tiào tuō rì guāng bān bó lòng táng
跳脫日光斑駁弄堂
gǔ bǎo shí qiáng wèi lǎo jiào táng
古堡石牆未老教堂
jiāo cuò zhù huí láng
交錯著迴廊
zhù lì zài nǐ zǒu de jiē dào shàng
佇立在你走的街道上
kàn nà hé píng gē lüè guò zhè shēn xiàng
看那和平鴿掠過這深巷
shuí zài kàn rì nèi wǎ hú chūn guāng
誰在看日內瓦湖春光
xū xià yí gè yuàn wàng
許下一個願望
ràng xuě jiàng luò zài wū yán shàng
讓雪 降落在屋簷上
dàn fēng zài qīng wěn yòu ní nán
彈 風在輕吻又呢喃
diū zài hú pàn de yuàn wàng
丟在湖畔的願望
fēng jīng guò zhǐ zhàn guǎng chǎng bó ěr ní shí qī de bì huà
風 經過 徵戰 廣場伯爾尼時期的壁畫
nǐ de gāo gēn xié tī tà wǔ dì bǎn
你的高跟鞋踢踏舞地板
lǐ mào jiù guà qiáng shàng suí yì ba
禮帽就掛牆上隨意吧
bì lú páng biān de yě māo yòu fàn kùn lā
壁爐旁邊的野貓又犯困啦
nián qīng huà miàn kàn qǐ lái duō làng màn
年輕畫面 看起來多浪漫
dōng xuě róng huà qiū yè kū huáng xià chóng yǔ chūn huā
冬雪融化秋葉枯黃 夏蟲語春花
lái méng hú pàn wàn lǐ yuǎn fāng wǔ jiǎo chǎng mó yàng
萊蒙湖畔 萬里遠方五角場模樣
tóu bì pēn quán páng shào nián chōu zhù yān
投幣噴泉旁少年抽著煙
nián qīng de gū niáng shuāng yǎn
年輕的姑娘雙眼
mèng zài yōng jǐ shí guāng huá chéng qiǎn quǎn
夢在擁擠時光劃成繾綣
mǎ tí xíng guǎng chǎng yōng jǐ rén qún wén dé dào méi guī huā xiāng
馬蹄形 廣場 擁擠人群聞得到玫瑰花香
dàn fēng zài qīng qīng zhù ní nán
彈 風在輕輕著呢喃
luò zài hú pàn de yuàn wàng
落在湖畔的願望
fēng jīng guò zhǐ zhàn guǎng chǎng bái sè sù xiàng xuě róng huā
風 經過 徵戰 廣場白色塑像雪絨花
nǐ de míng zì jiù shì yì fēng qí miào xìn jiàn
你的名字就是一封奇妙信件
shuō zhēn qíng yǒng bú biàn
說真情 永不變
xīng kōng xià hēi sè cháng bǐng sǎn de yǐng zi
星空下黑色長柄傘的影子
bù jí nǐ mén làng màn
不及你們浪漫