富可敵國或沉入公海
取決手裡五十四張紙牌
一念成敗我想得很開
生死搏一把未來
我ALLIN等你開牌
You got make it right
我不相信運氣的青睞
所以製造規則百戰不殆
無論你抽到紅心或方塊
都是我刻意安排
我ALLIN等你跟牌
You got make it right
那就賭上決心
獻出所有一切
Aiming at me
Open fire
買定
離手不悔改
縱使前方刀山火海
把信念注入底牌
用不可擋氣勢翻開
See me
Bad beat Bad beat Bad beat you
Bad beat Bad beat Bad beat me
我針鋒相對
似乎勝敗此刻已無所謂
一本萬利賭徒的心態
命懸一線也都置之度外
賭逢對手輸贏全攤開
山雨欲來別發呆
我AllIN等你開牌
You got make it right
那就賭上決心
獻出所有一切
Aiming at me
Open fire
買定
離手不悔改
縱使前方刀山火海
把信念注入底牌
用不可擋氣勢翻開
See me
Bad beat Bad beat Bad beat you
Bad beat Bad beat Bad beat me
我針鋒相對
似乎勝敗此刻已無所謂
歡呼漸漸靜下來只剩你我
出牌無聲對白
買定
離手不悔改
縱使前方刀山火海
把信念注入底牌
用不可擋的氣勢翻開
See me
Bad beat Bad beat Bad beat you
Bad beat Bad beat Bad beat me
我針鋒相對
似乎勝敗此刻已無所謂
錄音 : 夏甄堯
和聲編寫 : 滕少/胡臻
和聲 : 滕少
人聲編輯 : 鄒順利
混音 : 鄒順利
母帶 : 鄒順利
監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
監棚配唱:夏甄堯、滕少
聲樂老師:田園、歸松梅
出品&版權:絲芭傳媒
Dominated - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-Dominated-698197
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:01.00]作曲 : 胡臻
[00:02.00]編曲 : 胡臻
[00:03.00]製作人 : 滕少
[00:10.50]富可敵國或沉入公海
[00:12.54]取決手裡五十四張紙牌
[00:15.69]一念成敗我想得很開
[00:17.73]生死搏一把未來
[00:19.68]我ALLIN等你開牌
[00:25.05]You got make it right
[00:31.44]我不相信運氣的青睞
[00:33.39]所以製造規則百戰不殆
[00:36.57]無論你抽到紅心或方塊
[00:38.67]都是我刻意安排
[00:40.74]我ALLIN等你跟牌
[00:45.90]You got make it right
[00:53.01]那就賭上決心
[00:55.59]獻出所有一切
[00:58.29]Aiming at me
[00:59.19]Open fire
[01:01.83]買定
[01:02.43]離手不悔改
[01:04.68]縱使前方刀山火海
[01:07.29]把信念注入底牌
[01:09.87]用不可擋氣勢翻開
[01:12.63]See me
[01:13.02]Bad beat Bad beat Bad beat you
[01:14.97]Bad beat Bad beat Bad beat me
[01:18.15]我針鋒相對
[01:20.34]似乎勝敗此刻已無所謂
[01:26.16]一本萬利賭徒的心態
[01:28.26]命懸一線也都置之度外
[01:31.35]賭逢對手輸贏全攤開
[01:33.39]山雨欲來別發呆
[01:35.58]我AllIN等你開牌
[01:40.65]You got make it right
[01:47.79]那就賭上決心
[01:50.37]獻出所有一切
[01:53.07]Aiming at me
[01:53.97]Open fire
[01:56.61]買定
[01:57.21]離手不悔改
[01:59.43]縱使前方刀山火海
[02:02.04]把信念注入底牌
[02:04.68]用不可擋氣勢翻開
[02:07.38]See me
[02:07.80]Bad beat Bad beat Bad beat you
[02:09.75]Bad beat Bad beat Bad beat me
[02:12.93]我針鋒相對
[02:15.12]似乎勝敗此刻已無所謂
[02:19.23]歡呼漸漸靜下來只剩你我
[02:29.37]出牌無聲對白
[02:47.10]買定
[02:47.67]離手不悔改
[02:49.95]縱使前方刀山火海
[02:52.53]把信念注入底牌
[02:55.14]用不可擋的氣勢翻開
[02:57.90]See me
[02:58.29]Bad beat Bad beat Bad beat you
[03:00.24]Bad beat Bad beat Bad beat me
[03:03.45]我針鋒相對
[03:05.58]似乎勝敗此刻已無所謂
[03:17.17]錄音 : 夏甄堯
[03:17.67]和聲編寫 : 滕少/胡臻
[03:18.17]和聲 : 滕少
[03:18.67]人聲編輯 : 鄒順利
[03:19.17]混音 : 鄒順利
[03:19.67]母帶 : 鄒順利
[03:20.17]監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
[03:20.67]監棚配唱:夏甄堯、滕少
[03:21.17]聲樂老師:田園、歸松梅
[03:21.67]出品&版權:絲芭傳媒
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以賭局隱喻人生對決,展現孤注一擲的決心與超然態度。
主題
透過撲克遊戲的隱喻,探討面對競爭與風險時的信念與掙扎,以及勝負之外的自我堅持。
情緒
緊張、激烈、決絕中帶有冷靜的理性,並在對決中浮現一種無畏的從容。
意象與手法
以「五十四張紙牌」「刀山火海」「底牌」等具象化賭局元素,比喻人生關鍵抉擇;重複的「Bad beat」強化對決的戲劇性,而「買定離手不悔改」則凸顯無法反悔的決心。
重點句解讀
1. 「我ALLIN等你開牌」:
全押注的狀態象徵將一切交付命運,卻隱含主動掌控的意圖,展現風險與掌控的矛盾共存。
2. 「縱使前方刀山火海」:
超現實的意象強化決心的堅定,將抽象的困難具體化為不可逾越的阻礙,凸顯無畏精神。
3. 「似乎勝敗此刻已無所謂」:
語氣透露出對結果的超然,可能隱含對過程價值的重視,或對命運的無奈接受。
4. 「See me」:
簡短的呼喊象徵自我存在感的確認,在對決中尋求認同或宣示主導權。
適合情境
面對重大抉擇時的自我鼓勵、競技或競爭場景中的心理建設、以及需要孤注一擲的關鍵時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。