飛天舞會

好時光

陳慧琳 · 飛天舞會 · 2002-07-12

回憶青春戀愛的純真時光,並嘆息成長後的疏離與遺憾。

2,564 次觀看 141 人喜歡 4.956 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 伍樂城
作詞 梁偉文
編曲 伍樂城
製作 伍樂城
共你那一晚
玩煮晚飯
餐單全是我撿
但見你嘲笑我
太花時間
再嘉獎一句
什麼湯 這樣鹹
發夢也估不到
能成熟有多好
大家過多個學年
各自上路
回頭仍做朋友
我們原來做不到
年年大個
罐頭湯亦失去味道
連談電話 也需要預告
為何沒法
我 為何沒法
回到年少的好地方
一起傾談螢火怎麼發光
如荔園可以再度年長開放
我與你卻已不再抽不到數十分鐘傾講
無法 回到年少的好時光
已經 不可回你家一起喝湯
我在這裡發現如今公幹日子的扎幌
在當天暑假才好看
共你手拖手
哪管理由
聽慣陪著你走
做了你的女友
還未曾夠
幻想肯娶我
便開心到淚流
好時光 - 陳慧琳 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳慧琳-好時光-13992
gòng nǐ nà yì wǎn
共你那一晚
wán zhǔ wǎn fàn
玩煮晚飯
cān dān quán shì wǒ jiǎn
餐單全是我撿
dàn jiàn nǐ cháo xiào wǒ
但見你嘲笑我
tài huā shí jiàn
太花時間
zài jiā jiǎng yí jù
再嘉獎一句
shén mó tāng zhè yàng xián
什麼湯 這樣鹹
fā mèng yě gū bú dào
發夢也估不到
néng chéng shú yǒu duō hǎo
能成熟有多好
dà jiā guò duō gè xué nián
大家過多個學年
gè zì shàng lù
各自上路
huí tóu réng zuò péng yǒu
回頭仍做朋友
wǒ mén yuán lái zuò bú dào
我們原來做不到
nián nián dà gè
年年大個
guàn tóu tāng yì shī qù wèi dào
罐頭湯亦失去味道
lián tán diàn huà yě xū yào yù gào
連談電話 也需要預告
wéi hé méi fǎ
為何沒法
wǒ wéi hé méi fǎ
我 為何沒法
huí dào nián shào de hǎo dì fāng
回到年少的好地方
yì qǐ qīng tán yíng huǒ zěn mó fā guāng
一起傾談螢火怎麼發光
rú lì yuán kě yǐ zài dù nián cháng kāi fàng
如荔園可以再度年長開放
wǒ yǔ nǐ què yǐ bú zài chōu bú dào shù shí fēn zhōng qīng jiǎng
我與你卻已不再抽不到數十分鐘傾講
wú fǎ huí dào nián shào de hǎo shí guāng
無法 回到年少的好時光
yǐ jīng bù kě huí nǐ jiā yì qǐ hē tāng
已經 不可回你家一起喝湯
wǒ zài zhè lǐ fā xiàn rú jīn gōng gàn rì zi de zhā huǎng
我在這裡發現如今公幹日子的扎幌
zài dāng tiān shǔ jià cái hǎo kàn
在當天暑假才好看
gòng nǐ shǒu tuō shǒu
共你手拖手
nǎ guǎn lǐ yóu
哪管理由
tīng guàn péi zhù nǐ zǒu
聽慣陪著你走
zuò le nǐ de nǚ yǒu
做了你的女友
huán wèi céng gòu
還未曾夠
huàn xiǎng kěn qǔ wǒ
幻想肯娶我
biàn kāi xīn dào lèi liú
便開心到淚流
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶青春戀愛的純真時光,並嘆息成長後的疏離與遺憾。

主題

探討時間流逝與人際關係的改變,追憶過去的溫暖互動,並面對現實中無法重回過往的無奈。

情緒

帶有懷舊、感傷與淡淡的哀愁,同時隱含對純真情感的珍惜與留戀。

意象與手法

以「罐頭湯」象徵曾經的溫暖如今失去味道,用「荔園」與「螢火」描繪童年與戀愛的純粹回憶,透過對比過去與現在的差異,強化時光不可逆的主題。

重點句解讀

1. 「為何沒法回到年少的好地方」:

直接表達對過去美好時光的渴望,隱喻成長後的疏離與無法重拾當初的情感連結。

2. 「連談電話 也需要預告」:

說明關係從親密轉為禮節性互動,體現時間與距離對人際關係的影響。

3. 「幻想肯娶我 便開心到淚流」:

回顧當年對愛情的簡單期待,與現實中的複雜形成對照,凸顯成長的代價。

4. 「我在這裡發現如今公幹日子的扎幌」:

「扎幌」為日文「札幌」音譯,暗示現況的陌生與孤獨,強化時空錯置的疏離感。

適合情境

適合在懷舊時刻聆聽,或於面對親密關係轉變時,作為情感共鳴的載體。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

年輕時總以為日子還長,隨手就能揮霍的相處,現在回頭看竟成了奢侈的碎片。這首歌唱出了那種長大後的無奈,明明想念對方,卻發現連打通電話都要先排入行程,那種必須預告的疏離感,最是讓人心酸。歌詞細膩地捕捉了從青澀戀愛到各自奔忙的轉變,那些曾經一起消磨的時間,如今都成了回不去的風景。

我特別喜歡歌裡提到的那種平淡日常,像是一起在廚房手忙腳亂、為了煮壞的湯而鬥嘴,這些微不足道的小事,在經歷過社會的洗禮後,反而顯得閃閃發光。這首歌適合在某個安靜的深夜獨自聆聽,或許你也會在旋律裡,看見那個曾經單純、對未來充滿憧憬的自己。我們終究無法回到那個最單純的暑假,但至少在聽歌的瞬間,能被這份柔軟的遺憾輕輕撫慰。

歌曲冷知識

・歌詞以「煮晚飯」、「罐頭湯」與「喝湯」等生活細節,細膩勾勒出一段感情從青澀到疏離的轉變。

・運用「荔園」與「札幌」作為空間意象,對比出年少時隨手可得的單純,與長大後各奔東西的距離感。

・詞作巧妙捕捉了成長的無奈,將「年年大個」後的成熟,比喻為連「罐頭湯」都失去味道的空虛。

・這首歌適合在懷念青春、感嘆物是人非的深夜聆聽,感受那份「回不去」的悵然。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

好時光的歌詞在講什麼?

回憶青春戀愛的純真時光,並嘆息成長後的疏離與遺憾。

好時光是誰作詞作曲的?

好時光(陳慧琳)作詞 梁偉文,作曲 伍樂城。

好時光是誰唱的?

好時光由陳慧琳演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌