悲しみに濡れた月が靜かに
大地を赤く赤く染めて消える
僕の聲が聞こえますか
殺伐としたこの時代で
僕は僕でいられますか
ココロ溢れ出す涙は
きっと未來を求めてる証なの
今の無力を嘆かないで前を見つめて
You can get it over
Over the clouds
季節を移ろう風のざわめき
終わりの見えない戦いへの序曲
人はなぜに忘れてくの
ありきたりのこの日常に
かけがえのないものがあると
ボロボロになった羽根でも
誰かを想うその気持ちがあるなら
どんな苦しみに向かっても
飛んで行けるさ
You can get it over
Over the clouds
僕の聲が聞こえますか
殺伐としたこの時代で
僕は僕でいられますか
ココロ溢れ出す涙は
きっと未來を求めてる証なの
ボロボロになった羽根でも
誰かを想うその気持ちがあるなら
どんな苦しみに向かっても
飛んで行けるさ
You can get it over
Over the clouds
You can get it over
Over the clouds
ナガルルチシオハ イノチノヒカリ
ヤミヨニトモルハ イノチノヒカリ
Over the Clouds (2022 Remastered) - 阿蘭
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿蘭-Over-the-Clouds-(2022-Remastered)-293028
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:28.72]Kanashimi ni nureta
[00:30.91]Tsuki ga shizuka ni
[00:36.09]Daichi wo akaku
[00:38.31]Akaku somete kieru
[00:43.48]Boku no koe ga kikoe masu ka
[00:47.07]Satsubatsu to shita kono jidai de
[00:50.79]Boku wa boku de irare masu ka
[00:56.83]Kokoro afure dasu namida wa
[01:05.16]Kitto mirai wo
[01:07.01]Motometeru akashi na no
[01:11.95]Ima no muryoku wo nagekanaide
[01:15.78]Mae wo mitsumete
[01:19.49]You can get it over
[01:21.90]Over the clouds
[01:38.86]Kisetsu wo utsurou
[01:41.13]Kaze no zawameki
[01:46.28]Owari no mienai
[01:48.52]Tatakai he no jokyoku
[01:53.58]Hito wa naze ni wasureteku no
[01:57.33]Ari kitari no kono nichijou ni
[02:01.01]Kakegae no nai mono ga aru to
[02:07.03]BOROBORO ni natta hane demo
[02:15.31]Dareka wo omou
[02:17.10]Dono kimochi ga aru nara
[02:22.26]Donna kurushimi ni
[02:24.32]Mukatte mo tonde yukeru sa
[02:29.60]You can get it over
[02:32.09]Over the clouds
[03:07.52]Boku no koe ga
[03:09.30]Kikoe masu ka
[03:11.10]Satsubatsu to shita kono jidai de
[03:14.84]Boku wa boku de irare masu ka
[03:20.82]Kokoro afure dasu namida wa
[03:29.13]Kitto mirai wo
[03:31.05]Motometeru akashi na no
[03:35.57]BOROBORO ni natta hane demo
[03:43.89]Dareka wo omou
[03:45.72]Sono kimochi ga aru nara
[03:50.77]Donna kurushimi ni mukatte mo
[03:54.47]Tonde yukeru sa
[03:58.24]You can get it over
[04:00.68]Over the clouds
[04:05.60]You can get it over
[04:08.16]Over the clouds
[04:10.20]Nagaruru chishio wa
[04:12.48]Inochi no hikari
[04:17.50]Yami yo ni tomoru wa
[04:19.86]Inochi no hikari
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在紛亂時代中堅守自我,以信念穿越困境尋求希望。
主題
探討個人在壓抑環境中的存在價值、內心掙扎與對未來的渴望,並呼籲以愛與堅持突破現實枷鎖。
情緒
帶有憂鬱沉靜的氛圍,卻隱含不屈的堅定與微光般的希望感。
意象與手法
以「染紅大地的月」象徵壓抑的悲傷與時間流逝,「破碎的羽翼」隱喻受創卻仍願飛翔的意志,重複段落強化掙扎與信念的對比。
重點句解讀
1. 「悲しみに濡れた月が靜かに 大地を赤く赤く染めて消える」
月被悲傷浸濕,將大地染成血紅後消逝,暗示壓抑情緒如潮水般吞沒現實,卻也隱喻傷痛終將歸於沉寂。
2. 「ボロボロになった羽根でも 誰かを想うその気持ちがあるなら」
即使雙翼破碎,只要懷有思念他人的情感,便能跨越苦難,強調情感力量勝過外在條件。
3. 「ナガルルチシオハ イノチノヒカリ」
「漫长的旅程是生命之光」直譯,點明生命價值在於持續前行的過程,而非終點。
適合情境
面對人生困境時的自我勵志、在壓抑環境中尋找個人價值的時刻,或需要溫柔力量支持的低潮期。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。