我關上 我RANGEROVER車的門
我換檔 踩著油門 聽著zoom zoom zoom的引擎聲
有什麼比這個更順 更加的吸引人
Nobody在車裡 只剩下我自己
在這無限大的天空裡 都是月亮和星星
這午夜的呼吸 是最棒的散心
在洛杉磯 chill out 我自在得要命
把車鑰匙留給泊車小弟 這輕鬆的心情
我無可挑剔 在我心裡只有babyboo是你
再過一會 你會來這裡 找我會合
看到你的時候 我的單膝會跪著
別問我 到底是怎麼了 就讓我告訴你
這是代表Love Baby baby baby can't you see
Sometimes you rays just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Baby baby baby won't you stay
Won't you stay don't go away
To hold you in my arms everyday
I pray And I just love your flashy ways
Sky blue pink won t you stay
不管在多遠的距離 我等你
你是我的貪心 真的好神奇
請你快點出現吧 這裡沒有門禁
If I am the man 那你比我更有能力
發生那事情 我趕不上計劃 沮喪的時候是你 拉我一把
如果我是王子 是你給了我皇冠
我是災民的話 是你給我晚餐
沒有你 我絕對完蛋
你就給我個機會 報答對你的愛
只要我看著天空 我就會想起你
你躲在雲的後頭 也看著我的眼睛
時時刻刻 提醒著我 別再 渾渾噩噩
要努力工作 你就像是上帝派的使者
像這樣子保護你是我的職責
Baby baby baby can't you see
Sometimes you rays just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Baby baby baby won't you stay
Won't you stay don't go away
To hold you in my arms everyday I pray
And I just love your flashy ways
Sky blue pink won t you stay
我答應你 當我唱完這首歌
所有的傷口都會癒合 煩惱和憂愁都會不見
我不會再掉到任何陷阱裡面
在我心中 你就是Dream Girl
該怎麼形容 好像中了Bingo
如果你是Dope 我會吐出Smoke
你是我的夢 想牽著你的手
黏在一起 就像Cookies And Cream
我是Obama 你是 First Lady
做什麼事情 都願意為你
我的Sky Blue Pink 也是因為你
一起走過 艱難和困惑
快樂的回憶 我們也有很多
上帝請原諒我 曾經犯的錯
謝謝禰給我 美麗的天空
Baby baby baby can't you see
Sometimes you rays just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Baby baby baby won't you stay
Won't you stay don't go away
To hold you in my arms everyday I pray
And I just love your flashy ways
Sky blue pink won t you stay
Baby baby baby can't you see
Sometimes you rays just hypnotize me
And I just love your flashy ways
Baby baby baby won't you stay
Won't you stay don't go away
To hold you in my arms everyday I pray
And I just love your flashy ways
Sky blue pink won t you stay
Sky Blue Pink - 陳冠希
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳冠希-Sky-Blue-Pink-40055
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以車禍與愛情雙重意象，描繪對摯愛的執念與救贖承諾。
主題
愛情中的依戀、感恩與自我救贖，透過車禍隱喻與自然意象交織，展現情感的深度與脆弱。
情緒
從放縱的輕快轉為深情的懺悔，再升華為堅定的承諾，情緒層次豐富且具張力。
意象與手法
1. 車禍符碼：以「RANGEROVER車門」「引擎聲」象徵自由與危險並存的戀愛狀態。
2. 自然隱喻：「天空」「月亮」「雲」象徵愛情的廣袤與神秘，「上帝派的使者」則強化對方的救贖意義。
3. 對比修辭：「貪心」「災民」與「皇冠」「晚餐」形成情感價值的對照，凸顯愛的雙重性。
重點句解讀
1. 「我無可挑剔 在我心裡只有babyboo是你」
強調情感的專一性與純粹性，將對方視為唯一精神依靠，隱含對過去情感傷害的戒慎。
2. 「你躲在雲的後頭 也看著我的眼睛」
透過雲與目光的互動，暗示對方在隱蔽中持續支持，象徵愛情中的守護與默契。
3. 「上帝請原諒我 曾經犯的錯」
直接表達對過往錯誤的悔悟，將對方視為救贖之源，深化情感的宗教性隱喻。
4. 「Sky blue pink won t you stay」
異國語調的重複強化呼籲，結合「天空」意象，象徵對愛情永恆的祈願。
適合情境
適合於愛情告白、紀念日重溫，或面對情感掙扎時自我療癒的時刻，能引發共鳴與情感投射。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。