cūn zǐ zuì jìn zěn mó bù yí yàng bù yí yàng
村子最近怎麼不一樣 不一樣
wǒ zǒu zài nà tiáo huí jiā de xiǎo lù shang
我走在那條回家的小路上
tíng zài lù páng de jū zǐ yuè lái yuè dà liàng yuè lái yuè duō
停在路旁的車子越來越大輛 越來越多
zhuǎn yí gè shēn a zhuǎn gè wān dōu nà mó kùn nán
轉一個身啊轉個彎 都那麼困難
cūn zǐ zuì jìn zěn mó bù yí yàng bù yí yàng
村子最近怎麼不一樣 不一樣
tā shǎo le jī kē yē shù què duō le jī dòng fáng
它少了幾棵椰樹 卻多了幾棟房
tiān qì zěn mó biàn le gēn cóng qián bù yí yàng
天氣怎麼變了跟從前不一樣
rè dào dà jiā hàn shuǐ měng liú a shòu bù liǎo yào bǎ lěng qì zhuāng shàng
熱到大家汗水猛流啊受不了 要把冷氣裝上
bù yí yàng bù yí yàng tiān qì tā zěn mó huì biàn le yàng
不一樣 不一樣 天氣它怎麼會變了樣
bù yí yàng bù yí yàng jū zǐ yuè lái yuè duō yuè dà liàng
不一樣 不一樣 車子越來越多越大輛
cūn zǐ zuì jìn zěn mó bù yí yàng bù yí yàng
村子最近怎麼不一樣 不一樣
wǎn shàng rén mén bú zài qù Kopi diàn
晚上人們不再去Kopi店
chéng lǐ kāi le yí jiàn Disco yòu dà yòu piào liang
城裡開了一間Disco又大又漂亮
dà jiā dōu qù niǔ yi niǔ a yáo yi yáo a a yō yáo dào tiān liàng
大家都去扭一扭啊 搖一搖啊 啊喲搖到天亮
cūn zǐ zuì jìn zěn mó bù yí yàng bù yí yàng
村子最近怎麼不一樣 不一樣
yǐ qián cūn zǐ lǐ shì wǒ cháng dé zuì pàng
以前村子裡是我長得最胖
zěn mó xiàn zài de xiǎo hái dōu hé wǒ yí yàng
怎麼現在的小孩都和我一樣
nǐ duì zhù wǒ xiào a xiào ya
你對著我 笑啊笑呀
tiào a tiào jì dé yào cháng gāo
跳啊跳 記得要長高
bù yí yàng bù yí yàng xiǎo hái pàng pàng hé wǒ yí yàng
不一樣 不一樣 小孩胖胖和我一樣
bù yí yàng bù yí yàng rén mén bú zài qù Kopi diàn
不一樣 不一樣 人們不再去Kopi店
cūn zǐ zuì jìn zěn mó bù yí yàng bù yí yàng
村子最近怎麼不一樣 不一樣
mā mā máng zhù zài mèi mei shàng xué táng
媽媽忙著載妹妹上學堂
kàn zhù xiǎo mèi bǎ shū bāo káng zài tā jiān shàng
看著小妹把書包扛在她肩上
cái fā xiàn zì jǐ de shū bāo bú jiàn le káng de dōng xī bù tóng le
才發現自己的書包不見了 扛的東西不同了
kàn zhù xiǎo mèi bǎ shū bāo káng zài tā jiān shàng
看著小妹把書包扛在她肩上
cái fā xiàn zì jǐ de jiān bǎng biàn kuān le wǒ yě yǐ jīng bù yí yàng
才發現自己的肩膀變寬了 我也已經不一樣
bù yí yàng bù yí yàng bù yí yàng bù yí yàng
不一樣 不一樣 不一樣 不一樣
bù yí yàng bù yí yàng cūn zǐ zěn mó huì biàn le yàng
不一樣 不一樣 村子怎麼會變了樣
bù yí yàng bù yí yàng bù yí yàng bù yí yàng
不一樣 不一樣 不一樣 不一樣
bù yí yàng bù yí yàng wǒ yě yǐ jīng bù yí yàng
不一樣 不一樣 我也已經不一樣
