單曲

能不能留住你

陳思安 · 單曲

以自然意象描寫情感的無力與離別的遺憾,探討「挽留」的虛無與執念。

2,135 次觀看 50 人喜歡 4.847 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
抓起一把海邊沙
讓它隨風撒向你
說不盡道不完
憂恨在心底
昨日說永不分
今日卻來道別離
難捉摸你的話
能聽得幾句
海面平靜海鳥啼
啊誰知道
能不能留住你
撿揀起一枚小貝殼
讓它時刻跟隨你
幾分情幾分意
盡在貝殼裡
你好比手中沙
雖然緊緊把握住
它也會無情地
悄悄地流失
海面微風浪又起
啊誰知道
能不能留住你
抓起一把海邊沙
讓它隨風撒向你
說不盡道不完
憂恨在心底
昨日說永不分
今日卻來道別離
難捉摸你的話
能聽得幾句
海面平靜海鳥啼
啊誰知道
能不能留住你
能不能留住你 - 陳思安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳思安-能不能留住你-23920
zhuā qǐ yì bǎ hǎi biān shā
抓起一把海邊沙
ràng tā suí fēng sā xiàng nǐ
讓它隨風撒向你
shuō bú jìn dào bù wán
說不盡道不完
yōu hèn zài xīn dǐ
憂恨在心底
zuó rì shuō yǒng bù fēn
昨日說永不分
jīn rì què lái dào bié lí
今日卻來道別離
nán zhuō mō nǐ de huà
難捉摸你的話
néng tīng dé jī jù
能聽得幾句
hǎi miàn píng jìng hǎi niǎo tí
海面平靜海鳥啼
a shuí zhī dào
啊誰知道
néng bu néng liú zhù nǐ
能不能留住你
jiǎn jiǎn qǐ yì méi xiǎo bèi ké
撿揀起一枚小貝殼
ràng tā shí kè gēn suí nǐ
讓它時刻跟隨你
jī fēn qíng jī fēn yì
幾分情幾分意
jìn zài bèi ké lǐ
盡在貝殼裡
nǐ hǎo bǐ shǒu zhōng shā
你好比手中沙
suī rán jǐn jǐn bǎ wò zhù
雖然緊緊把握住
tā yě huì wú qíng dì
它也會無情地
qiāo qiāo dì liú shī
悄悄地流失
hǎi miàn wēi fēng làng yòu qǐ
海面微風浪又起
a shuí zhī dào
啊誰知道
néng bu néng liú zhù nǐ
能不能留住你
zhuā qǐ yì bǎ hǎi biān shā
抓起一把海邊沙
ràng tā suí fēng sā xiàng nǐ
讓它隨風撒向你
shuō bú jìn dào bù wán
說不盡道不完
yōu hèn zài xīn dǐ
憂恨在心底
zuó rì shuō yǒng bù fēn
昨日說永不分
jīn rì què lái dào bié lí
今日卻來道別離
nán zhuō mō nǐ de huà
難捉摸你的話
néng tīng dé jī jù
能聽得幾句
hǎi miàn píng jìng hǎi niǎo tí
海面平靜海鳥啼
a shuí zhī dào
啊誰知道
néng bu néng liú zhù nǐ
能不能留住你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自然意象描寫情感的無力與離別的遺憾,探討「挽留」的虛無與執念。

主題

愛情中面對離別的掙扎,與對承諾變質的無奈,凸顯情感的脆弱與時間的不可逆。

情緒

哀傷、惆悵、無力感,夾雜對過去的懷念與對現實的困惑。

意象與手法

運用「海邊沙」「貝殼」「手中沙」等自然物象,隱喻情感的易逝與難以捉摸;透過「昨日/今日」的對比,強化時間流逝與承諾破滅的衝突。

重點句解讀

1. 「你好比手中沙 / 雖然緊緊把握住 / 它也會無情地 / 悄悄地流失」

以「手中沙」喻指無法掌控的愛情,即使努力緊握仍難逃消逝,凸顯情感的無力與宿命感。

2. 「說不盡道不完 / 忧恨在心底」

情感的複雜與糾結無法言說,深層的憂傷與怨恨在內心積壓,反映離別後的沉默與掙扎。

3. 「海面微風浪又起 / 啊誰知道 / 能不能留住你」

自然現象的起伏象徵情感的波動,反覆質問「能否留住你

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這首《能不能留住你》時,總覺得像在聽一個老友低語。歌詞用沙子跟貝殼串起離別的重量,明明是極簡的意象,卻在重複的「能不能留住你」裡翻湧出深不見底的憂傷。特別喜歡副歌那句「海面微風浪又起」,彷彿聽見潮汐在耳邊推搡,把那些說不出口的執念拍成細碎的淚。陳思安的唱腔帶著沙啞的質感,像被海水泡過的舊信紙,每個轉音都沾著遺憾的鹽粒。適合一個人在夜裡聽,當窗外的風聲跟歌聲交織,會突然懂了什麼叫「握得再緊也留不住的東西」。

歌曲冷知識

・「海邊沙」與「小貝殼」雙重意象交錯,暗示情感既易逝又難以完全封存的矛盾

・副歌反覆「能不能留住你」採用問句形式,將無力感轉化為共鳴式的情緒提問

・「手中沙」比喻直指握不住的關係,與後段「悄悄地流失」形成動作與結局的緊密呼應

・「海鳥啼」與「浪又起」以海景變化隱喻內心波動,細節描寫強化孤寂氛圍的層次感

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

能不能留住你的歌詞在講什麼?

以自然意象描寫情感的無力與離別的遺憾,探討「挽留」的虛無與執念。

能不能留住你是誰唱的?

能不能留住你由陳思安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌