guì fāng が xuǎn んだ sī に xiōng を zhāng っていたいだけさ
貴方が選んだ私に胸を張っていたいだけさ
lǐ yóu を kān ぐるなんて yě mù な zhēn sì はしないよ
理由を勘ぐるなんて野暮な真似はしないよ
zhòu wén のようだ! と xìn じていなかった"アイシテル"のコトバを
呪文のようだ! と信じていなかった"アイシテル"のコトバを
1 dù だけ shǐ ってもいいかなとか sī ったんだ
1度だけ使ってもいいかなとか思ったんだ
ねぇ なんで guì fāng はそんな jiǎn dān に sī の xīn róng かしたの?
ねぇ なんで貴方はそんな簡単に 私の心溶かしたの?
ひとりだって píng qì だったのに もう
ひとりだって平気だったのに もう
ダーリン I want you わがまま yán わないよ
ダーリン I want you わがまま言わないよ
ダーリン I want you だから cè に zhì いててよ
ダーリン I want you だから側に置いててよ
guì fāng じゃなきゃヤだよ ねぇ
貴方じゃなきゃヤだよ ねぇ
guì fāng にしか jiàn せない sī guì fāng しか zhī らない sī
貴方にしか見せない私 貴方しか知らない私
jiàn つけられる dù xī しくなる どんどん zì yóu になってく
見つけられる度嬉しくなる どんどん自由になってく
ねぇ「 guī ろうか」なんて yán わないで まだ yí xù に jū たいの
ねぇ「帰ろうか」なんて言わないで まだ一緒に居たいの
" huì いたいよ"なんて gē わせないでよ ねぇ
"會いたいよ"なんて歌わせないでよ ねぇ
ダーリン I want you kùn らせたりしないよ
ダーリン I want you 困らせたりしないよ
ダーリン I want you ただ héng で xiào っててよ
ダーリン I want you ただ橫で笑っててよ
「 zǐ gòng みたいだ」って yí qiè の tán りもなく xiào って
「子供みたいだ」って一切の曇りもなく笑って
lí れられないの だから cè に zhì いててよ
離れられないの だから側に置いててよ
guì fāng の héng は sī のものよ
貴方の橫は私のものよ
ダーリン I want you わがまま yán わないよ
ダーリン I want you わがまま言わないよ
ダーリン I want you だから cè に zhì いててよ
ダーリン I want you だから側に置いててよ
sī じゃなきゃダメだと yán ってよ
私じゃなきゃダメだと言ってよ
guì fāng じゃなきゃヤだよ ねぇ
貴方じゃなきゃヤだよ ねぇ