✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
等等

好想抱著你

陳偉霆 · 等等

以堅定誓言表達對愛人的深情守候與不離不棄。

〈好想抱著你〉是陳偉霆演唱的歌曲,收錄於專輯《等等》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,235 次觀看 173 人喜歡 4.7(94 人評分)
字級
如果我一覺醒來
會感受我們的親密
就能夠答應你 給你好日子
如果我垂下頭來
會感謝我們的回憶
忘了自己 也不會忘了你
讓所有我會懷唸的人
教我找幸福的勇氣
把所有我曾嘗過的愛
用一生送給你
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
我要好好抱著你
無論我和你在哪裡
如果我看過大樹
有開花結果的美麗
放棄天地 也不會放棄你
讓所有我會懷唸的人
教我找幸福的勇氣
把所有我曾嘗過的愛
用一生送給你
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
我會好好抱著你
無論我和你在哪裡
從此證明
找不到不變的風景
也一定找到你
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
Coz I wanna kiss you wanna touch you
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
我會一直抱著你
無論你會去到哪裡
好想抱著你 - 陳偉霆 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳偉霆-好想抱著你-60609
rú guǒ wǒ yì jué xǐng lái
如果我一覺醒來
huì gǎn shòu wǒ mén de qīn mì
會感受我們的親密
jiù néng gòu dá yīng nǐ gěi nǐ hǎo rì zi
就能夠答應你 給你好日子
rú guǒ wǒ chuí xià tóu lái
如果我垂下頭來
huì gǎn xiè wǒ mén de huí yì
會感謝我們的回憶
wàng le zì jǐ yě bú huì wàng le nǐ
忘了自己 也不會忘了你
ràng suǒ yǒu wǒ huì huái niàn de rén
讓所有我會懷唸的人
jiào wǒ zhǎo xìng fú de yǒng qì
教我找幸福的勇氣
bǎ suǒ yǒu wǒ céng cháng guò de ài
把所有我曾嘗過的愛
yòng yì shēng sòng gěi nǐ
用一生送給你
Baby, I will love you, I will hold you
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don't ever let me go
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
My love, just be my love
wǒ yào hǎo hǎo bào zhù nǐ
我要好好抱著你
wú lùn wǒ hé nǐ zài nǎ lǐ
無論我和你在哪裡
rú guǒ wǒ kàn guò dà shù
如果我看過大樹
yǒu kāi huā jié guǒ de měi lí
有開花結果的美麗
fàng qì tiān dì yě bú huì fàng qì nǐ
放棄天地 也不會放棄你
ràng suǒ yǒu wǒ huì huái niàn de rén
讓所有我會懷唸的人
jiào wǒ zhǎo xìng fú de yǒng qì
教我找幸福的勇氣
bǎ suǒ yǒu wǒ céng cháng guò de ài
把所有我曾嘗過的愛
yòng yì shēng sòng gěi nǐ
用一生送給你
Baby, I will love you, I will hold you
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
You will be my life
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Coz I wanna kiss you, wanna touch you
Baby please don't ever let me go
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
My love, just be my love
wǒ huì hǎo hǎo bào zhù nǐ
我會好好抱著你
wú lùn wǒ hé nǐ zài nǎ lǐ
無論我和你在哪裡
cóng cǐ zhèng míng
從此證明
zhǎo bú dào bú biàn de fēng jǐng
找不到不變的風景
yě yí dìng zhǎo dào nǐ
也一定找到你
Baby, I will love you, I will hold you
Baby, I will love you, I will hold you
You will be my life
You will be my life
Coz I wanna kiss you wanna touch you
Coz I wanna kiss you wanna touch you
Baby please don't ever let me go
Baby please don't ever let me go
My love, just be my love
My love, just be my love
wǒ huì yì zhí bào zhù nǐ
我會一直抱著你
wú lùn nǐ huì qù dào nǎ lǐ
無論你會去到哪裡
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅定誓言表達對愛人的深情守候與不離不棄。

主題

聚焦愛情中的承諾與依戀,透過對回憶的珍視與對未來的執著,展現跨越時空的戀情感動。

情緒

濃烈的渴望與溫柔的堅定交織,帶有對過去的懷念與對當下的珍惜,整體氛圍誠摯而感動。

意象與手法

運用「醒來感受親密」「大樹開花結果」等具象畫面傳達愛情的純粹與美好;透過「用一生送給你」「無論哪裡」等重複句式強化誓言的永恆性,並以「懷唸的人」「找幸福的勇氣」隱喻情感歷練的累積。

重點句解讀

1. 「如果我一覺醒來,就會感受我們的親密」

  以夢境開頭,暗示對理想戀愛狀態的渴望,將「親密」視為可觸碰的現實,反映內心深層的依戀。

2. 「讓所有我會懷唸的人,教我找幸福的勇氣」

  將回憶轉化為力量,說明過去的經歷成為維繫現階段愛情的支撐,展現情感的層次感。

3. 「從此證明,找不到不變的風景,也一定找到你」

  以「風景」象徵變遷,強調即使世界動盪,對愛人的執念仍不動搖,凸顯戀情的堅定。

適合情境

適合用於戀愛中的情感表達、離別時的慰藉,或

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

好想抱著你的歌詞在講什麼?

以堅定誓言表達對愛人的深情守候與不離不棄。

好想抱著你是誰唱的?

好想抱著你由陳偉霆演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。