dà xuě fēn fēn luò zài wǒ chuāng qián
大雪紛紛落在我窗前
lú huǒ zhào liàng jìng zǐ lǐ de liǎn
爐火照亮鏡子裡的臉
guò le duō shào nián zài zhè gé lóu jiàn
過了多少年 在這閣樓間
wǒ yǐ wàng le zì jǐ duō hǎo kàn
我已忘了自己多好看
xiǎng qǐ zuì dān chún de nà xiē nián
想起最單純的那些年
kōng dàng dàng de nà gè xiǎo xì yuàn
空蕩蕩的那個小戲院
cóng méi rén lái kàn yǒng bú huì chū xiàn
從沒人來看 永不會出現
wǒ dú zì zhāng kāi shǒu xuán zhuǎn
我獨自張開手旋轉
shén mó lìng rén mèng shén mó lìng rén kōng
什麼令人夢 什麼令人空
shén mó zài nǚ rén xīn zhōng xiōng yǒng
什麼在女人心中洶湧
shí wǒ huì xiǎng bié zài mèng xiǎng
實我會想 別在夢想
kuài jiāng mǒu gè rén yí wàng
快將某個人遺忘
shén mó lìng rén mèng shén mó lìng rén kōng
什麼令人夢 什麼令人空
kāi nǎ shàn chuāng mìng yùn huì bù yí yàng
開哪扇窗命運會不一樣
liú yí chuàn bù néng huí tóu jiǎo yìn
留一串不能回頭腳印
huí tóu kàn shì fǒu duò luò yě suàn yǒng gǎn
回頭看是否墮落也算勇敢
tā chū xiàn ràng wǒ huái niàn cóng qián
他出現讓我懷念從前
yīng xióng ài měi rén de xiǎo xīn yuàn
英雄愛美人的小心願
lā …… yǒng bú huì chū xiàn
啦……永不會出現
wǒ shēng zài wú kě xuǎn zé de liú nián
我生在無可選擇的流年
shén mó lìng rén zhōng shén mó lìng rén fēng
什麼令人忠 什麼令人瘋
shén mó zài nǚ rén xīn zhōng xiōng yǒng
什麼在女人心中洶湧
qí shí wǒ huì xiǎng bié zài mèng xiǎng
其實我會想 別再夢想
kuài jiāng wǒ zì jǐ yí wàng
快將我自己遺忘
shén mó lìng rén zhōng shén mó lìng rén fēng
什麼令人忠 什麼令人瘋
guān nǎ shàn chuāng mìng yùn huì bù yí yàng
關哪扇窗命運會不一樣
fā yǐ sàn jiù suàn bú bèi zhù yuàn
發已散 就算不被祝願
bì shàng yǎn nǎ pà duò luò yě suàn jīng cǎi
閉上眼哪怕墮落也算精彩
shén mó lìng rén mèng shén mó lìng rén kōng
什麼令人夢 什麼令人空
shén mó zài nǚ rén xīn zhōng xiōng yǒng
什麼在女人心中洶湧
qí shí wǒ huì xiǎng bié zài mèng xiǎng
其實我會想 別再夢想
kuài jiāng wǒ zì jǐ yí wàng
快將我自己遺忘
shén mó lìng rén zhōng shén mó lìng rén fēng
什麼令人忠 什麼令人瘋
kāi nǎ shàn chuāng mìng yùn huì bù yí yàng
開哪扇窗命運會不一樣
fā yǐ sàn jiù suàn bú bèi zhù yuàn
發已散 就算不被祝願
bì shàng yǎn nǎ pà duò luò yě suàn jīng cǎi
閉上眼哪怕墮落也算精彩
bú zhù rén jiàn zhòu mà wǒ qiān wàn biàn
不住人間 咒罵我千萬遍
zhī wéi huàn lái shēng yí gè zhù yuàn
只為換來生一個祝願