不期而遇的夏天

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲

陳奕迅 · 不期而遇的夏天 · 2021-08-17

短暫相遇帶來的溫暖與離別的感傷,於夏日意象中交織成深刻記憶。

64,820 次觀看 2,276 人喜歡 4.51440 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 董穎達
作詞 董穎達
調性E 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
我想跟你再待一會 踉蹌好幾回
沒有誰 也並沒有同類
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
是偶遇那唯一的機會
來時如夏日 去也匆匆
片刻錯覺會是暖冬
遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
來時如夏日 聚散匆匆
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
不忍驚動
我想跟你再待一會 未必會再會
當一切全都搖搖欲墜
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
成長是別再公開掉淚
來時如夏日 去也匆匆
忘了寒冬步步追蹤
憂傷不沉重 只隱隱作痛 夕陽般腥紅
來時如夏日 聚散匆匆
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
狹路相逢
來時如夏日 去也匆匆
片刻錯覺會是暖冬
能遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
來時如夏日 聚散匆匆
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
風吹草動
不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲 - 陳奕迅 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳奕迅-不期而遇的夏天-電影《不期而遇的夏天》主題曲-248885
對拍微調
wǒ xiǎng gēn nǐ zài dài yí huì liàng qiāng hǎo jī huí
我想跟你再待一會 踉蹌好幾回
méi yǒu shuí yě bìng méi yǒu tóng lèi
沒有誰 也並沒有同類
yān huī suī jǐn xiǎo yòu shèn wēi dǎn luò rèn fēng chuī
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
shì ǒu yù nà wéi yī de jī huì
是偶遇那唯一的機會
lái shí rú xià rì qù yě cōng cōng
來時如夏日 去也匆匆
piàn kè cuò jué huì shì nuǎn dōng
片刻錯覺會是暖冬
yù shàng nǐ ràng wǒ zhōng wū jué dé wǒ zì yǒu guāng róng
遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
lái shí rú xià rì jù sàn cōng cōng
來時如夏日 聚散匆匆
páng fú tiáo tiáo cháng lù cōng cōng de yí mèng
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
bù rěn jīng dòng
不忍驚動
wǒ xiǎng gēn nǐ zài dài yí huì wèi bì huì zài huì
我想跟你再待一會 未必會再會
dāng yí qiè quán dōu yáo yáo yù zhuì
當一切全都搖搖欲墜
yān huī suī jǐn xiǎo yòu shèn wēi dǎn luò rèn fēng chuī
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
chéng cháng shì bié zài gōng kāi diào lèi
成長是別再公開掉淚
lái shí rú xià rì qù yě cōng cōng
來時如夏日 去也匆匆
wàng le hán dōng bù bù zhuī zōng
忘了寒冬步步追蹤
yōu shāng bù chén zhòng zhī yǐn yǐn zuò tòng xī yáng bān xīng hóng
憂傷不沉重 只隱隱作痛 夕陽般腥紅
lái shí rú xià rì jù sàn cōng cōng
來時如夏日 聚散匆匆
páng fú tiáo tiáo cháng lù cōng cōng de yí mèng
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
xiá lù xiāng féng
狹路相逢
lái shí rú xià rì qù yě cōng cōng
來時如夏日 去也匆匆
piàn kè cuò jué huì shì nuǎn dōng
片刻錯覺會是暖冬
néng yù shàng nǐ ràng wǒ zhōng wū jué dé wǒ zì yǒu guāng róng
能遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
lái shí rú xià rì jù sàn cōng cōng
來時如夏日 聚散匆匆
páng fú tiáo tiáo cháng lù cōng cōng de yí mèng
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
fēng chuī cǎo dòng
風吹草動
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:14.78]我想跟你再待一會 踉蹌好幾回
[00:24.46]沒有誰 也並沒有同類
[00:29.52]煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
[00:39.17]是偶遇那唯一的機會
[00:45.72]來時如夏日 去也匆匆
[00:49.76]片刻錯覺會是暖冬
[00:53.50]遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
[01:00.57]來時如夏日 聚散匆匆
[01:04.63]彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
[01:11.66]不忍驚動
[01:30.56]我想跟你再待一會 未必會再會
[01:40.21]當一切全都搖搖欲墜
[01:45.29]煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
[01:54.83]成長是別再公開掉淚
[02:01.42]來時如夏日 去也匆匆
[02:05.67]忘了寒冬步步追蹤
[02:09.23]憂傷不沉重 只隱隱作痛 夕陽般腥紅
[02:16.13]來時如夏日 聚散匆匆
[02:20.24]彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
[02:27.23]狹路相逢
[02:34.69]來時如夏日 去也匆匆
[02:38.89]片刻錯覺會是暖冬
[02:42.09]能遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
[02:49.36]來時如夏日 聚散匆匆
[02:53.56]彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
[03:00.43]風吹草動
移調 原調
BEEmEC#mBEmEEmG#mEC#m
我想跟你再待一會 踉蹌好幾回
AC#mD#mF#mFmB
沒有誰 也並沒有同類
EG#mC#mG#mEC#m
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
F#mB
是偶遇那唯一的機會
G#mC#mG#mEC#
來時如夏日 去也匆匆
F#mAmABF#m
片刻錯覺會是暖冬
G#mGC#G#mF#mAF#m
遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
BG#mEC#
來時如夏日 聚散匆匆
F#mBF#mG#mC#
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
G#mBC#mAEBEmEG#mEC#mEC#mEC#mG#mEG#m
不忍驚動
D#EEmEBG#mBG#mBG#mC#m
我想跟你再待一會 未必會再會
BD#mAC#mB
當一切全都搖搖欲墜
DEC#mEG#mBG#mC#m
煙灰雖謹小又慎微 撣落任風吹
F#mF#BG#m
成長是別再公開掉淚
CmBEFmC#
來時如夏日 去也匆匆
F#F#mABA
忘了寒冬步步追蹤
F#mG#mC#F#mB
憂傷不沉重 只隱隱作痛 夕陽般腥紅
G#mEC#
來時如夏日 聚散匆匆
FmF#mBF#mG#mC#A#m
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
C#AD#mF#mEBEmBEA
狹路相逢
BEG#mC#
來時如夏日 去也匆匆
EmBF#mEB
片刻錯覺會是暖冬
AmG#mC#G#mC#F#mABmBE
能遇上你 讓我終於覺得我自有光榮
BG#mEC#
來時如夏日 聚散匆匆
F#mBAF#mG#mC#
彷彿迢迢長路 匆匆的一夢
G#mABDD#mBEG#mG#
風吹草動

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲》調性為 E 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 G#m、B、E、F#m。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

短暫相遇帶來的溫暖與離別的感傷,於夏日意象中交織成深刻記憶。

主題

探討生命中偶遇的溫柔與無常,聚焦於短暫相處的珍貴與離別的無奈。

情緒

帶有懷念、感傷與微甜的慰藉,於憂鬱中透出對當下片刻的珍惜。

意象與手法

以「夏日」隱喻短暫而熾熱的相遇,「煙灰」象徵易逝的記憶與脆弱情感,「暖冬」形成矛盾修辭強化錯覺的溫柔。全曲透過時間流動的意象(如「來時如夏日 去也匆匆」)建構聚散無常的氛圍。

重點句解讀

1. 「來時如夏日 去也匆匆」

以季節喻情誼,強調相遇的燦爛與離別的迅速,隱含對時光易逝的無奈。

2. 「煙灰雖謹小又慎微 撔落任風吹」

用煙灰比喻細微卻難以掌控的情感,暗示回憶隨風消散的無力感。

3. 「成長是別再公開掉淚」

揭示面對離別的成熟態度,將傷痛轉化為隱藏的內在掙扎。

4. 「夕陽般腥紅」

以視覺意象描繪憂傷的質感,將情感濃烈卻隱晦的狀態具象化。

適合情境

適合獨自回顧過往片段、面對離別時的情感沉澱,或於夏日夕陽下追憶溫柔記憶的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想到某個夏日傍晚,陽光透過樹葉在地面投下斑駁光影,空氣裡浮著若有似無的懸浮感。陳奕迅用低沉嗓音輕描淡寫地敘述著青春裡那些不經意的相遇與別離,像煙灰被風吹散那般無力又必然。詞中反覆出現的「來時如夏日」與「聚散匆匆」,彷彿在說每個短暫的溫暖都值得被珍藏,即使知道終將消逝。特別喜歡副歌部分那句「自有光榮」,不需豪華修飾的詞句,卻像某個突然被點亮的瞬間,讓聽者心裡泛起微鹹的波紋。適合在夜深人靜或陽光微醺時聽,讓記憶裡那些未完成的對話,隨著旋律慢慢有了溫度。

歌曲冷知識

・以「煙灰」比喻成長中謹小慎微的自我,將情緒的壓抑與釋放輕描淡寫地刻畫出來。

・歌詞巧妙運用「暖冬」與「寒冬」的對比,隱喻短暫相遇帶來的溫暖與隨後必須面對的現實冷冽。

・「成長是別再公開掉淚」一句,精準點出從少年步入成人世界時,那種學會隱忍與自我消化憂傷的無奈。

・結尾由「不忍驚動」轉為「風吹草動」,將這段不期而遇的情感從靜謐的留戀,轉化為隨風而逝的生命漣漪。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲的歌詞在講什麼?

短暫相遇帶來的溫暖與離別的感傷,於夏日意象中交織成深刻記憶。

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲是誰作詞作曲的?

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲(陳奕迅)作詞 董穎達,作曲 董穎達。

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲是誰唱的?

不期而遇的夏天 - 電影《不期而遇的夏天》主題曲由陳奕迅演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌