要賺到 開餐店買地鋪我
任你花 讓積蓄給你數
你還嫌棄我 怕日月被虛耗
大富翁怎樣做
大富翁比天高
任我越戰越勇 每日兩份長工工作嘔吐
但你尚要上訴 顧著儲備情感怎交租
來送你五千萬 來高攀你稱讚
全世界每雙眼 凝視價值鄙視內涵
但我資質所限 苦力無限
給你殺時間 難道你願做窮人
還在天天擔心煮個面太淡
我努力到 不敢抱有倦意
用儲蓄 換一聲你願意
你還投訴我 理想如何幼稚
自信心都賣了
不消開支
是我沒法辦到 買座最大豪宅使你寫意
大概沒有位置 浸在富裕人海中相依
來送你五千萬 來高攀你稱讚
誰叫我會感嘆
還為每日生活汗顏
是我資質所限 享受平淡
知道你未慣 明白我實在平凡
呆在擠迫空間知你未會慣
財富 換得到世上所有
情愛 換不到未來以後
難推測戀愛當中價值
薄與厚 慈悲心 還不夠
來送你五千萬 來高攀你稱讚
誰叫我會感嘆
還為每日生活汗顏
是我資質所限 享受平淡
知道你未慣 明白我實在平凡
呆在擠迫空間知你未會慣
原諒我實在平凡 全部積儲花光
只兌換慨嘆
千萬少年 - 陳偉霆
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳偉霆-千萬少年-60600
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
物質付出與情感價值的矛盾掙扎,揭示現實壓力下愛情的無力感。
主題
探討金錢與情感的權衡,以及個人在社會現實中對自我價值的質疑與妥協。
情緒
帶有壓抑、自嘲與無奈的複雜情緒,夾雜對現實的控訴與對感情的渴望。
意象與手法
以「大富翁」隱喻財富追求,「五千萬」象徵物質付出,透過對比「財富」與「情愛」的不可交換性,凸顯現代社會的價值衝突。
重點句解讀
1. 「來送你五千萬 來高攀你稱讚」
物質付出換來的卻是被審視的壓力,暗示金錢無法填補情感溝通的裂痕。
2. 「財富 換得到世上所有 情愛 換不到未來以後」
直接點明物質與情感的本質差異,強調愛情無法以金錢衡量的無奈。
3. 「原諒我實在平凡 全部積儲花光」
自我否定的語氣透露出對自身條件的自卑,以及為感情做出的極限犧牲。
適合情境
面對經濟壓力與感情矛盾時的內心獨白,或對社會物質主義的反思時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。