陳小云/當做不識你
習慣了有你的存在551600185製作
遇見你只想和你牽手人生一起幸福
謹於此歌送給葉麗真
希望她開心快樂健康美麗
早日回到我的懷抱
無意中擱來度著你
過去情份只剩一字恨恨恨
為什麼
我用盡心思為著給你歡喜
付出一切只求你愛我一個
換來不佑甲幾個公家
溫柔快槳攏別人
度著困難才有塊相找
五分鐘笑容
付出代價
是僣你解決
一層一層問題
這種虛情假愛
就算心碎
只有給時間來醫治
忍著目屎
決心來放棄
越頭當不識你
遇見你只想和你牽手人生一起幸福
謹於此歌送給葉麗真
希望她開心快樂健康美麗
早日回到我的懷抱
無意中擱來度著你
過去情份只剩一字…..
恨恨恨
為什麼
我用盡心思為著給你歡喜
付出一切只求你愛我一個
換來不佑甲幾個公家
溫柔快槳攏別人
度著困難才有塊相找
五分鐘笑容
付出代價
是僣你解決
一層一層問題
這種虛情假愛
就算心碎
只有給時間來醫治
忍著目屎
決心來放棄
越頭當不識你
度著困難才有塊相找
五分鐘笑容
付出代價
是僣你解決
一層一層問題
這種虛情假愛
就算心碎
只有給時間來醫治
忍著目屎
決心來放棄
越頭當不識你
當做不識你 - 陳小云
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳小云-當做不識你-33531
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
面對無法挽回的感情，努力放下卻難以釋懷的矛盾心境。
主題
失戀後的自我療癒與情感掙扎，探討虛假愛情的傷害與時間的療癒力量。
情緒
悲傷中夾雜無奈，決絕裡透出掙扎，對過去的怨恨與對未來的期許形成對比。
意象與手法
「五分鐘笑容」象徵短暫的幸福幻象，「心碎」與「時間醫治」形成對比，重複句式「越頭當不識你」強化決心，台語詞句保留原鄉語感，凸顯情感的真摯與苦痛。
重點句解讀
1. 「五分鐘笑容，付出代價」
原文五分鐘笑容，付出代價
解析以「五分鐘」強調幸福的瞬間與脆弱，暗示感情的不穩定，而「付出代價」揭示愛情中的犧牲與後悔。
2. 「這種虛情假愛，就算心碎，只有給時間來醫治」
原文這種虛情假愛，就算心碎，只有給時間來醫治
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《當做不識你》像極了感情裡最悶痛的那種告白，陳小云用濃厚的台語腔調把心碎熬成一種執念。歌詞裡反覆出現的「五分鐘笑容」與「付出代價」，總讓人想起那些明明知道無望，卻還是忍不住想用盡力氣去換取一點點回應的時刻。特別是副歌那段「越頭當不識你」，聽起來像極了強忍淚水的決心，卻又在最後幾個音符裡洩了氣。歌裡頭提到的「葉麗真」或許是某段真實故事的縮影，但這份對感情的徬徨與不甘，卻是每個戀愛過的人都能會心一笑的痛。適合在夜深人靜時聽，讓那些說不出口的遺憾，隨著歌聲慢慢沉進心裡。
歌曲冷知識
・副歌「越頭當不識你」重複強調決心，形成情感節奏的強烈對比。
・「五分鐘笑容」與「付出代價」的對仗，暗示短暫快樂後的沉重後果。
・「目屎」一詞以方言語感營造淚水意象，增添地方色彩與情感真實感。
・歌詞中「無意中擱來度著你」的語序與用字，展現台語特有的語感與韻律。