北京的月亮圓又圓
高高的掛在窗外的天邊
我看著月亮想著你的臉
路要轉幾個彎才回到你身邊
北京的月亮圓又圓
高高的掛在城外的山邊
我看著月亮想著你的臉
還要越幾座山才回到你身邊
走不完的路長
數不完的孤單
一層一層山巒
就像你的臂彎
願那黃色月亮
溫暖你的臉
等那月兒彎彎我回到你身邊
北京的月亮圓又圓
高高的掛在山的那一邊
我看著月亮想著你的臉
你就像那月光陪在我身邊
啊嘿...
北京的月亮圓又圓
高高的掛在窗外的天邊
我看著月亮想著你的臉
路要轉幾個彎才回到你身邊
走不完的路長
數不完的孤單
一層一層山巒
就像你的臂彎
願那黃色月亮
溫暖你的臉
等那月兒彎彎我回到你身邊
北京的月亮圓又圓
當那月兒彎彎我回到你身邊
北京的月亮 - 阿牛
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿牛-北京的月亮-43575
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以北京的月亮為媒介,抒發對遠方戀人的思念與期盼重逢的情感。
主題
異地戀的距離感、自然意象的象徵運用、情感的堅守與希望。
情緒
憂鬱中帶點溫柔,孤寂裡隱含期盼,整體氛圍綿長而深沉。
意象與手法
1. 月亮:象徵思念與團圓,卻因「圓又圓」的描寫凸顯無法實際相聚的遺憾。
2. 山路與轉彎:隱喻人生與感情的曲折,強化「距離」的具體感。
3. 重複結構:副歌段落反覆強調「北京的月亮」,形成情感共鳴與記憶的累積。
重點句解讀
1. 「一層一層山巒 / 就像你的臂彎」:以山巒比喻戀人的臂彎,將物理距離轉化為情感的包裹感,表達即使分離仍覺陪伴的矛盾心理。
2. 「願那黃色月亮 / 溫暖你的臉」:將月光擬人化為情感載體,直接表達對對方的關懷與無能為力的憐惜。
3. 「等那月兒彎彎我回到你身邊」:「月兒彎彎」暗示時間流逝與期待,並以月相變換隱喻重逢的必然性,帶出微弱但堅定的希望。
適合情境
獨自面對異地分離的深夜、回憶戀人時的感性時刻、或需要療癒情感的靜謐時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。