敲打過 鍛造過 淬鍊過
再把我投入熊熊烈火
揉捏過 彎曲過 折斷過
才讓我鋒芒無堅不破
冰封過 漂流過 融化過
再無懼跳入激流漩渦
崩塌過 摧毀過 重建過
才能品嚐無敵的寂寞
在無盡寒夜摸索
星空之下不停漂泊
誰說我的宿命衝不破
見證過 無數星辰隕落
才讓自己的傳說
永不落
循著光 循著光 循著光
直到我建起金色殿堂
逆著光 逆著光 逆著光
身後是無盡的蒼茫
是多少烈火和風霜 鑄就我無雙
你看見此刻的榮光
看不見在深深過往 餘波盪漾
鹽之河 風之漠 沙之國
我曾經單槍匹馬走過
天之大 地之闊 人情薄
也曾讓我無處閃躲
看如今普天之下
臣服我的無邊金帳
世上再也沒人能阻擋
回頭望 多少荒涼晚上
曾對著冷冷月光
放聲唱
循著光 循著光 循著光
直到我建起金色殿堂
逆著光 逆著光 逆著光
身後是無盡的蒼茫
是多少烈火和風霜 鑄就我無雙
你看見此刻的榮光
看不見在深深過往 餘波盪漾
循著光 循著光 循著光
讓世界臣服在我手掌
逆著光 逆著光 逆著光
聽大地在腳下回響
經歷了多少的炎涼 才天下無雙
可胸口熱血還滾燙
我們的征途會通向
萬千星光
和聲:章韻
錄音:袁昊\諸振豪
監製:諸振豪
光之軌跡 (金曲大賞彙報MV版) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-光之軌跡-(金曲大賞彙報MV版)-698517
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 甘世佳
[00:01.000]作曲 : Mcflied chicken
[00:03.597]編曲:Mcflied chicken
[00:24.622]敲打過 鍛造過 淬鍊過
[00:27.371]再把我投入熊熊烈火
[00:32.102]揉捏過 彎曲過 折斷過
[00:34.872]才讓我鋒芒無堅不破
[00:39.581]冰封過 漂流過 融化過
[00:42.351]再無懼跳入激流漩渦
[00:47.215]崩塌過 摧毀過 重建過
[00:49.832]才能品嚐無敵的寂寞
[00:54.534]在無盡寒夜摸索
[00:56.204]星空之下不停漂泊
[00:58.013]誰說我的宿命衝不破
[01:00.782]見證過 無數星辰隕落
[01:03.439]才讓自己的傳說
[01:08.036]永不落
[01:09.622]循著光 循著光 循著光
[01:12.380]直到我建起金色殿堂
[01:17.053]逆著光 逆著光 逆著光
[01:19.900]身後是無盡的蒼茫
[01:23.304]是多少烈火和風霜 鑄就我無雙
[01:27.445]你看見此刻的榮光
[01:31.168]看不見在深深過往 餘波盪漾
[01:43.330]鹽之河 風之漠 沙之國
[01:46.101]我曾經單槍匹馬走過
[01:50.859]天之大 地之闊 人情薄
[01:53.655]也曾讓我無處閃躲
[01:58.181]看如今普天之下
[01:59.933]臣服我的無邊金帳
[02:01.740]世上再也沒人能阻擋
[02:04.491]回頭望 多少荒涼晚上
[02:07.216]曾對著冷冷月光
[02:11.814]放聲唱
[02:13.311]循著光 循著光 循著光
[02:16.129]直到我建起金色殿堂
[02:20.831]逆著光 逆著光 逆著光
[02:23.673]身後是無盡的蒼茫
[02:27.078]是多少烈火和風霜 鑄就我無雙
[02:31.154]你看見此刻的榮光
[02:34.841]看不見在深深過往 餘波盪漾
[02:56.435]循著光 循著光 循著光
[02:59.309]讓世界臣服在我手掌
[03:04.019]逆著光 逆著光 逆著光
[03:06.817]聽大地在腳下回響
[03:10.136]經歷了多少的炎涼 才天下無雙
[03:14.355]可胸口熱血還滾燙
[03:18.041]我們的征途會通向
[03:20.885]萬千星光
[03:38.091]和聲:章韻
[03:39.153]錄音:袁昊\諸振豪
[03:40.220]監製:諸振豪
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以淬鍊與傷痕為基石,詮釋從磨難到輝煌的自我超越歷程。
主題
探討個人在逆境中淬鍊意志、最終達成自我實現的成長軌跡,並反思成功背後的犧牲與孤獨。
情緒
從掙扎、孤寂到壯闊、勝利的層次變化,展現堅毅與孤傲並存的複雜情感。
意象與手法
運用「烈火」「冰封」「沙國」等具象意象象徵磨難,透過重複句式(如「循著光 循著光」)強化追尋信念的執念,並以「金色殿堂」「萬千星光」對照「無敵的寂寞」,凸顯成就與孤獨的辯證。
重點句解讀
1. 「敲打過 鍛造過 淬鍊過/再把我投入熊熊烈火」
以金屬加工過程比喻人生淬鍊,強調痛苦是成就鋒芒的必要歷程。
2. 「多少烈火和風霜 鑄就我無雙」
直接點明艱辛經歷的價值,「無雙」既指獨特成就,也隱含孤獨的代價。
3. 「你看見此刻的榮光/看不見在深深過往 餘波盪漾」
對比表象與內在,揭示成功背後隱藏的創傷與未被看見的掙扎。
適合情境
適合於個人面對挑戰時自我激励,或於慶功場合反思成長歷程,亦可作為闡述「成功代價」議題的背景音樂。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。