塵滾滾 · 2006-01-01

堅守自我價值,不為外物所動。

2,992 次觀看 178 人喜歡 4.566 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 雷頌德
作詞 林夕
編曲 雷頌德
春 揸得起開架車再囂也少理
琳 講出身謙厚極亦被妒忌
春 玩得起追我的要等到街尾
琳 講相戀共男伴夠福氣
春 飛得起經歷夠傳奇
琳 講出擊從未受半點氣
春 輸得起率直到極神奇
琳 誰又膽敢小器
合 慘得過我地
沒有虛偽餘地
慘得過我地
受過失敗磨利
琳 憑私己住得好不靠你
春 不歡喜餓死都懶理你
住又住自己食又食自己
扮又扮自己服我未
琳 未出手便有一種貴氣
春 是自大自細已被妒忌
做又做自己累是累自己
無求求自己問你怕未
春 敢囂張因我都有品信天理
琳 敢風騷做人做事沒顧忌
春 敢爭取講理想那管你生氣
琳 敢多嘴大條道理激你
春 敢反臺因未怕別離
琳 敢反面誰辱罵我不美
春 敢挑剔因為我未求期
琳 誰膽敢打擊你
合 慘得過我地
自信天地無忌
慘得過我地
未信所謂名利
(Rap)春 無欲則剛你地聽過未
能力大無謂鬼鼠收起
琳 憑私己住得好不靠你
春 不歡喜餓死都懶理你
住又住自己食又食自己
扮又扮自己服我未
琳 未出手便有一種貴氣
春 是自大自細已被妒忌
做又做自己累是累自己
無求求自己問你怕未
琳 憑私己住得好不靠你
春 不歡喜餓死都懶理你
住又住自己食又食自己
扮又扮自己服我未
琳 未出手便有一種貴氣
春 是自大自細已被妒忌
做又做自己累是累自己
無求求自己問你怕未
沙塵滾滾 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-沙塵滾滾-117767
chūn zhā dé qǐ kāi jià jū zài xiāo yě shǎo lǐ
春 揸得起開架車再囂也少理
lín jiǎng chū shēn qiān hòu jí yì bèi dù jì
琳 講出身謙厚極亦被妒忌
chūn wán dé qǐ zhuī wǒ de yào děng dào jiē wěi
春 玩得起追我的要等到街尾
lín jiǎng xiāng liàn gòng nán bàn gòu fú qì
琳 講相戀共男伴夠福氣
chūn fēi dé qǐ jīng lì gòu chuán qí
春 飛得起經歷夠傳奇
lín jiǎng chū jī cóng wèi shòu bàn diǎn qì
琳 講出擊從未受半點氣
chūn shū dé qǐ shuài zhí dào jí shén qí
春 輸得起率直到極神奇
lín shuí yòu dǎn gǎn xiǎo qì
琳 誰又膽敢小器
hé cǎn dé guò wǒ dì
合 慘得過我地
méi yǒu xū wěi yú dì
沒有虛偽餘地
cǎn dé guò wǒ dì
慘得過我地
shòu guò shī bài mó lì
受過失敗磨利
lín píng sī jǐ zhù dé hǎo bú kào nǐ
琳 憑私己住得好不靠你
chūn bù huān xǐ è sǐ dōu lǎn lǐ nǐ
春 不歡喜餓死都懶理你
zhù yòu zhù zì jǐ shí yòu shí zì jǐ
住又住自己食又食自己
bàn yòu bàn zì jǐ fú wǒ wèi
扮又扮自己服我未
lín wèi chū shǒu biàn yǒu yì zhǒng guì qì
琳 未出手便有一種貴氣
chūn shì zì dà zì xì yǐ bèi dù jì
春 是自大自細已被妒忌
zuò yòu zuò zì jǐ lèi shì lèi zì jǐ
做又做自己累是累自己
wú qiú qiú zì jǐ wèn nǐ pà wèi
無求求自己問你怕未
chūn gǎn xiāo zhāng yīn wǒ dōu yǒu pǐn xìn tiān lǐ
春 敢囂張因我都有品信天理
lín gǎn fēng sāo zuò rén zuò shì méi gù jì
琳 敢風騷做人做事沒顧忌
chūn gǎn zhēng qǔ jiǎng lǐ xiǎng nà guǎn nǐ shēng qì
春 敢爭取講理想那管你生氣
lín gǎn duō zuǐ dà tiáo dào lǐ jī nǐ
琳 敢多嘴大條道理激你
chūn gǎn fǎn tái yīn wèi pà bié lí
春 敢反臺因未怕別離
lín gǎn fǎn miàn shuí rǔ mà wǒ bù měi
琳 敢反面誰辱罵我不美
chūn gǎn tiāo tī yīn wéi wǒ wèi qiú qī
春 敢挑剔因為我未求期
lín shuí dǎn gǎn dǎ jī nǐ
琳 誰膽敢打擊你
hé cǎn dé guò wǒ dì
合 慘得過我地
zì xìn tiān dì wú jì
自信天地無忌
cǎn dé guò wǒ dì
慘得過我地
wèi xìn suǒ wèi míng lì
未信所謂名利
(Rap) chūn wú yù zé gāng nǐ dì tīng guò wèi
(Rap)春 無欲則剛你地聽過未
néng lì dà wú wèi guǐ shǔ shōu qǐ
能力大無謂鬼鼠收起
lín píng sī jǐ zhù dé hǎo bú kào nǐ
琳 憑私己住得好不靠你
chūn bù huān xǐ è sǐ dōu lǎn lǐ nǐ
春 不歡喜餓死都懶理你
zhù yòu zhù zì jǐ shí yòu shí zì jǐ
住又住自己食又食自己
bàn yòu bàn zì jǐ fú wǒ wèi
扮又扮自己服我未
lín wèi chū shǒu biàn yǒu yì zhǒng guì qì
琳 未出手便有一種貴氣
chūn shì zì dà zì xì yǐ bèi dù jì
春 是自大自細已被妒忌
zuò yòu zuò zì jǐ lèi shì lèi zì jǐ
做又做自己累是累自己
wú qiú qiú zì jǐ wèn nǐ pà wèi
無求求自己問你怕未
lín píng sī jǐ zhù dé hǎo bú kào nǐ
琳 憑私己住得好不靠你
chūn bù huān xǐ è sǐ dōu lǎn lǐ nǐ
春 不歡喜餓死都懶理你
zhù yòu zhù zì jǐ shí yòu shí zì jǐ
住又住自己食又食自己
bàn yòu bàn zì jǐ fú wǒ wèi
扮又扮自己服我未
lín wèi chū shǒu biàn yǒu yì zhǒng guì qì
琳 未出手便有一種貴氣
chūn shì zì dà zì xì yǐ bèi dù jì
春 是自大自細已被妒忌
zuò yòu zuò zì jǐ lèi shì lèi zì jǐ
做又做自己累是累自己
wú qiú qiú zì jǐ wèn nǐ pà wèi
無求求自己問你怕未
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅守自我價值,不為外物所動。

主題

探討個人在面對外界評價、嫉妒與壓力時,如何維持內在的自信與獨立性,強調自我認同與不屈服的態度。

情緒

自信中帶有倔強,隱藏對批評的無畏與對自我價值的堅持,情緒層次從抗爭到沉靜的自我肯定。

意象與手法

以「春」與「琳」的對話結構象徵內在的自我對話,透過重複句式強調「做自己」的主題;「沙塵」隱喻外界干擾,而「住自己」「食自己」則象徵自我依賴與獨立生存的意志。

重點句解讀

1. 「慘得過我地」:直譯「比我們更慘的還有誰?」隱含對命運的挑戰與不屈,強調經歷磨難後的堅韌。

2. 「憑私己住得好不靠你」:表達不依賴他人評價而自我肯定的決心,凸顯個人主義的獨立性。

3. 「做又做自己累是累自己」:揭示追求自我時的自我消耗,卻仍選擇堅持的矛盾與堅定。

4. 「敢反面誰辱罵我不美」:直接對抗批評,將外界貶低轉化為自我價值的驗證。

適合情境

面對職場壓力、人際衝突或自我價值懷疑時,作為自我鼓勵的音樂,亦適用於需要強化個人主體性的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來真過癮,那種不卑不亢、甚至帶點傲氣的態度,在當年聽來格外痛快。陳慧琳與陳小春的搭配,一個冷靜俐落,一個狂放不羈,兩人把那種不依附、不虛偽的獨立姿態唱得淋漓盡致。歌詞寫出了現代人面對流言蜚語時,那種懶得解釋、只想把日子過好的率性,沒有什麼比靠自己生存更讓人有底氣的了。

站長覺得這首歌特別適合在覺得被誤解、或者被生活瑣事煩擾時聽,當你心裡那股悶氣無處宣洩,這首歌就是最好的出口。它提醒我們,與其費心去迎合別人的眼光,不如把時間花在打磨自己的本事上。音樂節奏強勁,聽著聽著,那些所謂的失敗與挫折,好像也沒什麼大不了的。人生本來就是自己的,只要活得坦蕩,又何必在意旁人那點微不足道的指指點點呢?

歌曲冷知識

・歌詞以「春」與「琳」標註演唱者,生動呈現兩人對話般、互相較勁的傲氣與自信。

・運用大量的「敢」字排比,強烈刻畫出不畏世俗眼光、勇於做自己的獨立女性形象。

・「住又住自己、食又食自己」的極簡生活態度,展現出不依附他人、自給自足的豪邁氣場。

・整首歌節奏強烈,非常適合在需要提升自信或面對他人質疑時,作為自我激勵的背景音樂。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

沙塵滾滾的歌詞在講什麼?

堅守自我價值,不為外物所動。

沙塵滾滾是誰作詞作曲的?

沙塵滾滾(陳慧琳)作詞 林夕,作曲 雷頌德。

沙塵滾滾是誰唱的?

沙塵滾滾由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌