愛 它對壘著夢想
怎麼辦 才能不留遺憾
我 被現實給刺傷
怎麼辦 你才看清方向
為什麼我接受了你
卻不管 說什麼很難
難道你對我的愛
輸給了這種東西
(You're not the girl I once knew)
不相信
你說我不能靠作音樂來吃飯
你說我不能給你需要的答案
你說你也不想結局會這樣
但沒辦法 要聽媽媽的話
你 會否記得那天
我承諾 夢想一起實現
為什麼我接受了你
卻不管 說什麼很難
難道你對我的愛
輸給了這種東西
(You're not the girl I once knew)
不相信
你說我不能靠作音樂來吃飯
你說我不能給你需要的答案
你說你也不想結局會這樣
但沒辦法 要聽媽媽的話
01 媽媽的話
你說我不能靠作音樂來吃飯
你說我不能給你需要的答案
你說你也不想結局會這樣
但沒辦法 要聽媽媽的話
你說我不能靠作音樂來吃飯
你說我不能給你需要的答案
你說你也不想結局會這樣
但沒辦法 要聽媽媽的話
你說我不能靠作音樂來吃飯
你說我不能給你需要的答案
你說你也不想結局會這樣
但沒辦法 要聽媽媽的話
媽媽的話 - 陳小春
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小春-媽媽的話-117680
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.09]愛 它對壘著夢想
[00:35.51]怎麼辦 才能不留遺憾
[00:44.63]我 被現實給刺傷
[00:51.37]怎麼辦 你才看清方向
[00:58.55]為什麼我接受了你
[01:00.32]卻不管 說什麼很難
[01:07.82]難道你對我的愛
[01:10.28]輸給了這種東西
[01:13.19](You're not the girl I once knew)
[01:15.80]不相信
[01:19.33]你說我不能靠作音樂來吃飯
[01:23.56]你說我不能給你需要的答案
[01:28.36]你說你也不想結局會這樣
[01:31.29]但沒辦法 要聽媽媽的話
[01:37.62]你 會否記得那天
[01:44.68]我承諾 夢想一起實現
[01:51.38]為什麼我接受了你
[01:53.76]卻不管 說什麼很難
[02:01.33]難道你對我的愛
[02:03.13]輸給了這種東西
[02:08.54](You're not the girl I once knew)
[02:09.37]不相信
[02:12.55]你說我不能靠作音樂來吃飯
[02:16.89]你說我不能給你需要的答案
[02:21.08]你說你也不想結局會這樣
[02:25.13]但沒辦法 要聽媽媽的話
[02:49.26]你說我不能靠作音樂來吃飯
[02:52.10]你說我不能給你需要的答案
[02:56.47]你說你也不想結局會這樣
[02:59.98]但沒辦法 要聽媽媽的話
[03:04.61]你說我不能靠作音樂來吃飯
[03:08.07]你說我不能給你需要的答案
[03:12.60]你說你也不想結局會這樣
[03:15.75]但沒辦法 要聽媽媽的話
[03:20.44]你說我不能靠作音樂來吃飯
[03:24.55]你說我不能給你需要的答案
[03:27.97]你說你也不想結局會這樣
[03:31.47]但沒辦法 要聽媽媽的話
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
面對現實與夢想的掙扎,與母愛束縛下的情感糾葛。
主題
個人理想與家庭期望的衝突,以及在現實壓力下對情感關係的反思與無奈。
情緒
矛盾、掙扎、遺憾、壓抑,夾雜對過去純真情感的懷念與對現實的服從。
意象與手法
「現實給刺傷」以痛覺比喻現實的打擊;「夢想」與「媽媽的話」形成對立意象,凸顯價值觀衝突;重複段落強化無力改變的宿命感。
重點句解讀
1. 「你說我不能靠作音樂來吃飯」
直接點出母親對藝術事業的否定,將夢想與生存需求對立,凸顯代際觀念差異。
2. 「但沒辦法 要聽媽媽的話」
體現傳統家庭結構中子女的妥協,「沒辦法」透露出對母權的無力反抗。
3. 「You're not the girl I once knew」(你已不是我曾經認識的那個女孩)
英文片段暗示對方價值觀的轉變,可能指感情關係因現實而褪色,與「媽媽的話」形成雙重束縛。
適合情境
面對家庭壓力時的內心獨白、追夢途中與現實的拉扯、或反思親情與愛情的權衡時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。