單曲

Seed of Green

阿蘭 · 單曲

在都市壓抑中尋找內在的希望與力量,透過微小的溫柔重新點燃對生命的期待。

2,802 次觀看 69 人喜歡 4.962 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
いつからキミは
ここでひとり生きて來たのだるう?
アスファルトが閉ざしたビルの森の下で
きっと、待ち続けた
每朝急ぎ足
時計を気にす私の背中越しに
「ぼくはここにいる、こっちを向いてよ」
そんな聲が話しかけてきた
ひたむきに咲いた蕾が
振り向いたその場所で、微笑んでいた
なんとなくね、自分に似てる気がして
いとしさに搖れた
あきらめかけてた戀や夢が、
息を吹き返していくように、
思い出させてくねるそんなやさしさ
都會の森のSeed of Green
あれから少しだけ
早起きするような気持ちが芽生えてきた
キミに會いたくて...胸が彈んでた
私だけの小さなしあわせ
鮮やかに咲いた花びら
やがてそれも散りゆく運命だけど、
キミが教えてくれた
生きる強さが永遠を繋ぐ
何度もくりかえすこの日々は、
思い通りにはいかないけど
いつかこの私にも花が咲くかな?
心の中のSeed of Green
Seed of Green - 阿蘭 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿蘭-Seed-of-Green-35902
いつからキミは
いつからキミは
ここでひとり shēng きて lái たのだるう?
ここでひとり生きて來たのだるう?
アスファルトが bì ざしたビルの sēn の xià で
アスファルトが閉ざしたビルの森の下で
きっと、 dài ち xù けた
きっと、待ち続けた
měi cháo jí ぎ zú
每朝急ぎ足
shí jì を qì にす sī の bèi zhōng yuè しに
時計を気にす私の背中越しに
「ぼくはここにいる、こっちを xiàng いてよ」
「ぼくはここにいる、こっちを向いてよ」
そんな shēng が huà しかけてきた
そんな聲が話しかけてきた
ひたむきに xiào いた lěi が
ひたむきに咲いた蕾が
zhèn り xiàng いたその chǎng suǒ で、 wēi xiào んでいた
振り向いたその場所で、微笑んでいた
なんとなくね、 zì fēn に sì てる qì がして
なんとなくね、自分に似てる気がして
いとしさに yáo れた
いとしさに搖れた
あきらめかけてた liàn や mèng が、
あきらめかけてた戀や夢が、
xī を chuī き fǎn していくように、
息を吹き返していくように、
sī い chū させてくねるそんなやさしさ
思い出させてくねるそんなやさしさ
dōu huì の sēn のSeed of Green
都會の森のSeed of Green
あれから shǎo しだけ
あれから少しだけ
zǎo qǐ きするような qì chí ちが yá shēng えてきた
早起きするような気持ちが芽生えてきた
キミに huì いたくて... xiōng が dàn んでた
キミに會いたくて...胸が彈んでた
sī だけの xiǎo さなしあわせ
私だけの小さなしあわせ
xiān やかに xiào いた huā びら
鮮やかに咲いた花びら
やがてそれも sàn りゆく yùn mìng だけど、
やがてそれも散りゆく運命だけど、
キミが jiào えてくれた
キミが教えてくれた
shēng きる qiáng さが yǒng yuǎn を jì ぐ
生きる強さが永遠を繋ぐ
hé dù もくりかえすこの rì rì は、
何度もくりかえすこの日々は、
sī い tōng りにはいかないけど
思い通りにはいかないけど
いつかこの sī にも huā が xiào くかな?
いつかこの私にも花が咲くかな?
xīn の zhōng のSeed of Green
心の中のSeed of Green
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在都市壓抑中尋找內在的希望與力量,透過微小的溫柔重新點燃對生命的期待。

主題

都市生活中孤獨的等待與救贖,以及微小希望如何喚醒對未來的信念。

情緒

帶有孤寂與憂鬱的基調,卻隱藏著溫柔的希望與對生命的執著。

意象與手法

以「ビルの森」(大樓森林)象徵現代都市的冷漠與壓抑,「Seed of Green」(綠色種子)作為希望的隱喻,透過自然意象(花、蕾)與都市景物的對比,凸顯生命在絕境中的萌發。

重點句解讀

1. 「ビルの森の下で きっと、待ち続けた」(在大樓森林下,一直等待)

城市的冰冷結構與持續的等待,暗示主角在壓抑環境中堅守某種信念或情感。

2. 「キミが教えてくれた 生きる強さが永遠を繋ぐ」(你教會我生存的堅強連接永恆)

他人的存在或記憶成為主角面對現實的支撐,強調微小溫柔如何延續生命價值。

3. 「いつかこの私にも花が咲くかな?」(我也會開花嗎?)

對未來的疑問與期待,反映主角在絕望中仍試圖尋找自我價值的掙扎。

適合情境

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

Seed of Green的歌詞在講什麼?

在都市壓抑中尋找內在的希望與力量,透過微小的溫柔重新點燃對生命的期待。

Seed of Green是誰唱的?

Seed of Green由阿蘭演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌