✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Girl X (上)

下課鈴聲 (過渡公演)

阿譯 · Girl X (上) · 2019-04-23

以校園課堂為背景,描繪暗戀者對下課時刻的期待與悸動。

3,147 次觀看 118 人喜歡 4.769 人評分)
字級
我很專注 遠距離注視著你
連上課的情緒 都不專心
微風吹起 漂往遙遠的距離
那段寂寞的階梯
倒數下課鈴響起
我認真握著鉛筆
寫下關於你的日記
我一直都很小心 偷瞄著你的身影
窗邊飛過的蜻蜓 能否引起你的注意
那就讓思念堆積
下一秒 會有驚喜
ONE! TWO! THREE!
下課鈴聲是love song旋律
這種感覺很動聽
心跳加速等待遇見你
臉紅的表情
下課鈴聲像某種約定
一直延續期待你回應
上課鈴響起之前
遇見那個完美的你
你的微笑 讓人如此的著迷
在我的視線裡 全都是你
你的眼神 好像在向我轉移
還沒成熟的緣分
此刻在向我靠近
我認真握著鉛筆 寫下關於你的日記
我一直都很小心 偷瞄著你的身影
窗邊飛過的蜻蜓
能否引起你的注意
那就讓思念堆積
下一秒 會有驚喜
ONE! TWO! THREE!
下課鈴聲是love song旋律
這種感覺很動聽
心跳加速等待遇見你
臉紅的表情
下課鈴聲像某種約定
一直延續期待你回應
上課鈴響起之前
遇見那個完美的你
下課鈴聲是love song旋律
這種感覺很動聽
心跳加速等待遇見你
臉紅的表情
下課鈴聲像某種約定
一直延續期待你回應
上課鈴響起之前
遇見那個完美的你
下課鈴聲 (過渡公演) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-下課鈴聲-(過渡公演)-698445
對拍微調
wǒ hěn zhuān zhù yuǎn jù lí zhù shì zhù nǐ
我很專注 遠距離注視著你
lián shàng kè de qíng xù dōu bù zhuān xīn
連上課的情緒 都不專心
wēi fēng chuī qǐ piāo wǎng yáo yuǎn de jù lí
微風吹起 漂往遙遠的距離
nà duàn jì mò de jiē tī
那段寂寞的階梯
dǎo shù xià kè líng xiǎng qǐ
倒數下課鈴響起
wǒ rèn zhēn wò zhù qiān bǐ
我認真握著鉛筆
xiě xià guān wū nǐ de rì jì
寫下關於你的日記
wǒ yì zhí dōu hěn xiǎo xīn tōu miáo zhù nǐ de shēn yǐng
我一直都很小心 偷瞄著你的身影
chuāng biān fēi guò de qīng tíng néng fǒu yǐn qǐ nǐ de zhù yì
窗邊飛過的蜻蜓 能否引起你的注意
nà jiù ràng sī niàn duī jī
那就讓思念堆積
xià yì miǎo huì yǒu jīng xǐ
下一秒 會有驚喜
ONE! TWO! THREE!
ONE! TWO! THREE!
xià kè líng shēng shì love song xuán lǜ
下課鈴聲是love song旋律
zhè zhǒng gǎn jué hěn dòng tīng
這種感覺很動聽
xīn tiào jiā sù děng dài yù jiàn nǐ
心跳加速等待遇見你
liǎn hóng de biǎo qíng
臉紅的表情
xià kè líng shēng xiàng mǒu zhǒng yuē dìng
下課鈴聲像某種約定
yì zhí yán xù qī dài nǐ huí yīng
一直延續期待你回應
shàng kè líng xiǎng qǐ zhī qián
上課鈴響起之前
yù jiàn nà gè wán měi de nǐ
遇見那個完美的你
nǐ de wēi xiào ràng rén rú cǐ de zhù mí
你的微笑 讓人如此的著迷
zài wǒ de shì xiàn lǐ quán dōu shì nǐ
在我的視線裡 全都是你
nǐ de yǎn shén hǎo xiàng zài xiàng wǒ zhuǎn yí
你的眼神 好像在向我轉移
huán méi chéng shú de yuán fēn
還沒成熟的緣分
cǐ kè zài xiàng wǒ kào jìn
此刻在向我靠近
wǒ rèn zhēn wò zhù qiān bǐ xiě xià guān wū nǐ de rì jì
我認真握著鉛筆 寫下關於你的日記
wǒ yì zhí dōu hěn xiǎo xīn tōu miáo zhù nǐ de shēn yǐng
我一直都很小心 偷瞄著你的身影
chuāng biān fēi guò de qīng tíng
窗邊飛過的蜻蜓
néng fǒu yǐn qǐ nǐ de zhù yì
能否引起你的注意
nà jiù ràng sī niàn duī jī
那就讓思念堆積
xià yì miǎo huì yǒu jīng xǐ
下一秒 會有驚喜
ONE! TWO! THREE!
ONE! TWO! THREE!
xià kè líng shēng shì love song xuán lǜ
下課鈴聲是love song旋律
zhè zhǒng gǎn jué hěn dòng tīng
這種感覺很動聽
xīn tiào jiā sù děng dài yù jiàn nǐ
心跳加速等待遇見你
liǎn hóng de biǎo qíng
臉紅的表情
xià kè líng shēng xiàng mǒu zhǒng yuē dìng
下課鈴聲像某種約定
yì zhí yán xù qī dài nǐ huí yīng
一直延續期待你回應
shàng kè líng xiǎng qǐ zhī qián
上課鈴響起之前
yù jiàn nà gè wán měi de nǐ
遇見那個完美的你
xià kè líng shēng shì love song xuán lǜ
下課鈴聲是love song旋律
zhè zhǒng gǎn jué hěn dòng tīng
這種感覺很動聽
xīn tiào jiā sù děng dài yù jiàn nǐ
心跳加速等待遇見你
liǎn hóng de biǎo qíng
臉紅的表情
xià kè líng shēng xiàng mǒu zhǒng yuē dìng
下課鈴聲像某種約定
yì zhí yán xù qī dài nǐ huí yīng
一直延續期待你回應
shàng kè líng xiǎng qǐ zhī qián
上課鈴響起之前
yù jiàn nà gè wán měi de nǐ
遇見那個完美的你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.000]作詞 : 上海星四芭
[00:00.527]作曲 : 白戶佑輔
[00:01.055]編曲:YUICHI MASA NONAKA
[00:18.581]我很專注 遠距離注視著你
[00:23.885]連上課的情緒 都不專心
[00:29.348]微風吹起 漂往遙遠的距離
[00:33.984]那段寂寞的階梯
[00:36.264]倒數下課鈴響起
[00:39.711]我認真握著鉛筆
[00:42.314]寫下關於你的日記
[00:44.996]我一直都很小心 偷瞄著你的身影
[00:50.551]窗邊飛過的蜻蜓 能否引起你的注意
[00:55.897]那就讓思念堆積
[00:58.850]下一秒 會有驚喜
[01:03.575]ONE! TWO! THREE!
[01:04.663]下課鈴聲是love song旋律
[01:07.756]這種感覺很動聽
[01:09.973]心跳加速等待遇見你
[01:13.333]臉紅的表情
[01:15.218]下課鈴聲像某種約定
[01:18.366]一直延續期待你回應
[01:21.356]上課鈴響起之前
[01:23.353]遇見那個完美的你
[01:32.950]你的微笑 讓人如此的著迷
[01:37.931]在我的視線裡 全都是你
[01:43.110]你的眼神 好像在向我轉移
[01:48.070]還沒成熟的緣分
[01:50.560]此刻在向我靠近
[01:53.687]我認真握著鉛筆 寫下關於你的日記
[01:59.064]我一直都很小心 偷瞄著你的身影
[02:04.544]窗邊飛過的蜻蜓
[02:07.002]能否引起你的注意
[02:10.039]那就讓思念堆積
[02:12.693]下一秒 會有驚喜
[02:17.446]ONE! TWO! THREE!
[02:18.675]下課鈴聲是love song旋律
[02:21.230]這種感覺很動聽
[02:23.893]心跳加速等待遇見你
[02:26.656]臉紅的表情
[02:29.537]下課鈴聲像某種約定
[02:32.168]一直延續期待你回應
[02:34.886]上課鈴響起之前
[02:37.715]遇見那個完美的你
[03:02.538]下課鈴聲是love song旋律
[03:05.115]這種感覺很動聽
[03:07.822]心跳加速等待遇見你
[03:10.614]臉紅的表情
[03:13.330]下課鈴聲像某種約定
[03:15.989]一直延續期待你回應
[03:18.731]上課鈴響起之前
[03:21.633]遇見那個完美的你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以校園課堂為背景,描繪暗戀者對下課時刻的期待與悸動。

主題

青春時期對暗戀對象的隱藏情感,以及透過「下課鈴聲」象徵的互動契機。

情緒

緊張、期待、甜蜜、羞澀與淡淡的憂鬱交織。

意象與手法

「下課鈴聲」作為核心意象,象徵情感轉折的關鍵時刻;「鉛筆與日記」隱喻秘密情感的記錄;「蜻蜓」則暗示轉瞬即逝的關注機會。運用重複句式強化期待感,比喻「鈴聲為love song」將日常聲響升華為情感載體。

重點句解讀

1. 「下課鈴聲是love song旋律」:將鈴聲比作情歌,凸顯主角對這瞬間的浪漫化期待。

2. 「窗邊飛過的蜻蜓 能否引起你的注意」:以自然生物為媒介,表達希望對方注意自己的微小願望。

3. 「還沒成熟的緣分 此刻在向我靠近」:描寫青澀感情逐漸浮出水面的微妙狀態。

4. 「臉紅的表情」:具象化內心悸動,暗示面對喜歡對象時的本能反應。

適合情境

校園回憶、暗戀階段、青春電影配樂、或需要溫柔情緒渲染的場合。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

下課鈴聲 (過渡公演)的歌詞在講什麼?

以校園課堂為背景,描繪暗戀者對下課時刻的期待與悸動。

下課鈴聲 (過渡公演)是誰唱的?

下課鈴聲 (過渡公演)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。