✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第八屆年度金曲大賞演唱會LIVE版

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)

阿譯 · SNH48 GROUP第八屆年度金曲大賞演唱會LIVE版 · 2023-01-19

以堅守與縫合為意象,詮釋跨越命運與時空的深情承諾。

1,705 次觀看 48 人喜歡 4.437 人評分)
作曲 SHIMA
作詞 郭德紫毅
編曲 SHIMA
字級
嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live) - GNZ48曾艾佳
詞:郭德紫毅
曲:SHIMA
若這個世界凋謝
我會守在你身邊
用沉默堅決
對抗萬語千言
倘若這世間
一切都在無情的崩裂
我會用手中的線為你縫原
陪你看日升月潛
陪你看滄海變遷
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
陪你將情節改寫
陪你將八荒走遍
只因你讀得懂我
而你註定 是我的心頭血
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
若故事重演
我想我依然會 用我的一切
換明天 就算我不在裡面
可你會明白我對你的永世不變
這是緣
亦是命中最美的相見
別恨天
笑容更適合你的臉
再一遍
記起從前的一滴一點
別怨我不在身邊
記住 我會在你的心裡面
我會在你心間
做你心頭血
嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-嘆雲兮-(第八屆年度金曲大賞live)-698084
對拍微調
tàn yún xī ( dì bā jiè nián dù jīn qǔ dà shǎng live) - GNZ48 céng ài jiā
嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live) - GNZ48曾艾佳
cí : guō dé zǐ yì
詞:郭德紫毅
qǔ :SHIMA
曲:SHIMA
ruò zhè gè shì jiè diāo xiè
若這個世界凋謝
wǒ huì shǒu zài nǐ shēn biān
我會守在你身邊
yòng chén mò jiān jué
用沉默堅決
duì kàng wàn yǔ qiān yán
對抗萬語千言
tǎng ruò zhè shì jiàn
倘若這世間
yí qiè dōu zài wú qíng de bēng liè
一切都在無情的崩裂
wǒ huì yòng shǒu zhōng de xiàn wéi nǐ féng yuán
我會用手中的線為你縫原
péi nǐ kàn rì shēng yuè qián
陪你看日升月潛
péi nǐ kàn cāng hǎi biàn qiān
陪你看滄海變遷
péi nǐ yí zì yòu yì yán pǔ xià huí yì de shī piān
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
péi nǐ jiāng qíng jié gǎi xiě
陪你將情節改寫
péi nǐ jiāng bā huāng zǒu biàn
陪你將八荒走遍
zhī yīn nǐ dú dé dǒng wǒ
只因你讀得懂我
ér nǐ zhù dìng shì wǒ de xīn tóu xuè
而你註定 是我的心頭血
zhè shì yuán
這是緣
yì shì mìng zhòng zuì měi de xiāng jiàn
亦是命中最美的相見
bié hèn tiān
別恨天
xiào róng gèng shì hé nǐ de liǎn
笑容更適合你的臉
zài yí biàn
再一遍
jì qǐ cóng qián de yì dī yì diǎn
記起從前的一滴一點
bié yuàn wǒ bú zài shēn biān
別怨我不在身邊
jì zhù wǒ huì zài nǐ de xīn lǐ miàn
記住 我會在你的心裡面
ruò gù shì chóng yǎn
若故事重演
wǒ xiǎng wǒ yī rán huì yòng wǒ de yí qiè
我想我依然會 用我的一切
huàn míng tiān jiù suàn wǒ bú zài lǐ miàn
換明天 就算我不在裡面
kě nǐ huì míng bái wǒ duì nǐ de yǒng shì bú biàn
可你會明白我對你的永世不變
zhè shì yuán
這是緣
yì shì mìng zhòng zuì měi de xiāng jiàn
亦是命中最美的相見
bié hèn tiān
別恨天
xiào róng gèng shì hé nǐ de liǎn
笑容更適合你的臉
zài yí biàn
再一遍
jì qǐ cóng qián de yì dī yì diǎn
記起從前的一滴一點
bié yuàn wǒ bú zài shēn biān
別怨我不在身邊
jì zhù wǒ huì zài nǐ de xīn lǐ miàn
記住 我會在你的心裡面
wǒ huì zài nǐ xīn jiàn
我會在你心間
zuò nǐ xīn tóu xuè
做你心頭血
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:00.00]作曲 : SHIMA
[00:00.00]嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live) - GNZ48曾艾佳
[00:11.01]詞:郭德紫毅
[00:12.35]曲:SHIMA
[00:12.89]編曲:SHIMA
[00:15.49]若這個世界凋謝
[00:18.08]我會守在你身邊
[00:22.40]用沉默堅決
[00:24.08]對抗萬語千言
[00:29.23]倘若這世間
[00:31.00]一切都在無情的崩裂
[00:36.14]我會用手中的線為你縫原
[00:42.51]陪你看日升月潛
[00:45.99]陪你看滄海變遷
[00:49.36]陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇
[00:56.18]陪你將情節改寫
[00:59.67]陪你將八荒走遍
[01:03.09]只因你讀得懂我
[01:06.39]而你註定 是我的心頭血
[01:13.30]這是緣
[01:14.99]亦是命中最美的相見
[01:20.18]別恨天
[01:21.82]笑容更適合你的臉
[01:27.06]再一遍
[01:28.75]記起從前的一滴一點
[01:33.93]別怨我不在身邊
[01:37.32]記住 我會在你的心裡面
[01:41.62]若故事重演
[01:44.39]我想我依然會 用我的一切
[01:48.44]換明天 就算我不在裡面
[01:51.92]可你會明白我對你的永世不變
[02:01.22]這是緣
[02:03.02]亦是命中最美的相見
[02:08.19]別恨天
[02:10.13]笑容更適合你的臉
[02:15.07]再一遍
[02:16.74]記起從前的一滴一點
[02:21.86]別怨我不在身邊
[02:25.30]記住 我會在你的心裡面
[02:29.22]我會在你心間
[02:32.23]做你心頭血

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以堅守與縫合為意象,詮釋跨越命運與時空的深情承諾。

主題

情感的永恆性與命定的緣分,探討在世界崩毀後仍不改的陪伴與守護。

情緒

沉靜而堅定的哀愴,夾雜著對命運的無奈與對愛的執念,情感層次從悲憫昇華至堅定。

意象與手法

運用「凋謝」「崩裂」「縫原」「滄海變遷」等自然與毀滅性意象,對比「心頭血」「永世不變」等生命與情感的象徵,形成強烈的對照與延續感。

重點句解讀

1. 「我會用手中的線為你縫原」:以縫補傷痕隱喻情感的修復與守護,將抽象的愛具象化為具實質感的行動。

2. 「陪你將八荒走遍」:「八荒」為古語指天下,強調無論歷經多遠或多險峻的旅程,皆願同行。

3. 「這是緣 亦是命中最美的相見」:點明情感的宿命性,將個人情感升華至命運層面,賦予其必然與神聖性。

4. 「我會在你心間 做你心頭血」:以「心頭血」喻指最深層的愛與生命,暗示愛意已融入對方靈魂,超越肉身存在。

適合情境

適合於面對離別、重逢或情感掙扎時聆聽,亦適用於表達對某段關係的堅定信念與無悔承諾。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)的歌詞在講什麼?

以堅守與縫合為意象,詮釋跨越命運與時空的深情承諾。

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)是誰作詞作曲的?

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)(阿譯)作詞 郭德紫毅,作曲 SHIMA。

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)是誰唱的?

嘆雲兮 (第八屆年度金曲大賞live)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。