單曲

自行車之戀

陳小云 · 單曲

以自行車為象徵的青春戀情,終因現實分離而留下遺憾。

2,971 次觀看 174 人喜歡 4.766 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
自行車之戀
在一次郊遊
偶然與你邂逅
你說喜歡交朋友
我說喜歡無拘無束的生活
當我生日的時候
你送一部自行車給我
車輪轉動感情漸成熟
為了理想
你離鄉去奮鬥
誰知一去不回頭
啊……莫非情深緣薄
你帶走我的夢
卻忘記帶走我的愁
在一次郊遊
偶然與你邂逅
你說喜歡交朋友
我說喜歡無拘無束的生活
當我生日的時候
你送一部自行車給我
車輪轉動感情漸成熟
為了理想
你離鄉去奮鬥
誰知一去不回頭
啊……莫非情深緣薄
你帶走我的夢
卻忘記帶走我的愁
當我生日的時候
你送一部自行車給我
車輪轉動感情漸成熟
為了理想
你離鄉去奮鬥
誰知一去不回頭
啊……莫非情深緣薄
你帶走我的夢
卻忘記帶走我的愁
自行車之戀 - 陳小云 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳小云-自行車之戀-33556
zì xíng jū zhī liàn
自行車之戀
zài yí cì jiāo yóu
在一次郊遊
ǒu rán yǔ nǐ xiè hòu
偶然與你邂逅
nǐ shuō xǐ huān jiāo péng yǒu
你說喜歡交朋友
wǒ shuō xǐ huān wú jū wú shù de shēng huó
我說喜歡無拘無束的生活
dāng wǒ shēng rì de shí hòu
當我生日的時候
nǐ sòng yí bù zì xíng jū gěi wǒ
你送一部自行車給我
jū lún zhuǎn dòng gǎn qíng jiàn chéng shú
車輪轉動感情漸成熟
wéi le lǐ xiǎng
為了理想
nǐ lí xiāng qù fèn dòu
你離鄉去奮鬥
shuí zhī yí qù bù huí tóu
誰知一去不回頭
a …… mò fēi qíng shēn yuán báo
啊……莫非情深緣薄
nǐ dài zǒu wǒ de mèng
你帶走我的夢
què wàng jì dài zǒu wǒ de chóu
卻忘記帶走我的愁
zài yí cì jiāo yóu
在一次郊遊
ǒu rán yǔ nǐ xiè hòu
偶然與你邂逅
nǐ shuō xǐ huān jiāo péng yǒu
你說喜歡交朋友
wǒ shuō xǐ huān wú jū wú shù de shēng huó
我說喜歡無拘無束的生活
dāng wǒ shēng rì de shí hòu
當我生日的時候
nǐ sòng yí bù zì xíng jū gěi wǒ
你送一部自行車給我
jū lún zhuǎn dòng gǎn qíng jiàn chéng shú
車輪轉動感情漸成熟
wéi le lǐ xiǎng
為了理想
nǐ lí xiāng qù fèn dòu
你離鄉去奮鬥
shuí zhī yí qù bù huí tóu
誰知一去不回頭
a …… mò fēi qíng shēn yuán báo
啊……莫非情深緣薄
nǐ dài zǒu wǒ de mèng
你帶走我的夢
què wàng jì dài zǒu wǒ de chóu
卻忘記帶走我的愁
dāng wǒ shēng rì de shí hòu
當我生日的時候
nǐ sòng yí bù zì xíng jū gěi wǒ
你送一部自行車給我
jū lún zhuǎn dòng gǎn qíng jiàn chéng shú
車輪轉動感情漸成熟
wéi le lǐ xiǎng
為了理想
nǐ lí xiāng qù fèn dòu
你離鄉去奮鬥
shuí zhī yí qù bù huí tóu
誰知一去不回頭
a …… mò fēi qíng shēn yuán báo
啊……莫非情深緣薄
nǐ dài zǒu wǒ de mèng
你帶走我的夢
què wàng jì dài zǒu wǒ de chóu
卻忘記帶走我的愁
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自行車為象徵的青春戀情,終因現實分離而留下遺憾。

主題

青春時期的邂逅與戀愛,以及為理想奔走而不得不面對的離別現實。

情緒

憂傷與懷念,夾雜著對無拘無束過去的追憶與對未來的無奈。

意象與手法

「自行車」作為核心意象,象徵戀情的起步與旅程,車輪轉動隱喻感情逐漸深化;重複段落強調記憶的縈繞與無法挽回的時光。

重點句解讀

1. 「車輪轉動感情漸成熟」:以自行車車輪的運轉,比喻兩人情感在互動中逐漸穩定深化,卻也暗示旅程終有盡頭。

2. 「你帶走我的夢,卻忘記帶走我的愁」:對方追求理想離開,留下獨自承擔思念與孤寂,凸顯情感的不平衡與遺憾。

3. 「誰知一去不回頭」:對未來的預期與現實的落差,凸顯命運無常與個人無力感。

適合情境

適合在回憶青澀戀愛時聆聽,或面對離別場景時感同身受。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《自行車之戀》像封存多年的舊照片,總在暮色四合時浮現溫柔的裂痕。歌詞用自行車這樁具象物件,串起青春裡最純粹的悸動與無奈,車輪轉動的軌跡裡藏著無數未說出口的牽絆。特別喜歡重複段落裡「為了理想你離鄉去奮鬥」的敘事節奏,彷彿能聽見歲月在車轍間碾過的沙沙聲,而那句「卻忘記帶走我的愁」總教人鼻頭一酸——原來最深的離別,是連遺憾都無法一起背負。適合在雨聲淅瀝的深夜單曲循環,讓那些被時間沖淡的戀愛痕跡,重新在耳畔綻開細微的紋路。

歌曲冷知識

・副歌段落重複兩次強調邂逅的偶然性與感情的循環感

・「車輪轉動」雙關騎車動作與情感累積,隱喻關係的推進與流逝

・「無拘無束的生活」與「離鄉奮鬥」形成理想與現實的矛盾張力

・「夢」與「愁」的對仗暗藏戀人離散後單方面的情感負擔

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

自行車之戀的歌詞在講什麼?

以自行車為象徵的青春戀情,終因現實分離而留下遺憾。

自行車之戀是誰唱的?

自行車之戀由陳小云演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌