どうしてこんなにも
この胸が苦しいの?
逢いたくて...
君はすぐ側にいるはずなのに
季節の変わり目を
その君の心から知りました
いつの日も振り向けば君は遠い
星が流れて消えていっても
この想いはもう消えないでと願うの
戀はいつも 屆かないから
君の心に歌う
忘れないよ
季節が移り変わっていっても
※月がわたし 涙を染めて
輝く君のもとへ
愛が地球に生まれるように
明日はきっとくる※
月はいつも君を見てるの
永遠に変わる事なく
君の痛み私が負うの
満ちては欠けてく
強く今を生きれるように
君の心に歌う
忘れないよ
季節が移り変わっていっても
(※くり返し)
月がわたし - 阿蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿蘭-月がわたし-129609
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
月光承載不滅的思念,穿越時空守護摯愛之人。
主題
永恆的愛與無法觸及的距離,透過自然意象描繪情感的執念與守護。
情緒
憂傷中帶有堅定的執念,哀而不傷的沉靜力量。
意象與手法
以「月」象徵守護與時間的流轉,「季節變遷」隱喻情感的延續,「星之流逝」對比「不滅的想い」強化永恒主題。
重點句解讀
1. 「月がわたし 涙を染めて 輝く君のもとへ」
月光承載淚水,象徵情感的沉重與無條件的奔赴,「輝く君のもとへ」揭示即使距離遙遠,仍願化作光線抵達對方。
2. 「戀はいつも 屆かないから」
「屆かない」直譯為「無法到達」,暗示戀情始終無法實現的遺憾,卻也隱含對這份遺憾的認同與接受。
3. 「君の心に歌う 忘れないよ」
「歌う」既指實際的歌聲,也隱喻情感的持續傳達,強調即使對方未察覺,愛意仍深植於心。
適合情境
獨處時凝視月夜、面對無法實現的戀慕、或需尋求內在力量的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。