qiān nián wàn nián yǐ qián tiān shàng diào xià lái
千年萬年以前天上掉下來
kǔ kǔ jīn shēng qián shì zhī děng shuāng yǎn kāi
苦苦今生前世只等雙眼開
nǐ de yōu chóu zǒng shì nà mó dì wú nài
你的憂愁總是那麼地無奈
nǐ yí wàng de shì fǒu wǒ de ài
你遺忘的 是否我的愛
gū gū dān dān kàn zhù piāo luò de chén āi
孤孤單單看著飄落的塵埃
yì cǎo yí mù zhī dào fēi yàn bú zài lái
一草一木知道飛雁不再來
wú shēng wú xī de nǐ wǒ zhōng wū míng bái
無聲無息的你我終於明白
jìng jìng qiāo qiāo dì zǒu zài ràng dì xià mái
靜靜悄悄地走 再讓地下埋
bù lǚ qíng shāng suí zhù suì yuè lüè guò
不屢情殤隨著歲月掠過
mèng lǐ de kǔ yān méi le yè sè
夢裡的苦淹沒了夜色
qīng wěn zhù nǐ róu xì de liǎn zhuǎn yǎn zhǐ shì shùn jiàn
輕吻著你柔細的臉轉眼只是瞬間
bēi huān jù sàn qiān biàn wàn biàn
悲歡聚散千變萬變
rú hé cái néng ràng nǐ bú yào jiù zhè mó lí kāi
如何才能讓你不要就這麼離開
wǒ wèn guò tiān wǒ wèn guò dì zhī shuō zài děng dài
我問過天我問過地只說再等待
wǒ yuàn hé nǐ yì qǐ zǒu zhǐ yào nǐ zhāo shǒu
我願和你一起走只要你招手
zài hěn yuǎn de dì fāng kàn nǐ yǒng bù xiū
在很遠的地方 看你永不休
gū gū dān dān kàn zhù piāo luò de chén āi
孤孤單單看著飄落的塵埃
yì cǎo yí mù zhī dào fēi yàn bú zài lái
一草一木知道飛雁不再來
wú shēng wú xī de nǐ wǒ zhōng wū míng bái
無聲無息的你我終於明白
jìng jìng qiāo qiāo dì zǒu zài ràng dì xià mái
靜靜悄悄地走 再讓地下埋
bù lǚ qíng shāng suí zhù suì yuè lüè guò
不屢情殤隨著歲月掠過
mèng lǐ de kǔ yān méi le yè sè
夢裡的苦淹沒了夜色
qīng wěn zhù nǐ róu xì de liǎn zhuǎn yǎn zhǐ shì shùn jiàn
輕吻著你柔細的臉轉眼只是瞬間
bēi huān jù sàn qiān biàn wàn biàn
悲歡聚散千變萬變
rú hé cái néng ràng nǐ bú yào jiù zhè mó lí kāi
如何才能讓你不要就這麼離開
wǒ wèn guò tiān wǒ wèn guò dì zhī shuō zài děng dài
我問過天我問過地只說再等待
wǒ yuàn hé nǐ yì qǐ zǒu zhǐ yào nǐ zhāo shǒu
我願和你一起走只要你招手
zài hěn yuǎn de dì fāng kàn nǐ yǒng bù xiū
在很遠的地方 看你永不休
rú hé cái néng ràng nǐ bú yào jiù zhè mó lí kāi
如何才能讓你不要就這麼離開
wǒ wèn guò tiān wǒ wèn guò dì zhī shuō zài děng dài
我問過天我問過地只說再等待
wǒ yuàn hé nǐ yì qǐ zǒu zhǐ yào nǐ zhāo shǒu
我願和你一起走只要你招手
zài hěn yuǎn de dì fāng kàn nǐ yǒng bù xiū
在很遠的地方 看你永不休