✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
JAPAN PREMIUM BEST & MORE

Venus Flower

阿蘭 · JAPAN PREMIUM BEST & MORE

以夏日為載體,描繪青春對自由與愛情的嚮往,並隱喻自我重生的渴望。

〈Venus Flower〉是阿蘭演唱的歌曲,收錄於專輯《JAPAN PREMIUM BEST & MORE》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,404 次觀看 120 人喜歡 4.675 人評分)
字級
もし人魚になったら
どこまでも泳ぎたい
ユラユラ街を抜けて
青空の果てまで
ふりほどいた髪が 太陽になびく
指先で遊んだ風を 夏の色に染めて
ウインクでささやくよ
とびっきりの笑顏で
魔法をかけられkたら
日燒けした心まで NUDEになる
Gimme Gimme your party sunshine
ためらい脫ぎ舍てて
生まれかわれるよVENUS
Like a summer daze
通り雨が過ぎたら
街は寶石のよう
キラキラ光る道に
ときめきがおちてる
目と目が合うだけで なんとなくわかる
あわてて目をそらさないで
君の言葉待ってる
くちびる見つめたら
おもいきり飛び出して 夏を味方にして
ふくらんで行く胸がHEATしてる
Gimme Gimme your special sunrise
とまどい投げ舍てて
待ちこがれてるよMERMAID
Take away my heart
內緒話みたいに
君に教えてあげる
バラバラだった夏が
一つになりそう
COOLに街を駆け抜けてゆく
追い風よりも 早いスピードで
ひまわりたちが歌うハーモニー
君に聴かせたい 君と聴いてみたい
Venus Flower - 阿蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿蘭-Venus-Flower-36023
もし rén yú になったら
もし人魚になったら
どこまでも yǒng ぎたい
どこまでも泳ぎたい
ユラユラ jiē を bá けて
ユラユラ街を抜けて
qīng kōng の guǒ てまで
青空の果てまで
ふりほどいた fà が tài yáng になびく
ふりほどいた髪が 太陽になびく
zhǐ xiān で yóu んだ fēng を xià の sè に rǎn めて
指先で遊んだ風を 夏の色に染めて
ウインクでささやくよ
ウインクでささやくよ
とびっきりの xiào yán で
とびっきりの笑顏で
mó fǎ をかけられkたら
魔法をかけられkたら
rì shāo けした xīn まで NUDEになる
日燒けした心まで NUDEになる
Gimme Gimme your party sunshine
Gimme Gimme your party sunshine
ためらい tuō ぎ shè てて
ためらい脫ぎ舍てて
shēng まれかわれるよVENUS
生まれかわれるよVENUS
Like a summer daze
Like a summer daze
tōng り yǔ が guò ぎたら
通り雨が過ぎたら
jiē は bǎo shí のよう
街は寶石のよう
キラキラ guāng る dào に
キラキラ光る道に
ときめきがおちてる
ときめきがおちてる
mù と mù が hé うだけで なんとなくわかる
目と目が合うだけで なんとなくわかる
あわてて mù をそらさないで
あわてて目をそらさないで
jūn の yán yè dài ってる
君の言葉待ってる
くちびる jiàn つめたら
くちびる見つめたら
おもいきり fēi び chū して xià を wèi fāng にして
おもいきり飛び出して 夏を味方にして
ふくらんで xíng く xiōng がHEATしてる
ふくらんで行く胸がHEATしてる
Gimme Gimme your special sunrise
Gimme Gimme your special sunrise
とまどい tóu げ shè てて
とまどい投げ舍てて
dài ちこがれてるよMERMAID
待ちこがれてるよMERMAID
Take away my heart
Take away my heart
nèi xù huà みたいに
內緒話みたいに
jūn に jiào えてあげる
君に教えてあげる
バラバラだった xià が
バラバラだった夏が
yī つになりそう
一つになりそう
COOLに jiē を qū け bá けてゆく
COOLに街を駆け抜けてゆく
zhuī い fēng よりも zǎo いスピードで
追い風よりも 早いスピードで
ひまわりたちが gē うハーモニー
ひまわりたちが歌うハーモニー
jūn に tīng かせたい jūn と tīng いてみたい
君に聴かせたい 君と聴いてみたい
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以夏日為載體,描繪青春對自由與愛情的嚮往,並隱喻自我重生的渴望。

主題

青春、夏日戀曲、自我覺醒、自然意象與情感解放。

情緒

輕盈躍動中帶有熱烈憧憬,夾雜對未知的忐忑與純粹的歡愉。

意象與手法

運用「人魚」「夏の色」「寶石の街」等視覺化意象,結合「魔法」「重生」等隱喻,透過自然現象(如風、雨、光)象徵情感波動與心靈轉變。

重點句解讀

1. 「もし人魚になったら 青空の果てまで」

若化為人魚,願追隨藍天盡頭——以人魚象徵突破束縛的渴望,展現對無限可能的追求。

2. 「魔法をかけられたら 日焼けした心まで NUDEになる」

被施以魔法,連曬黑的心都赤裸無遺——隱喻情感釋放,願以真實自我面對愛戀。

3. 「生まれかわれるよ VENUS」

我將重生為維納斯——借古希臘愛與美之神,暗示自我重塑與戀愛帶來的轉變。

4. 「Take away my heart」

帶走我的心——直接表達情感投入,以戲劇化語句強化戀愛的衝動與佔有欲。

適合情境

夏日微醺時、戀愛萌芽階段、追尋自我突破的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Venus Flower的歌詞在講什麼?

以夏日為載體,描繪青春對自由與愛情的嚮往,並隱喻自我重生的渴望。

Venus Flower是誰唱的?

Venus Flower由阿蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。