Love Fighters 演唱會 (Live in Hong Kong / 2008)

有福氣 (Live)

陳慧琳 · Love Fighters 演唱會 (Live in Hong Kong / 2008) · 2008-09-23

在失去中體會幸福的珍貴,以自省與釋懷面對過往。

2,290 次觀看 90 人喜歡 4.550 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
沒有花都
讓我擁抱
拖著落日自己去起舞
如沒聖母
聽我傾吐
買亦買到幸福番鹼泡
或我只需 獨個洗澡
掛念你或會洗去全無
然後著上 毛巾外套
疲倦讓我睡了再禱告
原來我已經 有福氣
天大地大大於心不死
懷念你一次便勞煩了天氣
港灣不禁也白雪紛飛
不要去羨慕不要去妒忌
真的不想得到這福氣
美麗過的結局 美麗在回味
舊相片 曾一起 還有你
讓我關窗 又再洗澡
盼望泡沫再一次糊塗
來代替我 如泣像訴
誰來話我沒法過得好
原來我已經 有福氣
天大地大大於心不死
懷念你一次便勞煩了天氣
港灣不禁也白雪紛飛
不要去羨慕不要去妒忌
真的不想得到這福氣
美麗過的結局 美麗在回味
舊相片 曾一起 還有你
不要去羨慕不要去妒忌
真的不想得到這福氣
美麗過的結局 美麗在回味
舊相片 曾一起 還有你
忘了你 還有你 還愛你
有福氣 (Live) - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-有福氣-(Live)-426216
對拍微調
méi yǒu huā dōu
沒有花都
ràng wǒ yōng bào
讓我擁抱
tuō zhù luò rì zì jǐ qù qǐ wǔ
拖著落日自己去起舞
rú méi shèng mǔ
如沒聖母
tīng wǒ qīng tǔ
聽我傾吐
mǎi yì mǎi dào xìng fú fān jiǎn pào
買亦買到幸福番鹼泡
huò wǒ zhī xū dú gè xǐ zǎo
或我只需 獨個洗澡
guà niàn nǐ huò huì xǐ qù quán wú
掛念你或會洗去全無
rán hòu zhù shàng máo jīn wài tào
然後著上 毛巾外套
pí juàn ràng wǒ shuì le zài dǎo gào
疲倦讓我睡了再禱告
yuán lái wǒ yǐ jīng yǒu fú qì
原來我已經 有福氣
tiān dà dì dà dà wū xīn bù sǐ
天大地大大於心不死
huái niàn nǐ yí cì biàn láo fán le tiān qì
懷念你一次便勞煩了天氣
gǎng wān bù jīn yě bái xuě fēn fēi
港灣不禁也白雪紛飛
bú yào qù xiàn mù bú yào qù dù jì
不要去羨慕不要去妒忌
zhēn de bù xiǎng dé dào zhè fú qì
真的不想得到這福氣
měi lí guò de jié jú měi lí zài huí wèi
美麗過的結局 美麗在回味
jiù xiāng piàn céng yì qǐ huán yǒu nǐ
舊相片 曾一起 還有你
ràng wǒ guān chuāng yòu zài xǐ zǎo
讓我關窗 又再洗澡
pàn wàng pào mò zài yí cì hú tú
盼望泡沫再一次糊塗
lái dài tì wǒ rú qì xiàng sù
來代替我 如泣像訴
shuí lái huà wǒ méi fǎ guò dé hǎo
誰來話我沒法過得好
yuán lái wǒ yǐ jīng yǒu fú qì
原來我已經 有福氣
tiān dà dì dà dà wū xīn bù sǐ
天大地大大於心不死
huái niàn nǐ yí cì biàn láo fán le tiān qì
懷念你一次便勞煩了天氣
gǎng wān bù jīn yě bái xuě fēn fēi
港灣不禁也白雪紛飛
bú yào qù xiàn mù bú yào qù dù jì
不要去羨慕不要去妒忌
zhēn de bù xiǎng dé dào zhè fú qì
真的不想得到這福氣
měi lí guò de jié jú měi lí zài huí wèi
美麗過的結局 美麗在回味
jiù xiāng piàn céng yì qǐ huán yǒu nǐ
舊相片 曾一起 還有你
bú yào qù xiàn mù bú yào qù dù jì
不要去羨慕不要去妒忌
zhēn de bù xiǎng dé dào zhè fú qì
真的不想得到這福氣
měi lí guò de jié jú měi lí zài huí wèi
美麗過的結局 美麗在回味
jiù xiāng piàn céng yì qǐ huán yǒu nǐ
舊相片 曾一起 還有你
wàng le nǐ huán yǒu nǐ huán ài nǐ
忘了你 還有你 還愛你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 周禮茂
[00:01.00]作曲 : 雷頌德
[00:04.47]編曲:雷頌德
[00:15.33]沒有花都
[00:17.21]讓我擁抱
[00:19.13]拖著落日自己去起舞
[00:22.99]如沒聖母
[00:24.82]聽我傾吐
[00:26.70]買亦買到幸福番鹼泡
[00:30.54]或我只需 獨個洗澡
[00:34.30]掛念你或會洗去全無
[00:38.20]然後著上 毛巾外套
[00:41.89]疲倦讓我睡了再禱告
[00:45.06]原來我已經 有福氣
[00:49.51]天大地大大於心不死
[00:53.40]懷念你一次便勞煩了天氣
[00:57.06]港灣不禁也白雪紛飛
[01:00.85]不要去羨慕不要去妒忌
[01:04.62]真的不想得到這福氣
[01:08.48]美麗過的結局 美麗在回味
[01:12.20]舊相片 曾一起 還有你
[01:31.35]讓我關窗 又再洗澡
[01:34.94]盼望泡沫再一次糊塗
[01:38.82]來代替我 如泣像訴
[01:42.46]誰來話我沒法過得好
[01:45.72]原來我已經 有福氣
[01:50.14]天大地大大於心不死
[01:53.92]懷念你一次便勞煩了天氣
[01:57.65]港灣不禁也白雪紛飛
[02:01.44]不要去羨慕不要去妒忌
[02:05.22]真的不想得到這福氣
[02:09.04]美麗過的結局 美麗在回味
[02:12.85]舊相片 曾一起 還有你
[02:31.91]不要去羨慕不要去妒忌
[02:35.56]真的不想得到這福氣
[02:39.38]美麗過的結局 美麗在回味
[02:43.09]舊相片 曾一起 還有你
[02:50.83]忘了你 還有你 還愛你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在失去中體會幸福的珍貴,以自省與釋懷面對過往。

主題

愛情中的遺憾與感恩,透過回憶與自我對話,重新定義「福氣」的意義。

情緒

從孤寂、懷念逐漸轉為平靜接受,帶有溫柔的哀愁與微弱希望。

意象與手法

運用「泡沫」「舊照片」「白雪」等意象象徵虛幻的回憶與易逝的溫柔;重複段落強調心態轉變;「洗去全無」「禱告」等動作隱喻情感的淨化與自我療癒。

重點句解讀

1. 「原來我已經 有福氣」:

結尾的自我肯定,將「福氣」從對愛情的執念轉為對經歷的感恩,呈現心靈成長。

2. 「美麗過的結局 美麗在回味」:

肯定過去的價值,即使結局不完美,回憶本身已成為珍貴的財富。

3. 「不要去羨慕不要去妒忌」:

表達放下比較心態,接受自身擁有獨特的幸福,避免過度執著。

4. 「忘了你 還有你 還愛你」:

矛盾的語句揭示情感的糾結,最終以「還愛你」點出即使遺忘,深層情感仍存。

適合情境

獨自靜坐回顧感情歷程時,或面對人生轉折需自我療癒的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌在演唱會的版本,總讓我聽出另一種層次的釋懷。比起錄音室版本的精緻,現場的陳慧琳唱得更像是一個獨自在深夜對話的女子,將那種「一個人也過得很好」的倔強,揉進了細膩的聲線裡。歌詞描述的那種孤單,不是慘烈,而是一種把回憶洗淨、晾乾,最後與自己和解的過程。特別是當她唱到關於福氣的感悟時,那種不再強求、只願珍藏過往的心境,聽起來格外動人。

我常覺得這是一首很適合在夜深人靜時聆聽的作品,當你忙完一天,獨自面對浴室鏡子或窗外夜色時,這首歌會像個老朋友般陪著你。它教會我們,有時候放手不是因為不愛了,而是因為那些美麗的曾經,已經成為生命中穩定的力量。聽完這首歌,你會發現,原來學會一個人過日子,本身就是一種值得感謝的福氣,即便心裡還留著那個人的影子,也已經能笑著面對餘下的風景了。

歌曲冷知識

・歌詞將「洗澡」的動作與釋放情緒連結,透過洗去掛念與泡沫幻滅的意象,展現獨處時療癒自我的過程。

・「懷念你一次便勞煩了天氣」運用誇飾法,將內心的波瀾投射為港灣白雪紛飛的異象,極具畫面感。

・結尾以「忘了你、還有你、還愛你」三句遞進,細膩勾勒出放下執念與保留回憶之間,那份矛盾又釋懷的情感狀態。

・整首歌將「有福氣」轉化為一種對孤獨的自我接納,適合在深夜獨處、渴望平復心情時反覆聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

有福氣 (Live)的歌詞在講什麼?

在失去中體會幸福的珍貴,以自省與釋懷面對過往。

有福氣 (Live)是誰唱的?

有福氣 (Live)由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌