✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
緣盡世間

緣盡世間(三人版)

阿譯 · 緣盡世間 · 2015-05-09

緣分盡頭的無奈與執念。

3,109 次觀看 178 人喜歡 4.769 人評分)
字級
天地間
有你我的緣
交匯在前世和今生之間
忘不了你一身的絨血
迴響在輪迴的夜
回憶的瞬間
看見你的眼
停留在最初和你遇見
放不下今生的一段緣
消失在山的另一面
問蒼天
悲歡離合誰是誰非
不如今夜與你舉杯忘了醉
讓曾經在夢醒之前連成線
消失在今生的最後一眼
回憶的瞬間
看見你的眼
停留在最初和你遇見
放不下今生的一段緣
消失在山的另一面
問蒼天
悲歡離合誰是誰非
不如今夜與你舉杯忘了醉
讓曾經在夢醒之前連成線
消失在今生的最後一眼
問蒼天
悲歡離合誰是誰非
不如今夜與你舉杯忘了醉
讓曾經在夢醒之前連成線
消失在今生的最後一眼
問蒼天
悲歡離合誰是誰非
不如今夜與你舉杯忘了醉
讓曾經在夢醒之前連成線
消失在今生的最後一眼
緣盡世間(三人版) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-緣盡世間(三人版)-698865
對拍微調
tiān dì jiàn
天地間
yǒu nǐ wǒ de yuán
有你我的緣
jiāo huì zài qián shì hé jīn shēng zhī jiàn
交匯在前世和今生之間
wàng bù liǎo nǐ yì shēn de róng xuè
忘不了你一身的絨血
huí xiǎng zài lún huí de yè
迴響在輪迴的夜
huí yì de shùn jiàn
回憶的瞬間
kàn jiàn nǐ de yǎn
看見你的眼
tíng liú zài zuì chū hé nǐ yù jiàn
停留在最初和你遇見
fàng bú xià jīn shēng de yí duàn yuán
放不下今生的一段緣
xiāo shī zài shān de lìng yí miàn
消失在山的另一面
wèn cāng tiān
問蒼天
bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
悲歡離合誰是誰非
bù rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不如今夜與你舉杯忘了醉
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
讓曾經在夢醒之前連成線
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yì yǎn
消失在今生的最後一眼
huí yì de shùn jiàn
回憶的瞬間
kàn jiàn nǐ de yǎn
看見你的眼
tíng liú zài zuì chū hé nǐ yù jiàn
停留在最初和你遇見
fàng bú xià jīn shēng de yí duàn yuán
放不下今生的一段緣
xiāo shī zài shān de lìng yí miàn
消失在山的另一面
wèn cāng tiān
問蒼天
bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
悲歡離合誰是誰非
bù rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不如今夜與你舉杯忘了醉
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
讓曾經在夢醒之前連成線
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yì yǎn
消失在今生的最後一眼
wèn cāng tiān
問蒼天
bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
悲歡離合誰是誰非
bù rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不如今夜與你舉杯忘了醉
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
讓曾經在夢醒之前連成線
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yì yǎn
消失在今生的最後一眼
wèn cāng tiān
問蒼天
bēi huān lí hé shuí shì shuí fēi
悲歡離合誰是誰非
bù rú jīn yè yǔ nǐ jǔ bēi wàng le zuì
不如今夜與你舉杯忘了醉
ràng céng jīng zài mèng xǐng zhī qián lián chéng xiàn
讓曾經在夢醒之前連成線
xiāo shī zài jīn shēng de zuì hòu yì yǎn
消失在今生的最後一眼
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:21.280]天地間
[00:23.240]有你我的緣
[00:25.820]交匯在前世和今生之間
[00:31.120]忘不了你一身的絨血
[00:36.390]迴響在輪迴的夜
[00:41.770]回憶的瞬間
[00:44.320]看見你的眼
[00:46.940]停留在最初和你遇見
[00:52.320]放不下今生的一段緣
[00:57.320]消失在山的另一面
[01:02.760]問蒼天
[01:04.600]悲歡離合誰是誰非
[01:08.400]不如今夜與你舉杯忘了醉
[01:13.260]讓曾經在夢醒之前連成線
[01:18.440]消失在今生的最後一眼
[01:45.360]回憶的瞬間
[01:47.640]看見你的眼
[01:50.230]停留在最初和你遇見
[01:55.570]放不下今生的一段緣
[02:00.780]消失在山的另一面
[02:06.010]問蒼天
[02:07.680]悲歡離合誰是誰非
[02:11.650]不如今夜與你舉杯忘了醉
[02:16.520]讓曾經在夢醒之前連成線
[02:21.800]消失在今生的最後一眼
[02:27.230]問蒼天
[02:28.810]悲歡離合誰是誰非
[02:32.620]不如今夜與你舉杯忘了醉
[02:37.590]讓曾經在夢醒之前連成線
[02:42.930]消失在今生的最後一眼
[02:48.450]問蒼天
[02:50.050]悲歡離合誰是誰非
[02:53.810]不如今夜與你舉杯忘了醉
[02:58.820]讓曾經在夢醒之前連成線
[03:04.110]消失在今生的最後一眼

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

緣分盡頭的無奈與執念。

主題

探討前世今生的緣分與輪迴宿命,描繪面對離別時的掙扎與無法放下的情感。

情緒

哀傷、悽美、宿命感,並夾雜著對回憶的執著與釋懷的掙扎。

意象與手法

以「天地間」「輪迴的夜」「山的另一面」等意象營造超現實的悲涼氛圍,透過「前世與今生」「最初遇見與最後一眼」的對比強化緣分的無常。重複段落加強情感共鳴,並以「夢醒之前連成線」隱喻對美好回憶的渴望延續。

重點句解讀

1. 「放不下今生的一段緣」:直白點出主角對現世情感的難捨,凸顯緣分盡頭的執念。

2. 「消失在山的另一面」:以山為阻隔象徵離別的永恆距離,暗示無法跨越的命運。

3. 「讓曾經在夢醒之前連成線」:祈願將回憶與現實連結,反映對逝去情感的留戀與試圖挽留的悲願。

4. 「問蒼天 悲歡離合誰是誰非」:質疑命運的不公與人世的紛擾,凸顯無力改變的虛無感。

適合情境

獨處時追憶往事、面對離別傷感、或需抒發情感壓力之際聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

緣盡世間(三人版)的歌詞在講什麼?

緣分盡頭的無奈與執念。

緣盡世間(三人版)是誰唱的?

緣盡世間(三人版)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。