請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
要讓你知道
抱著我也沒意義 因為我
不會玩愛的遊戲
愛不論在何時出現
都要慢慢溫習
不能像夜晚的流星
一瞬間就凋零
比起話說一百句
不如一場遊戲
我用如果造句
在這裡不限制日期
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
就算分離也
想要把寂寞封閉
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
總有一些事
不要怪我太徹底 因為我
不會玩愛的遊戲
對不起
愛情路上會有潔癖
不要怪我任性
純情主義難以忘記
那些溫柔美麗
原諒我的孩子氣
不知怎麼下筆
頭也不回離去
變成了傷人的證據
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
就算分離也
想要把寂寞封閉
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
總有一些事
不要怪我太徹底 因為我
不會玩愛的遊戲
對不起
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
就算分離也
想要把寂寞封閉
請不用懷疑 我要追尋
純情完美主義
總有一些事
不要怪我太徹底 因為我
不會玩愛的遊戲
對不起
純情主義 (過渡公演) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-純情主義-(過渡公演)-698412
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 上海星四芭
[00:00.207]作曲 : YOSHIHIRO KUDANO
[00:00.415]編曲:市川裕一
[00:01.928]請不用懷疑 我要追尋
[00:04.202]純情完美主義
[00:06.298]要讓你知道
[00:07.947]抱著我也沒意義 因為我
[00:12.753]不會玩愛的遊戲
[00:30.755]愛不論在何時出現
[00:33.969]都要慢慢溫習
[00:38.944]不能像夜晚的流星
[00:42.223]一瞬間就凋零
[00:47.052]比起話說一百句
[00:49.377]不如一場遊戲
[00:51.460]我用如果造句
[00:53.343]在這裡不限制日期
[00:55.296]請不用懷疑 我要追尋
[00:57.596]純情完美主義
[00:59.403]就算分離也
[01:01.234]想要把寂寞封閉
[01:03.436]請不用懷疑 我要追尋
[01:05.790]純情完美主義
[01:07.637]總有一些事
[01:09.453]不要怪我太徹底 因為我
[01:14.262]不會玩愛的遊戲
[01:15.834]對不起
[01:32.236]愛情路上會有潔癖
[01:35.657]不要怪我任性
[01:40.423]純情主義難以忘記
[01:43.759]那些溫柔美麗
[01:48.631]原諒我的孩子氣
[01:50.908]不知怎麼下筆
[01:53.030]頭也不回離去
[01:54.830]變成了傷人的證據
[01:56.762]請不用懷疑 我要追尋
[01:59.107]純情完美主義
[02:00.908]就算分離也
[02:02.715]想要把寂寞封閉
[02:04.998]請不用懷疑 我要追尋
[02:07.388]純情完美主義
[02:09.181]總有一些事
[02:10.980]不要怪我太徹底 因為我
[02:15.775]不會玩愛的遊戲
[02:17.274]對不起
[02:33.800]請不用懷疑 我要追尋
[02:36.027]純情完美主義
[02:37.809]就算分離也
[02:39.673]想要把寂寞封閉
[02:41.883]請不用懷疑 我要追尋
[02:44.166]純情完美主義
[02:46.038]總有一些事
[02:47.893]不要怪我太徹底 因為我
[02:52.651]不會玩愛的遊戲
[02:54.360]對不起
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
堅持純真愛情態度,不願妥協與遊戲化感情。
主題
探討愛情中對純粹與專一的執著,以及面對分離時的自我反思與矛盾情感。
情緒
理性堅定中帶有感性傷痛,既有對愛情的潔癖與堅持,也隱藏對過往執念的歉意與無奈。
意象與手法
以「流星」喻指瞬間消逝的愛,反襯「慢慢溫習」的緩慢投入;「潔癖」象徵對感情純粹性的極致要求;反覆出現的「請不用懷疑」強化信念,卻在「對不起」中展現情感裂痕。
重點句解讀
1. 「抱著我也沒意義 因為我 不會玩愛的遊戲」
直接表明拒絕隨興情感互動的立場,將愛情視為需誠懇面對的課題,而非娛樂。
2. 「愛不論在何時出現 都要慢慢溫習」
強調對感情的重視與細細體會,暗示急躁或隨意的態度會導致情感崩壞。
3. 「對不起 純情主義難以忘記」
在道歉中透露出對純情信念的執念,顯示理性與感性的拉扯,也暗示傷害可能來自過度堅持。
適合情境
獨處時反思感情價值觀,或面對關係抉擇時,需平衡理性與情感的時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。