ベスト・オブ・ケリー・チャン

弱気

陳慧琳 · ベスト・オブ・ケリー・チャン · 1998-06-01

在感情中因怯懦而沉溺痛苦,自我合理化不離不棄的執念。

1,426 次觀看 66 人喜歡 4.331 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
一向天真地遐想共你不錯 我倆有合襯星座
所愛所不愛 絕對太配合 不加思索地愛你一個!
所有天真像堤壩被雨衝破 你說你沒法安坐
裝作聽不見 垂著臉的我 甚至願啞忍更多!
只因 從沒有勇氣 人獨個地飛 害怕被放棄
被置之不理 我懦弱地挽留你 樂於欺騙自己!
只因 從沒有勇氣 人獨個地飛
為愛被刺痛 是某種福氣
一切早知 事前我沒有生氣 決意困在你天地
想到總好過 回覆我一個 被歲月狠狠處死!
只因 從沒有勇氣 來灑脫地飛
願放下尊卑 其他都不理 我懦弱靜待轉機
常擔心到晨曦 遺失你永遠傷悲!
弱気 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-弱気-14271
yí xiàng tiān zhēn dì xiá xiǎng gòng nǐ bú cuò wǒ liǎng yǒu hé chèn xīng zuò
一向天真地遐想共你不錯 我倆有合襯星座
suǒ ài suǒ bú ài jué duì tài pèi hé bù jiā sī suǒ dì ài nǐ yí gè !
所愛所不愛 絕對太配合 不加思索地愛你一個!
suǒ yǒu tiān zhēn xiàng dī bà bèi yǔ chōng pò   nǐ shuō nǐ méi fǎ ān zuò
所有天真像堤壩被雨衝破 你說你沒法安坐
zhuāng zuò tīng bú jiàn   chuí zhù liǎn de wǒ   shèn zhì yuàn yǎ rěn gèng duō !
裝作聽不見 垂著臉的我 甚至願啞忍更多!
zhī yīn   cóng méi yǒu yǒng qì   rén dú gè dì fēi hài pà bèi fàng qì
只因 從沒有勇氣 人獨個地飛 害怕被放棄
bèi zhì zhī bù lǐ   wǒ nuò ruò dì wǎn liú nǐ lè wū qī piàn zì jǐ !
被置之不理 我懦弱地挽留你 樂於欺騙自己!
zhī yīn   cóng méi yǒu yǒng qì   rén dú gè dì fēi
只因 從沒有勇氣 人獨個地飛
wéi ài bèi cì tòng   shì mǒu zhǒng fú qì
為愛被刺痛 是某種福氣
yí qiè zǎo zhī   shì qián wǒ méi yǒu shēng qì jué yì kùn zài nǐ tiān dì
一切早知 事前我沒有生氣 決意困在你天地
xiǎng dào zǒng hǎo guò huí fù wǒ yí gè   bèi suì yuè hěn hěn chǔ sǐ !
想到總好過 回覆我一個 被歲月狠狠處死!
zhī yīn   cóng méi yǒu yǒng qì lái sǎ tuō dì fēi
只因 從沒有勇氣 來灑脫地飛
yuàn fàng xià zūn bēi qí tā dōu bù lǐ   wǒ nuò ruò jìng dài zhuǎn jī
願放下尊卑 其他都不理 我懦弱靜待轉機
cháng dān xīn dào chén xī   yí shī nǐ yǒng yuǎn shāng bēi !
常擔心到晨曦 遺失你永遠傷悲!
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情中因怯懦而沉溺痛苦,自我合理化不離不棄的執念。

主題

探討關係中因缺乏勇氣面對分離,而選擇委曲求全的自我囚禁狀態。

情緒

矛盾的哀傷與自欺的執著,帶有對過去的懷戀與對未來的無力感。

意象與手法

以「堤壩被雨衝破」隱喻純真幻想的崩潰,「被歲月狠狠處死」象徵時間對情感的消磨,重複「從沒有勇氣」強化主角的自我認同與無力感。

重點句解讀

1. 「所有天真像堤壩被雨衝破」:

天真幻想如堤防被現實擊潰,暗示關係從未真正穩定,卻仍執意維持。

2. 「為愛被刺痛 是某種福氣」:

主角將痛苦轉化為自我安慰的邏輯,凸顯因怯懦而合理化受苦的矛盾心態。

3. 「願放下尊卑 其他都不理」:

表面看似釋懷,實則仍困於關係中,顯示「放下」僅是口頭承諾而非行動。

適合情境

獨處時反思感情困境,或面對關係抉擇時產生共鳴,適合低落情緒下聆聽。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《弱気》像把心裡的吶喊轉譯成旋律,陳慧琳用溫柔卻堅定的聲線,把戀愛裡最脆弱的那面唱得格外誠懇。歌詞裡「從沒有勇氣人獨個地飛」這句,總讓我想到那些在感情裡遲疑不決的時刻,明明心裡有聲音在喊著要離開,卻還是執意等待對方回頭。副歌部分的旋律像細雨滲進心裡,特別適合一個人獨處時聽,讓情緒有個出口。歌裡那份對失去的恐懼與自我欺騙的矛盾,聽起來既心酸又真實,陳慧琳把這種複雜的情感拿捏得恰到好處,讓人聽完還會不自覺地反芻幾遍。

歌曲冷知識

・歌曲以「天真」作為情感開端,對比後段「懦弱」的自我揭露,層次分明地描繪了在關係中失去自我的過程。

・歌詞中「堤壩被雨衝破」的意象,生動地將原本堅固的心理防線,比喻為面對愛情變卦時的脆弱崩塌。

・作者巧妙運用「欺騙自己」與「靜待轉機」等心理轉折,精準捕捉了明知結局卻仍不願放手的矛盾與糾結。

・這首歌適合在獨自面對感情迷惘的時刻聆聽,透過字句間的無奈,緩解那種「不敢獨個飛」的深層焦慮。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

弱気的歌詞在講什麼?

在感情中因怯懦而沉溺痛苦,自我合理化不離不棄的執念。

弱気是誰唱的?

弱気由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌