✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48年度金曲大賞演唱會

純情主義 (Live)

阿譯 · SNH48年度金曲大賞演唱會 · 2015-01-30

堅持純粹愛情態度,拒絕隨性情感遊戲。

2,446 次觀看 140 人喜歡 4.654 人評分)
字級
請不用懷疑
我要追尋純情完美主義
要讓你知道 抱著我也沒意義
因為我不會玩愛的遊戲
愛不論在何時出現
都要慢慢溫習
不能像夜晚的流星
一瞬間就凋零
比起話說一百句
不如一場遊戲
我用如果造句
在這裡不限制日期
請不用懷疑
我要追尋純情完美主義
就算分離也 想要把寂寞封閉
請不用懷疑
我要追尋純情完美主義
總有一些事 不要怪我太徹底
因為我不會玩愛的遊戲
對不起
請不用懷疑
我要追尋純情完美主義
就算分離也 想要把寂寞封閉
請不用懷疑
我要追尋純情完美主義
總有一些事 不要怪我太徹底
因為我不會玩愛的遊戲
對不起
純情主義 (Live) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-純情主義-(Live)-698894
對拍微調
qǐng bú yòng huái yí
請不用懷疑
wǒ yào zhuī xún chún qíng wán měi zhǔ yì
我要追尋純情完美主義
yào ràng nǐ zhī dào bào zhù wǒ yě méi yì yì
要讓你知道 抱著我也沒意義
yīn wéi wǒ bú huì wán ài de yóu xì
因為我不會玩愛的遊戲
ài bú lùn zài hé shí chū xiàn
愛不論在何時出現
dōu yào màn màn wēn xí
都要慢慢溫習
bù néng xiàng yè wǎn de liú xīng
不能像夜晚的流星
yí shùn jiàn jiù diāo líng
一瞬間就凋零
bǐ qǐ huà shuō yì bǎi jù
比起話說一百句
bù rú yī chǎng yóu xì
不如一場遊戲
wǒ yòng rú guǒ zào jù
我用如果造句
zài zhè lǐ bú xiàn zhì rì qī
在這裡不限制日期
qǐng bú yòng huái yí
請不用懷疑
wǒ yào zhuī xún chún qíng wán měi zhǔ yì
我要追尋純情完美主義
jiù suàn fēn lí yě xiǎng yào bǎ jì mò fēng bì
就算分離也 想要把寂寞封閉
qǐng bú yòng huái yí
請不用懷疑
wǒ yào zhuī xún chún qíng wán měi zhǔ yì
我要追尋純情完美主義
zǒng yǒu yì xiē shì bú yào guài wǒ tài chè dǐ
總有一些事 不要怪我太徹底
yīn wéi wǒ bú huì wán ài de yóu xì
因為我不會玩愛的遊戲
duì bù qǐ
對不起
qǐng bú yòng huái yí
請不用懷疑
wǒ yào zhuī xún chún qíng wán měi zhǔ yì
我要追尋純情完美主義
jiù suàn fēn lí yě xiǎng yào bǎ jì mò fēng bì
就算分離也 想要把寂寞封閉
qǐng bú yòng huái yí
請不用懷疑
wǒ yào zhuī xún chún qíng wán měi zhǔ yì
我要追尋純情完美主義
zǒng yǒu yì xiē shì bú yào guài wǒ tài chè dǐ
總有一些事 不要怪我太徹底
yīn wéi wǒ bú huì wán ài de yóu xì
因為我不會玩愛的遊戲
duì bù qǐ
對不起
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:03.480]請不用懷疑
[00:04.440]我要追尋純情完美主義
[00:07.320]要讓你知道 抱著我也沒意義
[00:11.210]因為我不會玩愛的遊戲
[00:32.150]愛不論在何時出現
[00:35.080]都要慢慢溫習
[00:40.040]不能像夜晚的流星
[00:43.210]一瞬間就凋零
[00:48.180]比起話說一百句
[00:50.140]不如一場遊戲
[00:52.470]我用如果造句
[00:54.410]在這裡不限制日期
[00:56.480]請不用懷疑
[00:57.600]我要追尋純情完美主義
[01:00.530]就算分離也 想要把寂寞封閉
[01:04.350]請不用懷疑
[01:05.720]我要追尋純情完美主義
[01:08.610]總有一些事 不要怪我太徹底
[01:12.650]因為我不會玩愛的遊戲
[01:16.750]對不起
[01:33.350]請不用懷疑
[01:34.370]我要追尋純情完美主義
[01:37.240]就算分離也 想要把寂寞封閉
[01:41.040]請不用懷疑
[01:42.300]我要追尋純情完美主義
[01:45.390]總有一些事 不要怪我太徹底
[01:49.240]因為我不會玩愛的遊戲
[01:53.450]對不起

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

堅持純粹愛情態度,拒絕隨性情感遊戲。

主題

探討對愛情的認真與執著,反對浮躁的關係模式,強調情感的深度與誠懇。

情緒

帶有堅定、執拗甚至孤獨的語氣,展現對理想愛情的堅持與無悔。

意象與手法

以「夜晚的流星」比喻短暫易逝的愛情,用「遊戲」隱喻輕浮的互動方式,透過重複「請不用懷疑」強化決心。

重點句解讀

1. 「愛不論在何時出現,都要慢慢溫習」:

強調愛情需細細體會與經營,反對急躁或隨意的態度。

2. 「比起話說一百句,不如一場遊戲」:

呼應「不會玩愛的遊戲」的立場,暗示行動比言語更真實。

3. 「總有一些事,不要怪我太徹底」:

表達為堅持信念而可能顯得極端的決心,帶有自我辯解的意味。

4. 「就算分離也,想把寂寞封閉」:

描寫即使面對分離,仍試圖以獨自承受來維護情感的純粹性。

適合情境

單獨思考感情價值時、面對關係壓力時,或需要鼓勵自己堅持原則的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

純情主義 (Live)的歌詞在講什麼?

堅持純粹愛情態度,拒絕隨性情感遊戲。

純情主義 (Live)是誰唱的?

純情主義 (Live)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。